Table des Matières
Publicité
FOnCTiOnTELEVisEUr
Commutation
d'image
Le téléviseur passe directement au format 16:9,
lorsque ce format est identifié aux prises Euro-
AV.
1 Sélectionnez le format d'image avec »16:9«,
le format d'image sélectionné apparaît à
l'écran, par exemple »16:9«.
– V ous pouvez choisir parmi les formats suiv-
ants
Format»auto«
Pour les émissions en 16:9, le format passera au-
tomatiquement en »16:9«.
Pour les émissions en 4:3, le format passera au-
tomatiquement en »4:3«.
F ormat»16:9«et»14:9«
Pour les émissions de format 4:3 et pour la fonc-
tion format »16:9« ou «14:9», l'image est re-
produite à l'horizontale.
La géométrie de l'image est étirée de manière
linéaire et horizon t ale.
En cas de sources effectives de signaux 16:9
(d'une SET-TOP-Box à une douille Euro-AV),
l'image est pleine et la géométrie de l'image est
correcte.
Format»4:3«
L'image est représentée en format 4:3
Format»LetterBox«
Le format LetterBox est particulièrement adapté
aux émissions de format 16:9.
Les bandes noires habituelles en haut et en
bas de l'image sont dorénavant écrasées par
l'image, les images 4:3 remplissent complète-
ment le format.
Les images diffusées sont agrandies ; une pe-
tite partie du contenu de l'image est perdue
en haut et en bas. La géométrie de l'image est
cependant conservée.
16
Français
du
format
- ----------------------------------------------------------------------------------
Format»sous-titre«
Si vous ne reconnaissez pas le sous-titre qui ap-
paraît au dessous de l'image, sélectionnez alors
»Sous-titre«.
Format»Panorama«
Ce mode de fonctionnement est particulièrement
adapté aux images larges et hautes des films de
cinéma.
Pour les émissions de format 4:3 et avec la fonc-
tion »Panorama« sélectionnée, l'image est re-
produite à l'horizontale. La géométrie de l'image
s'étend linéairement à l'horizontale.
»surbalayage«
Lorsque ce mode est sélectionné, les images
haute définition du HDMI ne sont pas coupées
et sont affichées dans leur taille originale. Cela
n'est possible qu'en mode HDMI et pour des ré-
solutions supérieures ou égales à 720p.
Publicité
Table des Matières
