Publicité
SYMPTÔMES
CAUSES PROBABLES
Le régulateur
Membrane ou siège encrassés,
n'arrête pas le
endommagés ou givrés
débit du fluide.
Support de membrane supérieur bloqué
ou endommagé
Piston endommagé par des impuretés en
excès
Clapet modulant fuyard lié à un excès
d'impuretés ou endommagé
Le régulateur ne
Membrane de la vanne rompue ou
s'ouvre pas
déformée
Support de membrane supérieur bloqué,
endommagé ou givré.
Piston usé, trop de jeu
Régulation
Membrane ou siège-pilote encrassés ou
erratique
endommagés
La périphérie du support de membrane est
encrassée ou endommagée
D'autres appareils de l'installation sont
défaillants, Thermostats, etc.
Régulateur trop surdimensionné
Perte de charge
Restriction à l'entrée ou à la sortie
au travers du
régulateur trop
élevé
Régulateur trop petit
Important phénomène de flash-gaz dans
la ligne de liquide
Une très grande perte de charge cause
un haut pourcentage de gaz expansé à la
sortie du régulateur
Le régulateur ne s'ouvre pas complètement Vérifier l'usure du piston. Le remplacer si nécessaire.
Garanties
Tous les composants Refrigerating Specialties sont
garantis contre tout défaut de fabrication et de
matériaux pour une période d'un an à compter de
la date d'expédition d'usine. Cette garantie
s'applique uniquement lorsque les produits sont
correctement installés, montés, entretenus et
exploités selon les indications contenues dans les
catalogues Refrigerating Specialties ou des
bulletins d'application des règles de l'art, sauf
indication contraire approuvée par écrit par la
Division Refrigerating Specialties. Les produits
défectueux, ou les pièces doivent être retournés
en usine en port payé,. S'ils sont reconnus
défectueux par une inspection de l'usine, ils seront
remplacés ou réparés selon l'option choisie par
Refrigerating Specialties, sans frais, F.O.B. usine.
La garantie ne couvre pas les produits qui ont été
modifiés ou réparés sur site, endommagés
pendant le transport, qui ont subi un accident ou
ont
souffert
d'une
détournement ou abus. Les produits endommagés
Parker Hannifin Corporation • Refrigerating Specialties Division
2445 South 25th Avenue • Broadview, IL 60155-3891
Telephone (708) 681-6300 • Fax (708) 681-6306
CONTRÔLE ET MAINTENANCE (Voir Procédure Générale)
mauvaise
utilisation,
CORRECTION
Les nettoyer ou remplacer. Nettoyer le filtre
Nettoyer ou remplacer. Installer soigneusement le support de
membrane
Retirer et polir le piston ainsi que la chemise avec une toile à polir.
Nettoyer vanne et filtre
Nettoyer ou remplacer. Si utilisé sur ligne liquide, vérifier l'érosion
due à un flash-gaz excessif. Réduire le flash-gaz par un sous-
refroidissement ou en réduisant le différentiel de pression au travers
de la vanne en fournissant une restriction en sortie de vanne.
Remplacer. Si plage D, s'assurer qu'il y ait bien deux membranes.
Nettoyer ou remplacer. Installer soigneusement le support de
membrane
Remplacer le piston. Rechercher la raison. Si utilisation sur liquide,
vérifier que l'érosion n'est pas due à un phénomène de flash-gaz.
Nettoyer ou remplacer. Nettoyer le filtre
Nettoyer ou remplacer.
Régler, réparer ou remplacer ces autres appareillages.
Vérifier la puissance. Le remplacer par un régulateur ou vérifier la
possibilité d'utiliser un clapet réduit
Vérifier et éliminer cette restriction. Nettoyer le filtre
Remplacer avec un régulateur de diamètre approprié
Réduire le flash-gaz par un sous-refroidissement. Réduire
la restriction de la tuyauterie en augmentant le diamètre,
particulièrement à la sortie du régulateur. Remplacer avec un
régulateur plus grand.
Augmenter le diamètre de la tuyauterie à la sortie du régulateur
par la saleté ou d'autres particules étrangères ne
seront pas considérés comme défectueux.
La garantie exprimée ci-dessus constitue la seule
garantie de la Division Refrigerating Specialties, et
vient en lieu et place de toutes les autres garanties,
exprimées ou implicites, écrites ou orales, y
compris toute garantie de valeur marchande ou
d'aptitude à un usage particulier. En aucun cas
Refrigerating Specialties n'est responsable
d'aucun dommage consécutif de quelque nature
que ce soit. Aucun employé, agent, distributeur
ou autre personne n'est autorisé à accorder des
garanties au nom de la Division Refrigerating
Specialties, ni de supposer, pour la Division
Refrigerating Specialties, toute autre responsabilité
en rapport avec l'un de ses produits.
US REFRIGERATION CONTROLS
8
42, Allée du Closeau - 93160 NOISY-LE-GRAND – FRANCE
Tél. : +33 (0)1 43 03 75 05 – Fax : +33 (0)1 43 04 91 11
E-mail : usreco@usreco.com – www.usreco.com
V
1
Publicité
