Table des Matières
Publicité
xSORTIE COMPOSANT
Cela modifie le type de sortie de signal des
prises COMPONENT VIDEO OUT (sortie
vidéo composante) du lecteur. Reportez-vous
à la page 105 pour plus de détails concernant
les différents types.
INTERLACE
Ce paramètre émet le signal
au format entrelacé.
Sélectionnez-le lorsque
vous êtes raccordé à un
téléviseur standard (format
entrelacé).
PROGRESSIVE Ce paramètre émet le signal
au format progressif (480 p).
Sélectionnez-le lorsque
vous possédez un téléviseur
qui accepte les signaux
progressifs.
z
Lorsque le lecteur émet un signal vidéo progressif,
l'indication "PROGRESSIVE" apparaît sur la fenêtre
d'affichage du panneau frontal.
Note
Remarque
Si vous sélectionnez "PROGRESSIVE" lorsque vous
raccordez le lecteur à un téléviseur incompatible avec
le format progressif (480 p), la qualité des images sera
médiocre. Dans ce cas, réglez le commutateur
COMPONENT VIDEO OUT/SCAN SELECT situé
sur le panneau arrière du lecteur sur INTERLACE.
Réglez ensuite "SORTIE COMPOSANT" sur
"INTERLACE" lorsque l'image apparaissant sur
l'écran du téléviseur est correcte, réinitialisez ensuite
le commutateur COMPONENT VIDEO OUT/SCAN
SELECT sur SELECTABLE.
Si "PROGRESSIVE" est sélectionné
dans "SORTIE COMPOSANT"
Vous pouvez ajuster plus précisément la
sortie des signaux vidéo progressifs (480 p) si
vous sélectionnez "PROGRESSIVE" dans
"SORTIE COMPOSANT" de l'écran
"RÉGLAGE PERSONNALISÉ" et si vous
raccordez le lecteur à un téléviseur
compatible au format progressif des signaux
vidéo (480 p).
xMODE (Modes de conversion)
Les logiciels DVD peuvent être divisés en
deux types : les logiciels basés sur des films
et ceux qui sont basés sur des vidéos. Les
logiciels basés sur des vidéos proviennent de
la télévision comme les téléfilms et les sit-
coms et ils affichent les images à 30 images/
60 champs par seconde. Les logiciels basés
sur des films proviennent de films et affichent
des images à 24 images par seconde. Pour
qu'elles apparaissent naturelles sur votre
écran lorsqu'elles sont émises en mode
PROGRESSIVE (60 images par seconde),
les signaux vidéo progressifs doivent être
convertis pour correspondre au type du
logiciel DVD que vous regardez. Pour
obtenir plus d'informations sur les modes de
conversion, reportez-vous à la section
"Méthodes de conversion progressives des
logiciels basés sur des films ou des vidéos".
AUTO
Ce paramètre détecte
automatiquement si vous
regardez un logiciel basé sur un
film ou une vidéo et convertit le
signal au mode de conversion
approprié. Vous devez
normalement sélectionner cette
position.
VIDÉO
Cette option définit le mode de
conversion des logiciels basés
sur des vidéos sans tenir compte
du type de logiciel en cours de
lecture.
Notes
Remarques
• Certains logiciels DVD contiennent à la fois des
vidéos et des films. Par exemple, les DVD de films
peuvent contenir le film et une séquence de
documentaire du tournage ("Making of") tourné en
vidéo.
• Lorsque vous lisez un logiciel basé sur une vidéo
avec des signaux progressifs, les sections de certains
types d'image peuvent apparaître anormales en
raison du processus de conversion lors de l'émission
via les prises COMPONENT VIDEO OUT. Les
images en provenance des prises S VIDEO OUT 1/2
et VIDEO OUT 1/2 ne sont pas affectées car elles
sont émises au format entrelacé.
suite
91
Publicité
Table des Matières
