Publicité
Uso opcional del dispositivo de protección lateral activo / Ús
5
opcional de el dispositiu de protecció lateral actiu / Optional
use of active side protection device / Utilisation facultative
du dispositif de protection latérale active / Uso opzionale
del dispositivo di protezione laterale attivo / Uso opcional do
dispositivo de proteção lateral ativo / Optionale Verwendung
eines aktiven Seitenschutzes / Volitelné použití aktivního zařízení
boční ochrany / Opcionálisan használható aktív oldalvédő
eszköz / Voliteľné použitie aktívneho zariadenia bočnej ochrany
/ Opcjonalne użycie aktywnego bocznego zabezpieczenia
/ Опциональное использование активного защитного
устройства / Προαιρετική χρήση της ενεργής συσκευής
πλευρικής προστασίας
ON
No activar el ASP cuando se ocupe el asiento central / No activeu
l'ASP quan el seient central estigui ocupat / Do not activate the
ASP when the center seat is occupied / Ne pas activer l'ASP
lorsque le siège central est occupé / Non attivare l'L.S.P. quando
il sedile centrale è occupato / Não ativar o ASP quando o assento
central estiver ocupado / Das ASP nicht aktivieren, wenn der
mittlere Sitz genutzt wird / Neaktivujte ASP, pokud je prostřední
sedadlo obsazené / Ne kapcsolja be az ASP eszközt, ha az
ülés középen található / Keď je obsadené sedadlo v strede,
neaktivovať ASP / Nie włączać urządzenia ASP, gdy środkowe
siedzenie jest zajęte. / Не активируйте систему боковой
защиты ASP при использовании детского кресла в среднем
положении в автомобиле / Μην ενεργοποιείτε το ASP (Active
Self Protection) όταν το κεντρικό κάθισμα είναι κατειλημμένο
12
Publicité
