Bitron Video ECHO 2 Manuel D'instruction page 3

Italiano
Questo manuale contiene le istruzioni e le procedure di installazione, configurazione ed utilizzo.
E' necessario leggerlo attentamente prima di installare e iniziare ad utilizzare questo prodotto.
Congratulazioni per la Vs. scelta e per la fiducia accordataci.
I kit ECO 2 ed ECOFLASH 2 qui descritti hanno lo scopo di inviare delle segnalazioni via radio atte a ripetere una
informazione sonora o visiva di una chiamata a campanello. Per riconoscere i due modelli descritti in questo manuale
identifichiamo i modelli con "EC"e "EF" vedi Fig. 1.
Il prodotto è GARANTITO da difettosità produttive per un periodo di 2 ANNI.
NOTE GENERALI PER L'INSTALLAZIONE
Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente documento, poiché forniscono importanti indicazioni,
riguardanti la sicurezza d'installazione, uso e manutenzione.
Tutti i componenti del sistema sono stati progettati secondo le vigenti norme e dovranno quindi essere destinati
soltanto all'uso per il quale sono stati concepiti. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il
costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri, erronei ed
irragionevoli.
•
I componenti non devono essere montati in zone esposte a spruzzi di acqua e non devono essere coperti da altro
oggetti.
L'esecuzione dell'impianto deve essere conforme alle norme vigenti.
La portata senza ostacoli è di circa 200 metri, per ambienti interni vedi tabella di pag. 3.
La parete di fondo dei ricevitori e trasmettitori "EC" presenta uno spazio per eventuali fili di collegamento Fig. 2.
Dopo aver tolto l'imballaggio, assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio. Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti in
plastica, etc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo.
Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire l'apparecchio ricevitore "EF" dalla
rete di alimentazione elettrica. Non coprire il ricevitore con carta, stoffa, tendaggi, ecc. Evitare il contatto con fonti di
calore o fiamme, ecc.
Evitare di fissare lo sguardo sul flash dei ricevitori provvisti di segnalazione ottica.
Per l'eventuale riparazione, rivolgersi solamente ad un centro di assistenza tecnica, autorizzato dal costruttore.
Il mancato rispetto di quanto sopra, può compromettere la sicurezza dell'apparecchio.
L'installazione dei dispositivi deve essere effettuata da personale qualificato.
INSTALLAZIONE TRASMETTITORE
Alimentazione
Il trasmettitore può essere alimentato in due modi, "A": con batteria 12 V (A23 alcalina) fornita di serie, "B": con una
sorgente esterna 6-12Vdc attraverso i morsetti "0 e V" Fig. 3, in questo caso è importante rimuovere la batteria.
Cartellino portanome
Allentare la vite di chiusura del tasto (Fig. 4), rimuovere la parte frontale, estrarre il portanome per la scrittura,
riposizionarlo e richiudere il tasto.
Fissaggio a parete
Dopo aver aperto il tasto svitando la vite laterale, forare i due punti indicati (Fig. 5), fissare a parete con le viti fornite a
corredo facendo attenzione a non danneggiare i componenti elettronici circostanti.
Pag. 4
Inserimento clip aggancio
Dopo aver aperto il tasto svitando la vite laterale, forare la guarnizione e fissare con le viti fornite a corredo (Fig. 6),
richiudere il coperchio e stringere la vite di chiusura.
Collegamento su impianti di suonerie esistenti
Effettuare il collegamento come indicato in (Fig. 7) per impianti con suonerie a 8-12Vca, per suonerie 8-12Vdc
rispettare la polarità ( C= - V= + ) (Fig. 8). Per utilizzo di un pulsante esterno collegare come (Fig. 9). Per
installazione del pulsante trasmettitore in ambienti esterni verificare che la guarnizione del foro passacavi sia ben
sigillato.
INSTALLAZIONE RICEVITORE
Fissaggio modello ECO
Il ricevitore ECO può essere agganciato a parete utilizzando il foro "A" (Fig. 10), oppure fissato a parete tramite viti e
tasselli forando nei punti "B" (Fig. 10). Per fare ciò aprire lo sportello frontale agendo sul punto indicato in (Fig. 20).
Alimentazione
Il ricevitore ECO deve essere alimentato con 4 batterie da 1,5V (tipo LR14/C) non fornite a corredo (Fig. 11).
Il ricevitore ECOFLASH va inserito un una presa con tensione 230Vca 50Hz. (Fig. 12). Con l'utilizzo in prese Italiane
l'apparecchio risulta fisicamente ruotato di 90°, ciò potrebbe provocare una minima riduzione del raggio di azione.
Selezione tipo di suono (funzione MELODY)
Per la scelta del tipo di suono, valida per i due modelli "EC" EF", premere più volte il tasto "T2" avviando la ricerca
delle melodie disponibili, durante la selezione lampeggia il LED 2 (Fig. 13 - 14). La melodia selezionata viene
assegnata all'ultimo trasmettitore che ha inviato un comando. Nel ricevitore ECOFLASH, durante la programmazione
la melodia viene ripetuta due volte (Fig. 14). Nota: al fine di evitare possibili abbagliamenti durante la selezione della
melodia il lampeggio del led simula il funzionamento del flash che però sarà visibile solo nell'utilizzo normale.
Programmazione FLASH
Nel ricevitore ECOFLASH è possibile programmare il solo lampeggio (senza suoneria), premere il tasto T2 fino alla
posizione in cui non si sente nessuna melodia, mentre il LED 2 continua a lampeggiare (Fig. 14).
Regolazione volume
Nel ricevitore ECO è possibile regolare il volume della melodia agendo sulla
ATTENZIONE: un segnale di allarme è sempre riprodotto al volume massimo.
Esclusione suoneria (funzione MUTE)
Tenere premuto per almeno 3 secondi il tasto "T2" fino ad un breve lampeggio del LED 2, a
questo punto la suoneria rimane esclusa (Fig. 13 - 14). Il LED 2 lampeggia per segnalare
l'avvenuta esclusione, valida per i due modelli "EC" EF". Per riattivare la suoneria premere il tasto"T1"
o in modo breve il tasto "T2". In caso di non utilizzo per lunghi periodi si consiglia rimuovere le
batterie. Nelle versioni con flash l'esclusione della suoneria esclude anche il lampeggio (Fig. 14).
rotella indicata
Pag. 5
(Fig. 13).