Kärcher K 3.97 M Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kärcher Manuels
  4. Nettoyeurs haute pression
  5. K 3
  6. Mode d'emploi
Kärcher K 3.97 M Mode D'emploi

Kärcher K 3.97 M Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour K 3.97 M:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Please keep the original box, packaging and receipt.
Before operating this unit, please read this manual thoroughly and retain
it for future reference.
Part No. 1.423-104.0
All manuals and user guides at all-guides.com
K 3.97 M
High Pressure
Washer Operator
Manual
Overview ....................................... 2
Precautions ............................. 3 - 4
Assembly Instructions ................. 4
Operating Instructions ................. 5
Using the accessories ................. 6
Working with Detergents ............. 7
Shut Down and Clean-Up ............ 8
Taking a Break ............................. 8
Storage ......................................... 8
Maintenance Instructions ............ 9
Cleaning Tips ....................... 9 - 10
Troubleshooting ..................... 11-12
French ............................. 13
Specifications
Working Pressure .......... 9000 kPa
Max. Pressure ................. 1600 PSI
Max. Water volume ......... 1.5 GPM
Voltage ................................... 120 V
Amp draw ....................... 13 AMPS
Manual Part No. 5.960-793.0 01/03EN

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kärcher K 3.97 M

Sommaire des Matières pour Kärcher K 3.97 M

  • Page 1: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com K 3.97 M High Pressure Washer Operator Manual Overview ........2 Precautions ......3 - 4 Assembly Instructions ....4 Operating Instructions ....5 Using the accessories ....6 Working with Detergents ..... 7 Shut Down and Clean-Up ....

  • Page 2: Overview

    All manuals and user guides at all-guides.com OVERVIEW For household use only! Item Description 8. Detergent tank 1. Power cord 9. High pressure outlet 2. Trigger gun 10. On/Off switch 3. Trigger gun safety lock 11. Detergent tank cap 4. High pressure hose 12.

  • Page 3: Extension Cords

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT PRECAUTIONS – Read First! Extension Cords Safety Warnings Use a sufficient gauge: Up to 25 ft = 12/3 When using this product basic precautions AWG; 25 to 50 ft =10/3 AWG. should always be followed: Use only extension cords that are intended •...

  • Page 4: Assembly Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT PRECAUTIONS – continued Water Supply (Cold Water Only) • Never use the pressure washer to draw in water contaminated with solvents, e.g. • Water hose must be at least 1/2 inch or paint thinners, gasoline, oil, etc.

  • Page 5: Operating Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING INSTRUCTIONS Step 2 Step 1 Insert the spray wand. Press in against the Connect the high pressure hose to the high spring tension and twist into the locked pressure outlet. position. Step 3 Step 4 Connect the garden hose to the water inlet.

  • Page 6: Using The Accessories

    All manuals and user guides at all-guides.com USING THE ACCESSORIES Quattro Nozzle High pressure High pressure Rotating jet for Low pressure pencil jet fan jet maximum dirt fan jet for cleaning cleaning cutting action detergent injection Selecting the jet Release the trigger of the handgun. Rotate the nozzle head until the symbol is aligned with the marking on the spray lance.

  • Page 7: Working With Detergents

    All manuals and user guides at all-guides.com WORKING WITH DETERGENTS Detergents can only be applied at low pressure. For best results see Cleaning Tips on pages 9 & 10 for specific information on how to clean different surfaces. Step 1 Always Use Kärcher Detergents for Best Install the Wash brush or Quattro nozzle.

  • Page 8: Taking A Break

    All manuals and user guides at all-guides.com SHUTTING DOWN & CLEAN-UP Step 1 Step 2 Step 3 Turn the switch to off (O) Turn off the water Press trigger to release position and unplug cord from source. water pressure. outlet. Step 4 Step 5 Step 6...

  • Page 9: Cleaning Tips

    All manuals and user guides at all-guides.com – continued WINTERIZING AND LONG-TERM STORAGE 5) Cleaning the 6) Cleaning the water inlet filter detergent inlet Pull out the water in- filter let filter with flat-nose Pull it out and rinse out pliers and rinse out in in warm water.

  • Page 10: Optional Cleaning Accessories

    All manuals and user guides at all-guides.com CLEANING TIPS – continued Barbecue Grills, Outdoor low pressure. Allow Pressure Wash to remain on surface 1-3 minutes. Do not Power Equipment & Gardening allow detergent to dry on surface. If needed Tools use special Wash Brush Attachment (not (with or without detergent) included) to remove stubborn dirt.

  • Page 11: Troubleshooting

    All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING Disconnect the machine from the power source before making any repair. Symptom Cause Solution Motor will not start On/Off switch is in the “OFF” (O) Turn switch to the “ON” (I) position position.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING – continued Symptom Cause Solution No detergent. Detergent is too thick. Dilute detergent. Quattro nozzle is in high pressure Turn quattro nozzle tip to low position. pressure position. Discharge nozzle is obstructed. Blow out or remove debris with a fine needle.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com K 3.97 M Nettoyeur haute pression- Manuel d’utilisation Généralités ........... 2 Précautions Importantes ....3-4 Instructions de montage ...... 4 Mode d’utilisation ......... 5 Utilisation des accessoires ....6 Utilisation avec les détergents .... 7 Arrêt de l’appareil et nettoyage ...

  • Page 14: Généralités

    All manuals and user guides at all-guides.com GÉNÉRALITÉS Pour usage domestique seulement! Pièce Description 7 Porte-accessoires 1 Cordon d’alimentation 8 Réservoir de détergent 2 Poignée-pistolet 9 Sortie haute pression 3 Verrou de sûreté du pistolet 10 Interrupteur marche/arrêt 4 Boyau à haute pression 11 Bouchon 5 Entrée d’eau 12 Brosse de lavage...

  • Page 15: Précautions De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS IMPORTANTES - à lire en premier! Rallonges Précautions de sécurité Employez un calibre suffisant : Jusqu’à 25 pieds Lorsque vous utilisez ce produit, des précautions (7,5 m) = 12/3 AWG; de 25 à 50 pieds (7,5m à de base doivent être suivies en tout temps: 15m) = 10/3 AWG.

  • Page 16: Précautions Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS IMPORTANTES – suite Alimentation d’eau (Eau froide seulement) • Le boyau doit avoir un diamètre d’au • La température de l’eau ne doit pas moins 1,27 cm (1/2 inch) ou 1,59 cm (5/8 excéder 40°C/104°F.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com MODE D’EMPLOI Etape 2 Etape 1 Insérez la lance de votre choix dans la Fixez le boyau à haute pression à la sortie rallonge. Pressez contre le ressort de haute pression de l’appareil. tension et tournez en position de verrouillage.

  • Page 18: Utilisation Des Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DES ACCESSOIRES Lance Quatre Jet crayon haute Jet plat haute Jet crayon tournant Jet plat basse pression pression pour les pression pour haute pression : pour à utiliser avec du salissures salissures salissures rebelles détergent ou lors d’un particulièrement...

  • Page 19: Utilisation Avec Les Détergents

    All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION AVEC LES DÉTERGENTS Les nettoyeurs à haute pression fonctionnent à deux niveaux de pressions. Pour de meilleurs résultats, voir la section Conseils de nettoyage aux pages 9 et 10 qui donne des conseils spécifiques pour le nettoyage de différents types de surfaces.

  • Page 20: Arrêt De L'appareil Et Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com ARRÊT DE L’APPAREIL ET NETTOYAGE Etape 1 Etape 2 Etape 3 Placez l’interrupteur à la position Fermez le robinet d’eau. Appuyez sur la gâchette arrêt (O) et débranchez le cordon pour évacuer la pression de la prise de courant.

  • Page 21: Conseils De Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com REMISAGE HIVERNAL ET ENTREPOSAGE À LONG TERME – Suite 5) A l’aide d’une 6) Du flexible servant pince plate, extrayez à aspirer le le crible logé dans la détergent, prise d’eau de débrancher le filtre l’appareil puis puis nettoyez-la sous nettoyez-la sous...

  • Page 22: Grilles De Barbecue, Outillage Mécanique Pour L'extérieur Et Outils De Jardinage

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS DE NETTOYAGE - Suite Grilles de barbecue, outillage Mobilier de patio et de jardin mécanique pour l’extérieur et (avec ou sans détergent) Rincez d’abord le mobilier à l’eau claire. Si vous outils de jardinage employez le Détergent tout usage, déposez le (avec ou sans détergent) tube de succion directement dans la solution...

  • Page 23: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Débranchez l’appareil avant d’effectuer toute réparation. Symptômes Symptômes Symptômes Causes Solutions Symptômes Symptômes Le moteur ne Le moteur ne Le moteur ne Interrupteur marche/arrêt est la Placez l’interrupteur à la position Le moteur ne Le moteur ne démarr démarr...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE – suite Symptômes Symptômes Symptômes Symptômes Symptômes Causes Solutions Il n’y a pas de Il n’y a pas de Il n’y a pas de Il n’y a pas de Il n’y a pas de Le détergent est trop épais.

Table des Matières