Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTIONS FOR USE
FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK
DESCRIPTION
Flexline Electronic PIN Lock: This instruction sheet covers installation procedure, user guide for
CompX RegulatoR, unlock/lock using key override and Electronic PIN Lock.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Metro FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK

  • Page 1 INSTRUCTIONS FOR USE FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK DESCRIPTION Flexline Electronic PIN Lock: This instruction sheet covers installation procedure, user guide for CompX RegulatoR, unlock/lock using key override and Electronic PIN Lock.
  • Page 2 FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE CompX RegulatoR USER GUIDE ® ® The RegulatoR is used for locking cart drawers. It can mount to the cart top. Powered by 6-AA batteries (included), RegulatoR operates using a 4 to 8 digit code. Operation is simple: type a valid code and press ENTER. Then just turn the lever to the locked or unlocked position.
  • Page 3: Important

    FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE Programming – Introduction CompX RegulatoR is easy to program and operate. ® ® Type the user code (factory default 1234) and press ENTER, then rotate the knob clockwise to unlock the cart.
  • Page 4 FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE Type the new user code and press ENTER. Retype the new user code and press ENTER. If successful, the green indicator light will illuminate for 1 second. Continue programming or press 9 and then ENTER to exit programming.
  • Page 5 FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE Add User Without Specifying Memory Slot The Supervisor Code memory location is called Slot 01 and the first User Code is called Slot 02. • Any additional user codes reside in memory slots 03-20.
  • Page 6 FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE Delete User From Specific Memory Slot (03 – 20) The Supervisor Code memory location is called Slot 01 and the first User Code is called Slot 02. • The additional user codes reside in memory slots 03-20.
  • Page 7 FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE THIS PAGE IS KEPT INTENTIONALLY BLANK L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 8 * Save this document for future application, load rating and/or safety reference. © 2019 InterMetro Industries Corporation, Wilkes-Barre, PA 18705 L01-655 REV 01/20...
  • Page 9: Verrou Électronique À Code Pin Flexline

    MODE D’EMPLOI VERROU ÉLECTRONIQUE À CODE PIN FLEXLINE DESCRIPTION Verrou électronique à code PIN Flexline : Cette fiche d'instructions traite de la procédure d'installation, du guide d’utilisation du CompX RegulatoR, du déverrouillage verrouillage à l’aide de la clé prioritaire et du Verrou électronique à code PIN.
  • Page 10 Retirez le couvercle de la batterie. Retirez le logement de la batterie monté sur le panneau arrière. Remontez le couvercle des piles et refixer le support de fixation. Appuyez sur CLEAR cinq ("5") fois Insérez des piles neuves L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 11 REMARQUE : Il y a un délai de programmation de 10 secondes entre chaque étape. Si le RegulatoR dépasse le délai ou qu’une erreur est commise, la programmation s’arrête et vous devez entrer à nouveau en mode de programmation. Mettez le RegulatoR en mode de programmation (Voir " Mode de programmation du RegulatoR "). L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 12 REMARQUE : Il y a un délai de programmation de 10 secondes entre chaque étape. Si le RegulatoR dépasse le délai ou qu’une erreur est commise, la programmation s’arrête et vous devez entrer à nouveau en mode de programmation. L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 13 Les codes utilisateur supplémentaires se trouvent dans les emplacements mémoire 03-20. • Pour supprimer un code utilisateur sans spécifier d’emplacement de mémoire (03 -20), reportez-vous à « Mode de programmation du RegulatoR » pour accéder au mode de programmation. L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 14 « 0 » devant le chiffre, par exemple « 07 » pour l’emplacement 7). Retapez l’emplacement de mémoire à supprimer, puis tapez sur ENTER. Si cela réussit, le voyant jaune s’allume. Continuez la programmation ou appuyez sur 9, puis ENTER pour quitter la programmation. L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 15 VERROU ÉLECTRONIQUE À CODE PIN FLEXLINE — MODE D’EMPLOI PAGE VOLONTAIREMENT VIERGE L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 16 * Conserver ce document pour une utilisation ultérieure, pour vérifier la capacité de charge et pour consulter la référence de sécurité. © 2019 InterMetro Industries Corporation, Wilkes-Barre, PA 18705 L01-655 REV 01/20...
  • Page 17 INSTRUCCIONES DE USO CERRADURA ELECTRÓNICA CON PIN FLEXLINE DESCRIPCIÓN Cerradura electrónica con PIN Flexline: Esta hoja de instrucciones detalla el procedimiento de instalación, la guía del usuario de CompX RegulatoR, el bloqueo/desbloqueo usando control manual de la llave y cerradura electrónica con PIN.
  • Page 18 Quite la cubierta de la batería. Quite la carcasa de la batería montada sobre el panel trasero. Reinstale la cubierta de la batería y vuelva a fijar el soporte. Presione CLEAR “5” veces. Coloque baterías nuevas. L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 19 NOTA: Hay un tiempo límite de programación de 10 segundos entre cada paso. Si se supera el tiempo de espera de RegulatoR o se comete un error, la programación finalizará y deberá ingresar en modo programación nuevamente. L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 20 Para Security Timeout OFF (Apagar tiempo de espera de seguridad), escriba “10” y luego presione ENTER. Si es correcto, la luz verde del indicador se iluminará durante 1 segundo. Continúe la programación o presione 9 y luego ENTER para salir de la programación. L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 21 Escriba el nuevo código de usuario y presione ENTER. Vuelva a escribir el código de usuario actual y presione ENTER. Si es correcto, la luz amarilla del indicador se iluminará. Continúe la programación o presione 9 y luego ENTER para salir de la programación. L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 22 Vuelva a escribir la ranura de memoria que va a borrar seguido de ENTER. Si es correcto, la luz amarilla del indicador se iluminará. Continúe la programación o presione 9 y luego ENTER para salir de la programación. L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 23 CERRADURA ELECTRÓNICA CON PIN FLEXLINE — INSTRUCCIONES DE USO ESTA PÁGINA SE DEJÓ INTENCIONALMENTE EN BLANCO L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
  • Page 24 * Guarde este documento en caso de que lo necesite para aplicaciones futuras, especificaciones de carga y/o por consultas de seguridad. © 2019 InterMetro Industries Corporation, Wilkes-Barre, PA 18705 L01-655 REV 01/20...