inFOrMaTiOns
affichage d'informations sur le
signal
(uniquement pour les chaînes télévisées nu-
mériques)
1 Appelez le menu en appuyant sur i.
– Le menu »IMAGE« s'affiche.
2 Sélectionnez le menu »CONFIG. CHAINE«
en appuyant sur »
r
en appuyant sur »OK«.
3 Sélectionnez la ligne »Informations signal« en
appuyant sur »
« ou »
q
puyant sur »OK«.
– V ous obtenez des informations concernant
le canal, la modulation, la qualité et la puis-
sance du signal.
remarques:
Les propriétés du signal sont affichées
7
dans la section i nférieure du menu. Plus les
bandes indiquant la »Qualité« et l' »Force
du signal« s'étendent vers la droite, meil-
leure est la réception du signal.
Le niveau de signal ne dépend pas seule-
7
ment de votre installation de réception
mais également du canal actuellement
activé. Tenez-en compte si vous contrôlez
l'orientation de votre antenne en fonction de
cette indication de puissance du signal !
4 Désactivez l'affichage en appuyant sur »M«.
- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
« ou sur »
« et confirmez
e
« et confirmez en ap-
w
Miseàjourdulogiciel
(uniquement pour les chaînes télévisées nu-
mériques)
1 Appelez le menu en appuyant sur »M«.
– Le menu »IMAGE« s'affiche.
2 Sélectionnez le menu »OPTIONS« en appuy-
ant sur »
« ou sur »
r
3 Sélectionnez la ligne »Mise à jour logiciel« en
appuyant sur »
« ou sur »
q
4 Lancez la mise à jour du logiciel en appuyant
sur »OK«.
– Le logiciel est – si possible – automatique-
ment actualisé.
5 Terminez le réglage en appuyant sur »M«.
«.
e
«.
w
Français
29