Price Pfister TX8 Serie Manuel D'installation page 10

16
16B
16A
16C
16 REISTALACION DE LA CUBIERTA PROTECTORA
Reinstale la cubierta protectora para yeso (16A) en el cuerpo (16C) de la válvula y
asegúrelo co tornillos (16B). Continúe con la pared terminada.
17
1 1 / 4 pulg.
de diám.
1 1 / 4 " pulg.
de diám.
17 PREPARACIÓN DE LA PARED ACABADA
Haga los agujeros apropiados en la pared acabada. Price Pfister recomienda que
todos los agujeros del surtidor de la bañera y de salida de la ducha sean de 1 1 / 4 pulg.
(31.8 mm) de diámetro. El agujero central en la pared de yeso debe ser de 4 3 / 4 pulg.
(120.7) de diámetro.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de realizar pruebas de fuga y enjuagar antes de
preparar la pared acabada.
ESPAÑOL
18
18 INSTALACIÓN EN PARED DELGADA
Quite la sección central (18A) de la cubierta protectora para yeso (18B) y retire los
tornillos (18D). Para la instalación en paredes delgadas, utilice la placa de soporte en
(18C) además de la cubierta protectora para yeso (18B). Para la instalación en otros
tipos de paredes, no utilice la placa de soporte (18C) y el uso de la cubierta protectora
para yeso (18B) es optativo. El agujero central en una pared delgada debe ser de 4
pulg. (101.6 mm) de diámetro.
19
4 3 / 4 " pulg.
de diám.
CALIENTE
19 LÍNEAS DE ENTRADA INVERTIDAS
Si las entradas de agua caliente y agua fría están invertidas (instalación espalda con
espalda) (19C), destornille el conjunto del bonete y la cubierta protectora para yeso.
Gire el conjunto del bonete (19A) 180º con el topetón (19B) hacia arriba y rearme.
10
INSTALACIONES NO ESTÁNDAR
4" pulg.
de diám.
18C
18D
19C
19A
FRĺA
19B
SHWR
TUB
18B
18A
19B
19A
CALIENTE
FRĺA
180°