DeWalt DW682 Guide D'utilisation page 44

383956-00,02,DW682 4/21/04
FIG 19
FIG 20
8:20 AM Page 41
1. SELECCION DEL TAMAÑO DE LA LENGÜETA
Como se mencionó anteriormente, los tres tamaños básicos de
lengüetas son #0, #10 y #20. Como regla práctica, es mejor
utilizar la lengüeta más grande que físicamente quepa en su
aplicación. A menos que quiera ensamblar tiras angostas o
marcos, o utilice madera de menos de 12,7 mm (1/2") de espesor,
se encontrará que las lengüetas #20 sirven para la mayoría de las
aplicaciones. Después de seleccionar el tamaño de la lengüeta,
coloque la perilla de ajuste de profundidad en la indicación
correspondiente al tamaño de la lengüeta (vea en la sección de
"Controles"). También, asegúrese que el ajuste fino de
profundidad está correctamente ajustado probando primero en
una pieza de madera de desperdicio. Esto es de extrema
importancia si no quiere descubrir durante el pegado que las
ranuras para sus lengüetas no son suficientemente profundas.
2. LOCALIZACION Y TRAZADO DE LA LENGÜETA
Generalmente, las lengüetas se pueden espaciar y localizar a
discreción. Para ensambles a media madera, una buena regla
práctica es espaciar las cajas entre 15 y 25 cm de centro a centro.
Se recomienda también que las lengüetas se coloquen de tal
manera que las lengüetas finales queden aproximadamente entre
5 y 7,5 cm del final de la pieza de trabajo. Cuando ensamble
marcos en que las piezas de madera sean muy angostas, usted
deberá seleccionar los tamaños de lengüetas más pequeños para
evitar traspasar el extremo del ensamble. Debe evitarse traspasar
las piezas, siempre que sea posible, pero si no es así, usted
puede recortar el sobrante de la lengüeta después de que el
pegamento seque (observe la figura 13). Cuando trabaje con
materiales hasta de 25 mm (1") de espesor, le aconsejamos que
utilice una lengüeta localizada en la parte central del material. Si
se trabajará con material con espesor mayor, usted puede
escoger colocar dos lengüetas en la pieza para aumentar la
resistencia (figura 14). La localización de las lengüetas debe
marcarse colocando primero las piezas a unir exactamente como
41