Page 2
www.hallsgreenhouses.com Please refer to website for the most up to date instructions.
Page 3
Tillykke med dit nye drivhus Tillykke med dit valg af drivhus Vedligeholdelse Juliana Drivhuse A/S et dansk privatejet firma, der 5. Kontrollér breddemål. Kontrollér diagonalmål er • Smør dørens hængsler, lås og eventuelle glide- blev etableret i 1963. Hos Juliana Drivhuse designer, ens.
Page 4
May we congratulate you on your new greenhouse Congratulations On Your Choice Of Greenhouse Maintenance Juliana Drivhuse A/S is a privately owned Danish 5. Make sure that the base is 100% level and at a • Grease the hinges of the doors, lock and company established in 1963.
Page 5
Wir gratulieren Ihnen zu Ihren neuen Gewächshaus Herzlichen Glückwunsch mit Ihrer Pflege Gewächshauswahl 3. Giebel und Seiten werden gesammelt und das Haus • Schmieren Sie die Türen, Scharniere, Schlösser und Juliana Drivhuse A/S ist ein dänisches Privat- Gleitschienen ca. jedes halbe Jahr. (ohne Dach/Glas) werden über die Löcher platziert.
Page 6
Lycka till med ert nya växthus Grattis till det växthus du valt Underhåll Juliana Drivhuse A/S är ett danskt privatägt företag 4. Gjutbeslagen monteras på och böjs lätt i ändarna • Smörj dörrens gångjärn, lås och eventuella som startades 1963. Vi på Juliana Drivhuse designar, enligt ritningen.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouvelle serre Félicitations pour l’achat de votre serre Entretien Juliana Drivhuse A/S est une entreprise familiale • Graisser les charnières, la porte, la serrure et si inclus 4. Plier l’extrémité des piquets d’ancrage comme danoise fondée en 1963.
Page 8
Gefeliciteerd met uw nieuwe kas Gefeliciteerd met de aanschaf van uw kas Onderhoud 4. Monteer de ingegoten beugels en buig deze lichtjes Juliana Drivhuse A/S is een Deense onderneming in • Smeer de deurscharnieren, het slot en eventuele aan de uiteinden zoals aangegeven op de tekening. particulier bezit en werd opgericht in 1963.
Page 9
Onnittelut kasvihuoneen hankinnan johdosta Onnittelut kasvihuoneen valinnan johdosta Kunnossapito Juliana Drivhuse A/S on tanskalainen yksityiso- • Voitele oven saranat, lukko ja mahdolliset liukukiskot 4. Asenna valuankkurit ja taivuta niitä hieman päistään mistuksessa oleva yritys, joka on perustettu vuonna noin kuuden kuukauden välein. piirustuksen osoittamalla tavalla.
Page 10
Gratulujemy ei nowej szklarni Gratulujemy wyboru Państwa nowej szklarni Konserwacja 4. Zamontować kotwy i wygiąć ich końcówki jak Juliana Drivhuse A/S to duńska, prywatna firma • Średnio raz na 6 miesięcy smarować zawiasy, zamki założona 1963 roku. Sami projektujemy, pokazano na rysunku. i ew.
Page 17
Baggavl - Rear gable - Hintergiebel - Bakgavel - Pignon arrière - Achtergevel - Peräpääty - Tylna ściana szczytowa Extra bolt 134/ nut 697 use later M6x11 Extra bolt 134/ M6x11 nut 697 use later 39/7 M6x11 Extra bolt 134/ nut 697 M6x11 use later...
Page 18
Forgavl - Front gable - Vordergiebel - Frontgavel - Pignon avant - Voorgevel - Ovipääty - Przednia ściana szczytowa M6x15 16+45 16+45 8,1m² 9,7m² 11,3 m² 1492 Extra bolt 134/ 1575 nut 697 use later 1919 M6x11 1270 1250 Extra bolt 134/ nut 697 use later...
Page 19
Forgavl - Front gable - Vordergiebel - Frontgavel - Pignon avant - Voorgevel - Ovipääty - Przednia ściana szczytowa M6x11 M6x11 M6x11 Extra bolt 134/ nut 697 use later Extra bolt 134/ nut 697 use later M6x15 M6x11 M6x11 Extra bolt 134/ nut 697 use later M6x11...
Page 27
3 mm. - Hærdet glas - Toughened glass - Sicherheitsglas (ESG) - Säkerhetsglas - Verre Trempé - Gehard Glas - Karkaistu Turvalasi - Szkło Hartowane 3 mm 8.1m² 9.7m² 11.3m² 610 x 610 610 x 370 C7 C7 C 610 x 445 x 18 D 610 x 434 x 12 610 x 1486 610 x 1525...