CONTENTS
1.
PRODUCT DESCRIPTION ....................................................................................
2.
3.
MOUNTING ........................................................................................................
4.
CABLING ..............................................................................................................
5.
PRIORITY CONTACT ...........................................................................................
6.
PROGRAMMING ................................................................................................
7.
8.
MAINTENANCE ..................................................................................................
9.
GENERAL INFORMATION .................................................................................
10.
WARRANTY ..........................................................................................................
1 1.
TROUBLESHOOTING ..........................................................................................
12.
13.
USER CODES .......................................................................................................
14.
CONNECTION SCHEME ...................................................................................
NL
1.
PRODUCTOMSCHRIJVING ................................................................................
2.
TECHNISCHE FICHE ...........................................................................................
3.
MONTAGE ...........................................................................................................
4.
BEDRADING.........................................................................................................
5.
VOORRANGSCONTACT ....................................................................................
6.
PROGRAMMATIE ................................................................................................
7.
8.
ONDERHOUD......................................................................................................
9.
ALGEMENE INFORMATIE ..................................................................................
10.
GARANTIE ............................................................................................................
1 1.
PROBLEEMOPLOSSING ......................................................................................
12.
VEELGESTELDE VRAGEN.....................................................................................
13.
GEBRUIKERSCODES ...........................................................................................
14.
AANSLUITSCHEMA ............................................................................................
FR
1.
2.
3.
MONTAGE ...........................................................................................................
4.
CÂBLAGE .............................................................................................................
5.
CONTACT PRIORITAIRE ......................................................................................
6.
PROGRAMMATION ............................................................................................
7.
8.
ENTRETIEN ...........................................................................................................
9.
10.
GARANTIE ............................................................................................................
1 1.
AIDE AU DÉPANNAGE .......................................................................................
12.
13.
CODES D'UTILISATEUR .......................................................................................
14.
SCHÉMA DE CONNEXION ..............................................................................
1.
PRODUKTBESCHREIBUNG .................................................................................
2.
3.
MONTAGE ...........................................................................................................
4.
VERKABELUNG ....................................................................................................
5.
VORRANGKONTAKT ..........................................................................................
6.
PROGRAMMIERUNG .........................................................................................
7.
8.
WARTUNG ...........................................................................................................
9.
10.
GARANTIE ............................................................................................................
1 1.
FEHLERBEHEBUNG .............................................................................................
12.
13.
BENUTZERCODES ...............................................................................................
14.
VERBINDUNGSSCHEMA ..................................................................................
6
49
49
49
51
51
51
12
54
54
54
54
54
97
63
55
55
55
57
57
57
59
60
60
60
61
20
97
103
62
62
62
64
64
64
67
67
67
68
68
68
97
103
69
69
69
71
71
71
74
74
74
74
75
75
97
103
SlimStone-2