Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RAVAK Manuels
  4. Baignoires
  5. MAGNOLIA
  6. Montage

RAVAK MAGNOLIA Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour MAGNOLIA:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Èelní panel
MAGNOLIA
EN
EN
Installation of the MAGNOLIA bathtub with plastic front panel
D
D
Montage der Wanne MAGNOLIA mit Frontpaneel aus Kunststoff
PL
PL
Monta¿ czo³owego panelu do wanny
HU
HU
A
MAGNOLIA
Óñòàíîâêà âàííû MAGNOLIA ñ ïåðåäíåé ïàíåëüþ
RU
RU
Óñòàíîâêà âàííè MAGNOLIA ç ïåðåäíüîþ ïàíåëëþ.
UK
UK
Ìîíòàæ íà âàíàòà MAGNOLIA ñ ïëàñòìàñîâ ÷åëåí ïàíåë
BG
BG
ES
ES
Montaje de la bañera MAGNOLIA con panel acrílico frontal
FR
FR
Montage de la baignoire
RO
RO
Montarea cãzii MAGNOLIA cu mascã frontalã din plastic
SK
SK
Montáž èelného panela pre vaòu
CZ
CZ
Montáž vany
típusú akrilkádhoz tartozó elõlap szerelési útmutatója
MAGNOLIA
MAGNOLIA
s plastovým èelním panelem
MAGNOLIA
avec le panneau frontal plastique
MAGNOLIA

Publicité

loading

Manuels Connexes pour RAVAK MAGNOLIA

Sommaire des Matières pour RAVAK MAGNOLIA

  • Page 1 Èelní panel MAGNOLIA Installation of the MAGNOLIA bathtub with plastic front panel Montage der Wanne MAGNOLIA mit Frontpaneel aus Kunststoff MAGNOLIA Monta¿ czo³owego panelu do wanny MAGNOLIA típusú akrilkádhoz tartozó elõlap szerelési útmutatója Óñòàíîâêà âàííû MAGNOLIA ñ ïåðåäíåé ïàíåëüþ Óñòàíîâêà âàííè MAGNOLIA ç ïåðåäíüîþ ïàíåëëþ.
  • Page 2 1800/1700 4,5,8 SILIKON...
  • Page 3 C1 - Installation of the Magnolia Bathtub with Plastic Front Panel Install your bathtub equipped with a front panel into a niche. You find all MOUNTING KIT PANEL the pieces necessary for the installation in the Panelkit Front package. 101 Magnolia Front Panel 180/170 1pc...
  • Page 4 C1 - Montage der Badewanne MAGNOLIA mit Kunststoff-Frontplatte Die Badewanne mit dem Frontpaneel ist in eine Nische einzubauen. Die MONTAGESET - PANEEL Teile für Paneelbefestigung befinden sich im Set FRONTPANELKIT. 101 Frontpaneel Magnolia 180/170 1 St. Während der gesamten Einbaudauer das Wanneninnere mit einer Schutzfolie gegen Beschädigung schützen!
  • Page 5 C1 - Instrukcja monta¿u wanny MAGNOLIA z czo³owym panelem Wannê z czo³owym panelem instaluje siê we wnêce. Elementy do ZESTAW MONTA¯OWY - PANEL zamontowania panelu znajduj¹ siê w zestawie PANELKIT CZO£OWY. Panel czo³owy Magnolia 180/170 1 szt. W trakcie ca³ego monta¿u nale¿y chroniæ wnêtrze wanny przed ZESTAW MONTA¯OWY - PANELKIT...
  • Page 6 C1 - A MAGNOLIA kád telepítése elõlappal A kizárólag elõlappal szerelt kád két fal közé telepíthetõ. Az SZERELÕCSOMAG - ELÕLAP elõlapot rögzítõ tartozékokat az elõlap Panelkit tartalmazza. 101 Elõlap Magnolia 180/170 A szerelés során védje a kádat védõfóliával az esetleges sérülésektõl!
  • Page 7 C1 - Óñòàíîâêà âàííû MAGNOLIA ñ ïåðäíåé ïëàñòìàññîâîé ïàíåëüþ Âàííà ñ ïåðåäíåé ïàíåëüþ óñòàíàâëèâàåòñÿ â íèøó. ×àñòè äëÿ ÌÎÍÒÀÆÍÛÉ ÍÀÁÎÐ - ÏÀÍÅËÜ êðåïëåíèÿ ïàíåëè íàõîäÿòñÿ â íàáîðå ÏÀÍÅËÊÈÒ ÏÅÐÅÄÍÈÉ. 101 Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü Magnolia 180/170 1 øò. Âî âðåìÿ ìîíòàæà â öåëÿõ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîâðåæäåíèÿ...
  • Page 8 C1 - Óñòàíîâêà âàííè MAGNOLIA ç ïåðåäíüîþ ïëàñòìàñîâîþ ïàíåëëþ Âàííà ç ïåðåäíüîþ ïàíåëëþ âñòàíîâëþºòüñÿ â í³øó. ×àñòèíè äëÿ ÌÎÍÒÀÆÍÈÉ ÍÀÁ²Ð - ÏÀÍÅËÜ êð³ïëåííÿ ïàíåë³ çíàõîäÿòüñÿ â íàáîð³ ÏÀÍÅËÊ²Ò ÏÅÐÅÄÍ²É 101. Ïåðåäíÿ ïàíåëü Magnolia 180/170 1 øò. ϳä ÷àñ ìîíòàæó, â ö³ëÿõ çàïîá³ãàííÿ ïîøêîäæåííÿ âíóòð³øíüîãî...
  • Page 9 Ñ1 Ìîíòàæ íà âàíàòà MAGNOLIA ñ ïëàñòìàñîâ ÷åëåí ïàíåë Âàíàòà ñ ÷åëíèÿ ïàíåë ñå ìîíòèðà â íèøà. ×àñòèòå çà çàêðåïâàíåòî íà ïàíåëà ÌÎÍÒÀÆÅÍ ÊÎÌÏËÅÊÒ - PANEL ñà â êîìïëåêòà ×ÅËÅÍ. PANELKIT 101 ×åëåí ïàíåë 180/170 1 áð. Magnolia Ïî âðåìå íà öåëèÿ ìîíòàæ ïàçåòå âúòðåøíàòà ñòðàíà íà âàíàòà îò...
  • Page 10 C1 - Montaje de la bañera MAGNOLIA con panel plástico frontal La bañera con panel frontal se monta en nicho. Las piezas para fijar el panel CONJUNTO DE MONTAJE - PANEL vienen en el conjunto PANELKIT FRONTAL. 101 Panel frontal Magnolia 180/170...

  • Page 11: C1 - Montage De La Baignoire Magnolia Avec Le Panneau Plastique Frontal

    C1 - Montage de la baignoire MAGNOLIA avec le panneau plastique frontal La baignoire avec un panneau frontal s'installe dans une niche. Les JEU DE MONTAGE - PANEL pièces pour la fixation du panneau se trouvent dans le jeu PANELKIT 101.
  • Page 12 C1 - Montarea cãzii MAGNOLIA cu mascã frontalã din plastic Cada cu mascã frontalã se monteazã într-o niºã. Piesele pentru fixarea KIT DE MONTAJ PANEL mãºtii sunt incluse în kitul PANELKIT FRONTAL. 101 Panou frontal Magnolia 180/170 1 buc. Pe întreaga duratã a montãrii protejaþi interiorul cãzii împotriva KIT DE MONTAJ PANELKIT deteriorãrii cu ajutorul foliei protectoare.
  • Page 13 C1 - Montáž vane MAGNOLIA s èelným plastovým panelom Vaòa s èelným panelom se montuje do niky. Diely na upevnenie MONTÁŽNA SADA - PANEL panelu sa nachádzajú v súprave PANELKIT ÈELNÝ. 101 Èelný panel Magnolia 180/170 1 ks Poèas celej montáže chráòte vnútrajšok vane proti poškodeniu ochrannou fóliou!
  • Page 14 C1 - Montáž vany MAGNOLIA s èelním plastovým panelem Vana s èelním panelem se montuje do niky. Díly pro upevnìní MONTÁŽNÍ SADA - PANEL panelu jsou v kompletu PANELKIT ÈELNÍ. 101 Èelní panel Magnolia 180/170 1 ks Po celou dobu montáže chraòte vnitøek vany proti poškození...
  • Page 16 RAVAK Hungary Kft., 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 125, HUNGARY tel.: 06 (1) 223 13 15, 06 (1) 223 13 16, fax: 06 (1) 223 13 14, e-mail: info@ravak.hu, www.ravak.hu Ravak Gesellschaft für Sanitärprodukte mbH, Alexanderstrasse 58, D - 45472 Mülheim an der Ruhr Tel.