Page 2
Toute reproduction, partielle ou intégrale, de ce document, faite, par quelque procédé que ce soit, sans le consentement préalable écrit de DALEMANS s.a. est strictement interdite. L'ensemble des informations contenues dans ce document sont non contractuelles et sujettes à modification sans préavis.
Le matériel de détection de gaz doit être étalonné au minimum une fois par an afin de pallier l’éventuelle perte de sensibilité des capteurs. La garantie offerte par DALEMANS sera nulle si cet équipement n’est pas installé, utilisé et ▪...
Les fluctuations du taux d’humidité généralement rencontrées en milieu industriel n’affectent pas de manière significative la L.I.E. d’un gaz. Effet sur le risque Conditions climatiques Effet sur la L.I.E. d'un gaz d'explosion Température Pression Humidité www.dalemans.com...
450 °C 300 °C 200 °C 135 °C 100 °C 85 °C Butane Kérosène Méthane Ethanol Nonane Toluène Méthanol Acétaldéhyde Octane Xylène Propanol Pentane Propane Oxyde Ether Gaz de ville d’éthylène éthylique Bisulfure Hydrogène Acétylène de carbone www.dalemans.com...
LIMITE DE RESPONSABILITÉ DALEMANS ne pourra être tenu responsable des dommages directs et indirects ainsi que des dommages intérêts directs et indirects résultant de l'inobservation de ses directives. Tous les efforts nécessaires ont été mis en œuvre pour assurer l'exactitude des informations don- nées dans ce document.
INTRODUCTION Le détecteur de gaz DAX 420 est destiné à la surveillance d’espaces confinés dans les secteurs commercial et industriel. Le DAX 420 convient pour une utilisation en zones dangereuses des at- mosphères explosives. Il est prévu pour fonctionner en association avec un central de mesure compatible ou un automate programmable (PLC) afin de déceler toute présence de gaz toxique ou...
2.1. Vue d’ensemble Le DAX 420 est un détecteur de gaz prévu pour déceler la présence de gaz toxique dans l’air am- biant ou pour mesurer des concentrations de gaz explosif allant jusqu’à 100 % de la Limite Infé- rieure d’Explosivité (L.I.E.). Il utilise un capteur CATALYTIQUE ou INFRAROUGE dont le signal est converti, par le transmetteur 4-20 mA, en un signal électrique dont l’intensité...
Cette variation de résistance, liée à la concentration de gaz combustible présente dans l’air, est mesurée par le transmetteur 4-20 mA du détecteur. La tête de détection catalytique du DAX 420 est constituée de : une enveloppe métallique antidéflagrante « d » (corps + couvercle) ;...
Vous pouvez obtenir plus de précisions ou une assistance en prenant contact avec DALEMANS ou son représentant local. La position des détecteurs doit être enregistrée et rendue disponible pour le personnel de sécurité.
3.2. Montage La fixation du détecteur DAX 420 se fait à plat sur une paroi, d’après les dimensions ci-dessous. ▪ Fixez le détecteur à l’aide de vis et de chevilles adéquates. ▪ Utilisez toujours la patte de fixation originale livrée avec le détecteur.
3.3. Câblage Le câblage doit répondre aux normes et aux règlements locaux en vigueur. Vérifiez toujours que les exigences électriques du DAX 420 sont compatibles avec les caractéristiques du central ou de l’automate (voir « Spécifications »). ▪ DALEMANS préconise l’utilisation d’un câble à conducteurs rigides de couleurs différentes.
Pour plus d’informations sur le raccordement du central de mesure, reportez- vous au manuel d’instruction de l’appareil concerné. Pour raccorder le détecteur DAX 420 : ▪ Desserrez la vis de blocage du couvercle du boîtier avec la clé hexagonale de 1,5 mm.
Utilisez une alimentation externe stabilisée pour alimenter le détecteur (+24 Vdc). Veillez à res- pecter la polarité du signal de sortie du DAX 420 et de l’entrée de l’automate. Pour raccorder le détecteur DAX 420 : ▪...
Les détecteurs de gaz doivent être étalonnés au minimum une fois par an afin de pallier l’éventuelle perte de sensibilité des capteurs. Cet étalonnage doit être effectué suivant la procé- dure donnée par DALEMANS ou par son représentant local, et dans tous les cas par du personnel qualifié ayant reçu une formation adéquate.
Tête de détection I.R. pour butane (DIR-B) DET00000027 Tête de détection I.R. pour méthane (DIR-M) DET00000025 Tête de détection I.R. pour propane (DIR-P) DET00000026 Transmetteur 4-20 mA BASTRX00029 Vis de blocage du couvercle du boîtier VISVIS00067 Vis M4 x 6 mm VISVIS00042 AINTENANCE www.dalemans.com...
SPÉCIFICATIONS MODELE DAX 420 Tête de détection Inox 1,4404 (AISI 316L) Filtre en métal fritté Boîtier de jonction Aluminium Dimensions 170 x 145 x 90 mm Poids 1400 g Signal de sortie Boucle de courant 4-20 mA (3 fils) Réglage Zéro et calibration par potentiomètres internes...