Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Bezeichnungen
4.3 Fernbedienung
08
POWER
Fernseher ein-/ausschalten (Standby)
SOURCE
Signalquelle auswählen
TV / RADIO
Zwischen TV- und Radiosendern wechseln
MUTE
Ton stummschalten
PICTURE
Zu Bildvoreinstellungen wechseln
FAV
Favoritenliste anzeigen
SLEEP
Automatischer Ausschalttimer einstellen
SOUND
Zu Tonvoreinstellungen wechseln
ZIFFERNTASTEN
Zur Eingabe von z. B. Programmnummern
-/--
Wechselt zwischen ein- und zweistellig
bei der Zifferneingabe
RECALL
Zurück zum letzten Programmplatz
EPG
Elektronischer Programmführer
MENU
Öffnet das Hauptmenü
PFEILTASTEN
Zur Navigation im Hauptmenü und DVD Menü,
zum Programmwechsel und zur Lautstärkeregelung
OK (CH.List)
Um eine Auswahl zu bestätigen / Programmliste
INFO
Informationen anzeigen
EXIT
Das jeweilige Menü verlassen
VOL +/-
Lautstärke erhöhen / verringern
CH +/-
Programme wechseln
SMART
Ohne Funktion
MOUSE
Ohne Funktion
TV/TXT
Videotext aufrufen und beenden
EJECT
Wirft die DVD aus (nur im DVD Modus möglich)
REC
Startet eine Aufnahme (optional)
REC.LIST
Zeigt die Aufnahmeliste (optional)
SUBTITLE / D.PRO
Untertitel ein-/ausblenden (wenn verfügbar)
D.PRO bearbeitet die Wiedergabeliste im DVD Modus
CANCEL / D.REP
Umschalten zwischen Videotext / Fernsehprogramm
D.REP Wiederholungsmodus im DVD Modus einstellen
REVAL / D.GOTO
Zeigt versteckte Informationen im Videotext
D.GOTO Spielt ihre Lieblingstitel / -Kapitel
NICAM/A2 / D.SLOW Zu Nicam/A2 wechseln
D.SLOW spielt DVDs in Zeitlupe ab
D.SET:
DVD System Einstellungen
D.MENU:
DVD Menü aufrufen
D.SUB:
DVD-Untertitel aufrufen
D.LAN:
Sprachen/Tonspuren im DVD Modus wechseln
SIZE / D.ZOOM
Vergrößern Sie die Ober- und Unterseite im Videotext
D.ZOOM wählt einen Bildausschnitt im DVD Modus
SUBPAGE / D.TITLE
Unterseiten im Videotext aufrufen / beenden
D.TITLE zeigt den DVD Titel im DVD Menü
I I
u
Start / Pause
Stopp
n
t t / uu
Vorwärts spulen / Rückwärts spulen
I
I
t t / uu
Vorheriges Kapitel / Nächstes Kapitel
INDEX
Ruft die INDEX Seite im DVD Menü auf
HOLD
Hält den Unterseitenwechsel im Videotext an
DEUTSCH
Publicité
