Page 1
Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen GERMANY www.bosch-pt.com 16 Multi | 1600 Multi 1 609 92A 0ZL (2014.11) T / 119 WEU de Originalbetriebsanleitung da Original brugsanvisning en Original instructions sv Bruksanvisning i original Notice originale no Original driftsinstruks es Manual original Alkuperäiset ohjeet...
Conserver la zone de travail propre et bien éclairée. Les position marche est source d’accidents. zones en désordre ou sombres sont propices aux acci- dents. Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZL | (6.11.14)
Le recul est le résultat d’un mauvais usage de la scie et/ou Cela assurera que la sécurité de l’outil est maintenue. de procédures ou de conditions de fonctionnement incor- rectes et peut être évité en prenant les précautions adé- quates spécifiées ci-dessous. 1 609 92A 0ZL | (6.11.14) Bosch Power Tools...
Page 4
à vide à la vi- ment en raison d’éléments endommagés, de dépôts col- tesse maximale. Les meules endommagées vont normale- lants ou de l’accumulation de débris. ment se casser au cours de cette période d’essai. Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZL | (6.11.14)
Page 5
à celle du sens de se rapprocher ou provoquer un rebond si l’outil est redé- rotation de la meule au point du coincement. marré lorsqu’elle se trouve dans l’ouvrage. 1 609 92A 0ZL | (6.11.14) Bosch Power Tools...
Vous trouverez les accessoires complets dans notre Ne pas utiliser de lames en acier HSS (aciers super ra- programme d’accessoires. pides). De telles lames se cassent facilement. Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZL | (6.11.14)
Travailler avec un disque de tronçonnage diamanté – Epaisseur min. du disque à tronçonner Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY – Epaisseur max. du disque Leinfelden, 14.10.2014 àtronçonner Ces indications sont valables pour une tension nominale de [U] 230 V.
être travaillés que par des personnes qualifiées. Choix du disque à tronçonner diamanté Vous trouverez une vue d’ensemble des disques à tronçonner recommandés à la fin de cette notice d’utilisation. Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZL | (6.11.14)
L’outil électroportatif peut être branché directement sur la Guidez l’outil électroportatif uniformément et en effectuant prise d’un aspirateur universel Bosch avec commande à dis- une avance modérée dans le sens de la coupe. Ne tirez pas tance. L’aspirateur se met automatiquement en marche dès l’outil électroportatif vers l’arrière ! Une avance trop forte ré-...
Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement Observez lors de la découpe de carreaux les disposi- s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage tions légales et les recommandations du fabricant de...
Seguridad eléctrica Passez votre commande de pièces détachées directement en El enchufe de la herramienta eléctrica debe correspon- ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr. der a la toma de corriente utilizada. No es admisible Tel. : (044) 8471512 modificar el enchufe en forma alguna. No emplear Fax : (044) 8471552 adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con...
Page 12
GAS 35 L SFC+ GAS 35 L AFC GAS 35 M AFC Ø 35 mm 2 608 000 570 (3 m) 2 608 000 566 (5 m) GAS 55 M AFC Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZL | (6.11.14)