DE
1.1 Einführung
1.4 Sicherheitshinweise
305/308
®
®
6 Wartung
6.1 Rengöring
7 Fehlerbehebung
IT
6.1 Rengöring
7 Risoluzione dei problemi
10 Dichiarazione di conformità CE
4
4
4
4
5
7
7
9
9
10
10
11
12
12
13
13
13
13
13
13
14
15
16
16
30
30
30
30
31
33
33
35
36
36
305/308
36
®
37
®
38
38
39
39
39
39
39
40
40
41
42
42
FR
1 Introduction et sécurité
1.1 Introduction
1.2 Symboles concernant le produit
1.3 Symboles dans le manuel d'utilisation
1.4 Instructions de sécurité
2 Présentation
2.1 Qu'est-ce que c'est ?
2.2 Fonctionnement
2.3 Réglage de la hauteur de coupe
3 Panneau de commande
3.1 Panneau de commande Automower
3.2 Panneau de commande Automower
3.3 Bouton PARK de la station de charge
4 Fonctions du menu
5 Conditions de garantie
6 Maintenance
6.1 Nettoyage
6.2 Station de charge
6.3 Batterie
7 Dépannage
8 Informations environnementales
9 Caractéristiques techniques
10 Déclaration de conformité CE
10.1 Déclaration de conformité CE (uniquement applicable aux
versions européennes)
EN
305/308
®
®
6.1 Rengöring
17
17
17
17
18
20
20
22
23
23
305/308
23
®
320/330X
24
®
25
25
26
26
26
26
26
27
27
28
29
29
43
43
43
43
44
46
46
48
49
49
49
50
51
51
52
52
52
52
52
53
53
54
55
55
3