1. Manuels
  2. Marques
  3. Hewlett Packard Manuels
  4. Serveurs
  5. StoreOnce 3100
  6. Manuel d'installation et de configuration

Hewlett Packard StoreOnce 3100 Manuel D'installation Et De Configuration

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'installation et de
configuration des systèmes HPE
StoreOnce 3100, 3500 et 5100
Résumé
Ce manuel s'adresse aux administrateurs systèmes HPE StoreOnce. Il suppose que l'utilisateur a suivi les instructions de la
notice Commencez ici appropriée pour créer une connexion réseau de base avec le système HPE StoreOnce.
Référence : BB913-90905-FR
Date de publication : décembre 2015
Édition : 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hewlett Packard StoreOnce 3100

Sommaire des Matières pour Hewlett Packard StoreOnce 3100

  • Page 1 Manuel d'installation et de configuration des systèmes HPE StoreOnce 3100, 3500 et 5100 Résumé Ce manuel s'adresse aux administrateurs systèmes HPE StoreOnce. Il suppose que l'utilisateur a suivi les instructions de la notice Commencez ici appropriée pour créer une connexion réseau de base avec le système HPE StoreOnce.
  • Page 2 Les liens vers les sites Web appartenant à des tiers vous amènent à quitter le site Web de Hewlett Packard Enterprise. Hewlett Packard Enterprise n’exerce aucun contrôle ni n’assume de responsabilité pour les informations extérieures au site Web de Hewlett Packard Enterprise.

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1 Préparation à la configuration de base ...............6 Structure du manuel..........................6 Vue d'ensemble des tâches de configuration..................6 Systèmes HPE StoreOnce ........................7 Autres sources d’informations......................7 2 Mise sous tension et configuration d'iLO 4............8 Mise sous tension du système......................8 Fonctionnalité iLO 4..........................9 Nom de réseau d'iLO et mot de passe d'iLO...................9 Configurer iLO 4...........................9 Définir la configuration réseau de base....................11...
  • Page 4 Configuration de Fibre Channel......................61 Pour une utilisation avec les systèmes de stockage StoreOnce Catalyst........61 Pour une utilisation avec les bibliothèques VTL................62 19 Support et autres ressources................63 Accès au support technique de Hewlett Packard Enterprise..............63 Accès aux mises à jour........................63 Informations connexes........................64 Sites Web............................64...
  • Page 5 Conventions typographiques......................64 Réparation par le client........................65 Remote support..........................65 Commentaires sur la documentation....................66 A Garantie et réglementations................67 Garantie..............................67 Informations réglementaires.......................67 Marquage Biélorussie Kazakhstan Russie..................67 Déclaration de contenu de matériel RoHS pour la Turquie............68 Déclaration de contenu de matériel RoHS pour l'Ukraine.............68 Sommaire...

  • Page 6: Préparation À La Configuration De Base

    1 Préparation à la configuration de base Ce manuel suppose que l'utilisateur a suivi les instructions de la notice Commencez ici sur papier pour installer le système HPE StoreOnce dans le centre de données et établir une connexion réseau 1GbE initiale pour StoreOnce Management Console. IMPORTANT : Toutes les tâches décrites dans ce manuel requièrent une ouverture de session de l'administrateur.

  • Page 7: Systèmes Hpe Storeonce

    Systèmes HPE StoreOnce Tableau 2 Vue d'ensemble des systèmes HPE StoreOnce Capacité de stockage du Options d'extension du Modèle serveur stockage Matériel facultatif Système HPE StoreOnce 8 To (4 disques x 2 To) Rien Les cartes 10 GbE et FC ne 3100 sont pas prises en charge Système HPE StoreOnce...

  • Page 8: Mise Sous Tension Et Configuration D'ilo 4

    2 Mise sous tension et configuration d'iLO 4 Mise sous tension du système Si le système StoreOnce n'a pas encore été mis sous tension, comme décrit dans la notice Commencez ici appropriée, ou si vous devez configurer iLO 4 à partir d'une connexion directe, effectuez les étapes suivantes.

  • Page 9: Fonctionnalité Ilo 4

    Figure 2 Mise sous tension du système HPE StoreOnce série 3500 et 5100 Voyant d’état de la carte réseau Voyant d'intégrité du système Bouton marche/arrêt et voyant Voyant UID d’alimentation Fonctionnalité iLO 4 Les systèmes HPE StoreOnce sont installés sur le matériel du serveur HPE Proliant, et utilisent la technologie de gestion Lights-Out Integrated Lights-Out 4 (iLO 4) intégrée.
  • Page 10 à System Utilities (Utilitaires système). Sélectionnez System Configuration (Configuration système). Sélectionnez iLO 4 Configuration Utility (Utilitaire de configuration iLO 4). Sélectionnez Network Options (Options réseau). Mise sous tension et configuration d'iLO 4...

  • Page 11: Définir La Configuration Réseau De Base

    Configurez vos paramètres réseau et appuyez sur F10 pour les enregistrer. Ensuite, quittez. Le système continuera à s'amorcer normalement dans le système d'exploitation de StoreOnce. Définir la configuration réseau de base Si vous ne l'avez pas déjà fait, exécutez le script réseau de base net set address, comme décrit dans la notice Commencez ici de votre produit, afin de configurer une adresse statique pour le port 1 de LAN (eth0).

  • Page 12: Connexion Au Système Hpe Storeonce Et Vérification De L'état

    3 Connexion au système HPE StoreOnce et vérification de l'état Les exemples mentionnés dans ce manuel illustrent l'utilisation de la GUI de StoreOnce pour effectuer les tâches de configuration. Toutefois, toutes les tâches peuvent également être exécutées à partir de la CLI de StoreOnce, comme décrit dans le Manuel de référence du système HPE StoreOnce pour CLI.

  • Page 13: Cli De Storeonce

    CLI de StoreOnce Les tâches décrites dans ce manuel peuvent également être effectuées à l'aide de la CLI de StoreOnce. Les commandes CLI de StoreOnce exigent une application client SSH (disponible gratuitement sur Internet) et doivent être exécutées depuis une session de terminal SSH sur une machine qui figure sur le même réseau que l'appliance StoreOnce : ssh <nom_d'utilisateur>@<adresse_ip>...

  • Page 14: Configuration Des Licences

    Si l'extension de la capacité a été commandée et pré-configurée en usine avec le système de base, la licence aura déjà été appliquée. ◦ Le système HPE StoreOnce 3100 comprend 4 disques x 2 To et ne prend pas en charge l'extension de la capacité. ◦...

  • Page 15: Vérification Des Licences Installées

    REMARQUE : Le système 3100 StoreOnce ne prend pas en charge les cartes PCIe facultatives. Vérification des licences installées Dans le volet Navigateur, cliquez sur License Management (Gestion des licences). Cette page détaille les licences qui ont déjà été installées. L'exemple suivant illustre un système HPE StoreOnce 3540 qui est utilisé...

  • Page 16: Application D'une Licence Complète

    Application d'une licence complète Avant d’ajouter une licence complète, vous devez récupérer la licence. Récupérer une licence Assurez-vous d'avoir noté le Node Lock Serial Number (Numéro de série de verrouillage du nœud) sur la page License Management (Gestion des licences) dans la GUI de StoreOnce.
  • Page 17 Si la licence ne fonctionne pas, une boîte de dialogue apparaîtra avec des informations détaillées sur l’erreur. Cliquez sur OK pour revenir sur la page License Management (Gestion des licences). REMARQUE : REMARQUE : Pour les utilisateurs qui préfèrent utiliser la CLI de StoreOnce, toutes les licences peuvent être chargées avec la commande unique de CLI StoreOnce license load.

  • Page 18: Réglage Du Fuseau Horaire Et Configuration Du Serveur Ntp

    5 Réglage du fuseau horaire et configuration du serveur Utilisation de la GUI de StoreOnce pour régler le fuseau horaire Aucun fuseau horaire par défaut n’est configuré pour votre appliance StoreOnce. Dans le Navigateur, sélectionnez Time and Date (Date et heure). Dans le Time zone setting (Paramètre du fuseau horaire), sélectionnez la région de votre choix dans la liste déroulante Select Region (Sélectionner une région).
  • Page 19 Dans la barre de titre NTP Server Configuration (Configuration du serveur NTP), sélectionnez Add (Ajouter). Dans la boîte de dialogue Add NTP server (Ajouter un serveur NTP), saisissez les informations suivantes : Sélectionnez le type NTP Server (Serveur NTP) : IPv4, IPv6 ou nom de domaine pleinement qualifié...

  • Page 20: Création De Comptes D'utilisateurs Et Modification Des Mots De Passe Par Défaut

    6 Création de comptes d'utilisateurs et modification des mots de passe par défaut Introduction Deux rôles définissent les autorisations associées à un utilisateur, ce sont admin et utilisateur. Deux comptes d’utilisateurs par défaut, un pour chaque rôle, sont créés automatiquement lorsque le système est installé.

  • Page 21: Modifier Les Mots De Passe Des Utilisateurs Locaux

    REMARQUE : Il y a deux types d'utilisateur : Utilisateurs locaux : un utilisateur uniquement créé sur le système HPE StoreOnce. Utilisateurs externes : un utilisateur qui appartient à un domaine AD auquel le système HPE StoreOnce a été relié. Lorsque vous ajoutez un utilisateur externe déjà membre d'un groupe AD existant, vous pouvez assigner cet utilisateur à...

  • Page 22: Configuration Des Alertes Par Courriel

    7 Configuration des alertes par courriel La page Email Setup (Configuration du courriel affiche la configuration actuelle pour l'envoi de notifications d'événements, qui peut être Avertissements, Alertes ou Informations (par courriel). La page Email Setup (Configuration du courriel) contient des informations nécessaires à l'acheminement du courriel (serveur SMTP), ainsi que l'association des types d'événement avec les adresses électroniques de destination.

  • Page 23: Notification D'événements Par Courriel

    Entrez l’adresse de messagerie du destinataire et un objet, puis cliquez sur OK. Un message électronique est envoyé uniquement si la notification est activée sur la page Configuration du courriel. Notification d'événements par courriel Sélectionnez Events (Événements) dans l'option de menu Email (Courriel) dans le navigateur. La page Events notified by email (Événements notifiés par courriel) contient les types d'événement qui peuvent être notifiés par courriel et les adresses vers lesquelles les notifications par courriel sont envoyées.
  • Page 24 Sélectionnez le(s) groupe(s) d'événements à associer aux adresses (Alerte, Avertissement et/ou Info), et cliquez sur OK pour mettre à jour la liste. La liste mise à jour est affichée presque immédiatement dans la page de rubrique Événements notifiés par courriel. Configuration des alertes par courriel...

  • Page 25: Configuration De Snmp (Simple Network Management Protocol)

    MIB associées aux systèmes HPE StoreOnce 3100, 3500 et 5100, celles-ci sont valides pour tous les systèmes HPE StoreOnce 3100, 3500 et 5100 et les modèles antérieurs qui sont contrôlés par l'application de gestion réseau.

  • Page 26: Gui De Storeonce

    Définir l'hôte vers lequel l'agent SNMP envoie les interruptions. Utilisez la commande suivante de la CLI de StoreOnce (Notez que snmp v1 et v2 utilisent différents paramètres vers SNMP v3). snmp add trapsink Ajouter des utilisateurs SNMP et définir toute authentification requise. Utilisez la commande de CLI StoreOnce suivante : snmp add user Envoyer un événement test à...
  • Page 27 Dans la fenêtre Modify SNMP Agent (Modifier l'agent SNMP), modifiez la configuration de l'agent SNMP comme vous le souhaitez, puis cliquez sur OK. Tableau 5 Paramètres de configuration de l'agent SNMP Description Description du système Ceci est la description du système StoreOnce configuré pour l'agent.
  • Page 28 Tableau 5 Paramètres de configuration de l'agent SNMP (suite) Description Communauté de lecture Ceci permet de définir la chaîne Communauté de lecture SNMP. La valeur par défaut est publique. Pour restreindre l'accès en lecture, tapez une chaîne de 20 caractères maximum.

  • Page 29: Génération Du Certificat Ssl

    9 Génération du certificat SSL Certificats SSL La GUI de gestion HPE StoreOnce est accessible via le protocole HTTPS qui nécessite l'échange d'un certificat SSL (Secure Sockets Layer) pour authentifier la connexion entre le navigateur Web et l'appliance StoreOnce. L'appliance StoreOnce renverra par défaut un certificat SSL générique, qui est créé...
  • Page 30 Cliquez sur OK. Un message de réussite s’affiche. Le certificat est désormais stocké localement sur le système. Le nouveau certificat SSL ne prendra effet qu'après le réamorçage de l'appliance StoreOnce. Génération du certificat SSL...

  • Page 31: 10 Extension Du Stockage Supplémentaire

    10 Extension du stockage supplémentaire REMARQUE : Le système HPE StoreOnce 3100 ne prend pas en charge le stockage supplémentaire. Système HPE StoreOnce 3500 Le système HPE StoreOnce série 3500 ne prend pas en charge l'ajout de boîtiers d'extension de stockage. Il est fourni avec 12 disques installés. Le modèle StoreOnce 3540 est fourni avec douze disques 4 To installées.
  • Page 32 Si le stockage a été préconfiguré, l'invite suivante s'affiche. Cliquez sur OK. La configuration de l’augmentation du stockage sera affichée. Reportez-vous à l'aide en ligne pour plus d'informations sur les champs de cette page. REMARQUE : Si le stockage supplémentaire n'a pas été préconfiguré, il y aura plus de détails dans la section Unconfigured Storage (Stockage non configuré).

  • Page 33: Système Hpe Storeonce 5100

    Système HPE StoreOnce 5100 IMPORTANT : L'extension du stockage avec le système HPE StoreOnce 5100 dépasse le cadre de ce manuel. Pour plus d'instructions, consultez le Manuel du kit de mise à jour de stockage 48 To de HPE StoreOnce 5100 fourni avec le produit. Il y a deux scénarios : Scénario 1 : vous avez reçu le système HPE StoreOnce 5100 d'usine préconfiguré...

  • Page 34: 11 Vérification De La Dernière Version Du Logiciel

    11 Vérification de la dernière version du logiciel Il est recommandé de vérifier que le système exécute la dernière version du logiciel après l'installation. REMARQUE : Il est judicieux d'activer le mode Suppression des événements à distance lors de la mise à niveau des microprogrammes et logiciels. Lorsqu'il est activé, le mode Suppression des événements à...
  • Page 35 Recherchez les composants dotés d'une Recommended Action (Action recommandée) de Upgrade (Mise à niveau) ou Downgrade (Rétrogradation). Une fois que vous avez exécuté l'option Scan (Analyser) ou Scan All (Tout analyser), les composants sont automatiquement sélectionnés pour la mise à niveau ou la rétrogradation. REMARQUE : Lorsque les mises à...

  • Page 36: 12 Configuration De La Fonction Remote Support

    12 Configuration de la fonction Remote Support Remote Support surveille votre système et lui permet de contacter Hewlett Packard Enterprise en cas de problèmes. Procédure générale de configuration de Remote Support dans la GUI de gestion StoreOnce Remote Support est une fonction standard qui est activée et disponible pour tous les utilisateurs.

  • Page 37: Informations Complémentaires Sur Les Détails De La Garantie

    Informations complémentaires sur les détails de la garantie Systèmes StoreOnce 3100 et 3500 : ces systèmes possèdent une seule entrée. Le numéro de série de garantie couvre le serveur et les disques intégrés. Systèmes StoreOnce 5100 : ces systèmes possèdent une entrée distincte pour le serveur, où...

  • Page 38: 13 Terminer La Configuration Réseau

    StoreOnce Catalyst dédiées. Système HPE StoreOnce séries 3500 et 5100 : vous avez les mêmes possibilités de configuration de 1 GbE que le système HPE StoreOnce 3100, mais vous pouvez également bénéficier des cartes réseau 10 GbE installées.

  • Page 39: Étape 1 : Création De La Configuration Et Définition Des Serveurs Dns

    Étape 1 : Création de la configuration et définition des serveurs DNS Sur la page Personnalisée, cliquez sur le bouton Nouveau. Entrez un Nom de config. Le nom doit être unique ; les espaces et caractères spéciaux ne sont pas autorisés, mais les traits de soulignement le sont. La Description de la config est facultative.

  • Page 40: Étape 2 : Création D'ensembles De Ports

    Tableau 6 Champs de DNS et de protocole IP pour la configuration réseau (suite) Nom du champ Description Détails du serveur DNS : ces paramètres s'appliquent à tous les autres paramètres. Protocole : IPv4 ou IPv6 La case d'option sélectionnée définit le protocole Internet pour les serveurs DNS.
  • Page 41 Tableau 7 Champs de l'ensemble de ports pour la configuration réseau Nom du champ Description Nom de l'ensemble du port Le nom de l'ensemble de ports. Ports Les ports qui ont été définis pour être utilisés par le jeu de ports et leur débit. Tous les produits matériels possèdent 4 ports 1Gbit.

  • Page 42: Étape 3 : Création De Sous-Réseaux

    Étape 3 : Création de sous-réseaux Sélectionnez l'ensemble de ports et cliquez sur Ajouter dans la section Sous-réseau. Tableau 8 Nouveaux champs de sous-réseau pour la configuration réseau Description Le nom du sous-réseau. Protocole Sélectionnez IPv4 ou IPv6. Adresse IP L'adresse IP du sous-réseau, dans le format approprié...
  • Page 43 Si l'ensemble de ports est activé par le VLAN, il est possible d'ajouter un total de 128 sous-réseaux de VLAN. Ces valeurs totales s'appliquent à l'ensemble de la configuration réseau, pas par ensemble de ports. Si DHCP est utilisé, un sous-réseau IPv4 et un sous-réseau IPv6 seront utilisés. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer tous les détails de la configuration.

  • Page 44: Autres Tâches De Configuration

    14 Autres tâches de configuration Une fois que vous avez effectué les tâches de configuration pour le système StoreOnce HPE, veillez à enregistrer la configuration. En fonction de votre environnement de sauvegarde, il peut être également nécessaire de configurer les serveurs de médias qui effectuent la sauvegarde sur le système StoreOnce HPE.

  • Page 45: Configuration Des Serveurs De Médias Pour Utiliser Storeonce Catalyst

    REMARQUE : Le chiffrement des données inactives et des données actives correspond à deux des trois fonctionnalités de sécurité qui peuvent être appliquées en utilisant la licence de sécurité (qui doit être achetée et appliquée de façon normale). Configuration des serveurs de médias pour utiliser StoreOnce Catalyst Avec HPE Data Protector, le moteur de déduplication de StoreOnce est intégré...

  • Page 46: Initiateur Iscsi (Vtl Uniquement)

    Pilote du chargeur de support : Aucun autre pilote de chargeur de support n'est nécessaire, car Microsoft Windows fournit un pilote générique approprié, et toutes les applications de sauvegarde fournissent leurs propres pilotes de chargeur. REMARQUE : Certaines applications de sauvegarde nécessitent d'utiliser leurs propres pilotes pour l'unité...

  • Page 47: Vue D'ensemble Du Matériel (Section De Référence)

    31). Système HPE StoreOnce 3100 Le système HPE StoreOnce 3100 se compose d'un serveur de 4 disques 1U, qui propose quatre ports 1 GbE pour la connexion à un réseau Ethernet. Il ne prend pas en charge la connexion Fibre Channel ou réseau 10 GbE.

  • Page 48: Série Hpe Storeonce 3500

    Figure 4 Système HPE StoreOnce 3100 (vue arrière) Logement 1, Contrôleur RAID Emplacement 2 (non utilisé) Emplacement 3 (non utilisé) Bloc d'alimentation 2 (facultatif, doit être acheté) Module d'alimentation 1 Connecteur vidéo Port 4 RJ45 1 Gbit Port 3 RJ45 1 Gbit...

  • Page 49: Vues Avant Et Arrière

    Vues avant et arrière Figure 5 HPE StoreOnce série 3500 (vue avant) Voyant d’état de la carte réseau Voyant d'état Bouton d'alimentation/Veille et voyant d'alimentation Voyant du bouton UID système Figure 6 HPE StoreOnce série 3500 (vue arrière) Logement 1, disponible pour le matériel facultatif Logement 2, carte d'extension SAS Logement 3, carte de contrôleur RAID Logement 4, disponible pour le matériel facultatif...

  • Page 50: Matériel Facultatif

    IMPORTANT : Reportez-vous au Manuel du kit de mise à jour de stockage 48 To de HPE StoreOnce 5100 pour obtenir des instructions détaillées sur l'installation et la configuration des Kits de mise à jour de stockage au début de l'installation et ultérieurement. Matériel facultatif Le système HPE StoreOnce 5100 fournit quatre logements PCIe pour l'ajout de cartes réseau StoreOnce 10 GbE ou 10 GbE-T ou des cartes Fibre Channel 8 Gbits StoreOnce.

  • Page 51: Système Hpe Storeonce 5100 Avec Extension De Capacité

    Bloc d’alimentation 2 (PS2) Connecteur vidéo Port 4 RJ45 1 Gbit Port 3 RJ45 1 Gbit Port 2 RJ45 1 Gbit Port 1 RJ45 1 Gbit (eth0) Connecteur iLO4 Connecteurs USB Voyant UID arrière Système HPE StoreOnce 5100 avec extension de capacité IMPORTANT : Pour simplifier l'installation, HPE recommande de connecter en série les Kits de mise à...

  • Page 52: 16 Cartes Pcie Facultatives

    Les émetteurs-récepteurs SFP+ sont requis avec les cartes FC ainsi que les cartes SFP 10 GbE. Aucun matériel supplémentaire n'est requis pour les cartes Base-T 10 GbE. REMARQUE : Le système HPE StoreOnce 3100 ne prend pas en charge l'ajout de cartes PCIe. Cartes PCIe facultatives...

  • Page 53: Numérotation Des Ports Sur Les Cartes Pci

    Figure 10 Vue arrière du système HPE StoreOnce 5100, mise en évidence des logements PCIe supplémentaires Logement 1 Le schéma illustre le logement rempli avec la carte 10 GbE Logement 4 Le schéma illustre le logement rempli avec la carte 10 GbE Logement 5 Le schéma illustre le logement rempli avec la carte FC Logement 6...

  • Page 54: Affichage Des Options Du Matériel

    Affichage des options du matériel Pour afficher les options du matériel actuellement installées, accédez à la Device Configuration (Configuration des périphériques), et sélectionnez Optional Hardware (Matériel facultatif). Retrouvez les sections Fibre Channel Controller Licenses (Licences de contrôleurs Fibre Channel) et Network Controller Licenses (Licences de contrôleur réseau). Dans l'exemple suivant, quatre cartes FC ont été...

  • Page 55: Informations Supplémentaires Sur La Configuration Réseau

    17 Informations supplémentaires sur la configuration réseau Les tâches réelles varient selon l'environnement réseau. Elles peuvent comprendre les opérations suivantes : Ajouter des sous-réseaux à l'ensemble de ports d'origine sur le réseau 1 GbE. Créer des ensembles de ports 1 GbE et 10 GbE qui peuvent être connectés et activés par VLAN.

  • Page 56: Définitions Clés

    REMARQUE : Le système HPE StoreOnce 3100 ne prend pas en charge la connexion aux réseaux 10 GbE. Les systèmes HPE StoreOnce séries 3500 et 5100 prennent en charge la connexion à des réseaux 10 GbE. Pour ces systèmes, jusqu'à quatre cartes PCIe 10 GbE peuvent être installées dans les logements PCIe du système HPE StoreOnce (logements 1, 4, 5 et 6).

  • Page 57: Modes De Connexion Réseau

    Ensemble de ports Un ensemble de ports définit les ports Ethernet physiques 1 GbE et 10 GbE que vous prévoyez de connecter à votre réseau. Un ensemble de ports définit également le mode de connexion des ports réseau, que le balisage VLAN soit activé ou non et la taille de trame. La connexion des ports réseau en mode 1, 4 et 6 est prise en charge sur les ensembles de ports réseau 1 GbE et 10 GbE (mais pas pour les ports réseau 1 GbE et 10 GbE).

  • Page 58: Consignes Relatives Au Vlan

    Mode 4 (agrégation dynamique de liaisons IEEE 802.3ad) Ce mode de connexion est également appelé LACP et ne nécessite aucune configuration de commutateur externe spéciale. Il contient une solution d'agrégation de liaisons, augmentant ainsi la bande passante physique de la connexion, mais ne fonctionne que si tous les ports sont connectés à...
  • Page 59 Chaque interface de balise VLAN est configurée à l'aide de l'index d'identification de VLAN, qui est le même que le numéro d'identification de VLAN du commutateur, et doit être un entier compris entre 2 et 4 094. Chaque interface de balise VLAN peut être configurée pour une utilisation avec un seul sous-réseau IPv4 et un seul sous-réseau IPv6.

  • Page 60: 18 Configurer Fibre Channel

    REMARQUE : L'option de matériel Fibre Channel n'est pas prise en charge sur le système HPE StoreOnce 3100. Configuration matérielle requise de Fibre Channel Si vous prévoyez de connecter le système HPE StoreOnce à un réseau SAN, vous devez acheter et installer une ou plusieurs cartes FC dans les logements PCIe.

  • Page 61: Configuration De Fibre Channel

    Réduction de la pression exercée par les agents d'interrogation sur le système HPE StoreOnce et sur ses bibliothèques. Réduction du temps consacré au débogage et à la résolution des anomalies dans l'environnement de sauvegarde/restauration. Réduction du nombre potentiel de conflits avec les produits tiers non testés. Le découpage par zones peut s'avérer inutile pour des configurations petites ou simples.

  • Page 62: Pour Une Utilisation Avec Les Bibliothèques Vtl

    Une fois que le client a segmenté Fibre Channel avec l'appliance StoreOnce, il y a certains facteurs à prendre en compte pour chaque système d'exploitation. Pour plus d'informations, consultez le Manuel de l’utilisateur des systèmes HPE StoreOnce 3100, 3520, 3540 et 5100.

  • Page 63: 19 Support Et Autres Ressources

    19 Support et autres ressources Accès au support technique de Hewlett Packard Enterprise Pour obtenir une assistance en temps réel, allez sur le site Web Contacter Hewlett Packard Enterprise dans le monde entier : www.hpe.com/assistance Pour accéder à la documentation et aux services de support technique, allez sur le site Web Centre d'assistance de Hewlett Packard Enterprise : www.hpe.com/support/hpesc...

  • Page 64: Informations Connexes

    Manuel d'installation et de configuration des cartes Fibre Channel et réseau 10 GbE du système HPE StoreOnce Manuel de maintenance et de réparation des systèmes HPE StoreOnce 3100, 3500 et 5100 Manuel de mise à niveau de capacité du système HPE StoreOnce 5100 Vous pouvez trouver ces documents sur : www.hpe.com/info/storeonce/docs...

  • Page 65: Réparation Par Le Client

    Si une pièce CSR doit être remplacée, elle vous sera livrée directement pour vous permettre de l'installer vous-même, à votre convenance. Certaines pièces ne sont pas éligibles dans le cadre du programme CSR. Votre mainteneur agréé Hewlett Packard Enterprise déterminera si vous pouvez effectuer vous-même la réparation.

  • Page 66: Commentaires Sur La Documentation

    Commentaires sur la documentation Hewlett Packard Enterprise s'engage à fournir une documentation qui répond à vos besoins spécifiques. Pour nous aider à améliorer la documentation, n'hésitez pas à nous signaler les erreurs et à nous envoyer vos suggestions ou commentaires à l'adresse destinée aux commentaires sur la documentation (docsfeedback@hpe.com).

  • Page 67: A Garantie Et Réglementations

    Marquage Biélorussie Kazakhstan Russie Informations sur le fabricant et le représentant local Informations sur le fabricant : Hewlett Packard Enterprise Company, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA 94304 U.S. Informations sur le représentant local russe : Russie : Biélorussie :...

  • Page 68: Déclaration De Contenu De Matériel Rohs Pour La Turquie

    Informations sur le représentant local Kazakh : Russie : Biélorussie : Kazakhstan : Date de fabrication : La date de fabrication est définie par le numéro de série. CCSYWWZZZZ (format de numéro de série pour ce produit) Les formats de date valides sont les suivantes : YWW, où...

Ce manuel est également adapté pour:

Storeonce 3500Storeonce 5100

Table des Matières