Conform prevederilor normei europene 2002/96/CE, aparatul trebuie eliminat în mod
adecvat la sfârşitul ciclului de utilizare. Acest lucru priveşte reciclarea substanţelor
utile pe care le conţine aparatul şi permite reducerea impactului ambiental. Pentru mai
multe informaţii adresaţi-vă autorităţii locale responsabile cu eliminarea deşeurilor sau
vânzătorului aparatului.
Pentru reparaţii sau achiziţionarea pieselor de schimb adresaţi-vă serviciului autorizat de
asistenţă pentru clienţi IMETEC la Numărul indicat mai jos sau consultaţi site-ul internet.
Aparatul este acoperit de garanţia asigurată de producător. Pentru mai multe detalii consultaţi
fişa de garanţie anexată. Nerespectarea instrucţiunilor din acest manual de utilizare, îngrijire şi
întreţinere a produsului duce la pierderea garanţiei producătorului.
NÁVOD NA POUžITIE KULMY NA VLASY
Vážený zákazník, IMETEC Vám ďakuje za zakúpenie tohto výrobku.
UPOZORNENIE! Pokyny a upozornenia pre
bezpečné používanie
Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod
na použitie, a najmä bezpečnostné upozornenia,
a dodržujte ich. Uschovajte tento návod spolu s
príslušným ilustrovaným sprievodcom počas celej
životnosti prístroja pre eventuálnu konzultáciu. V prípade
postúpenia prístroja tretím osobám im odovzdajte
kompletnú dokumentáciu.
POZNÁMKA: ak sa Vám pri čítaní tohto návodu zdajú byť niektoré
časti nezrozumiteľné alebo máte pochybnosti, pred použitím prístroja
kontaktujte výrobcu na adrese uvedenej na poslednej strane.
Bezpečnostné upozornenia . . . . . . . . . 47
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Čistenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
• Po vybratí prístroja z obalu skontrolujte neporušenosť
jeho obsahu podľa obrázku a prípadné poškodenie pri
preprave. V prípade pochybností prístroj nepoužívajte a
obráťte sa na autorizované servisné stredisko.
• Obalový materiál nie je hračkou pre deti! Uschovajte
plastový sáčik mimo dosahu detí, ktoré by sa ním mohli
zadusiť!
• Pred zapojením prístroja skontrolujte, či všetky
ASISTENŢă ŞI GARANŢIE
SLOVENSKY
OBSAH
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
Likvidácia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ilustrovaný sprievodca . . . . . . . . . . . . . . V
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
47