Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Fonctionnement - pièces
Extrudeuse 1:1
Système d'alimentation, de dosage et de distribution par seaux de 20 litres (5 gallons).
Pour un usage professionnel uniquement.
Pas homologué pour une utilisation dans des endroits avec une atmosphère explosive en Europe.
Référence 25C861
Extrudeuse 1/1 de caoutchouc silicone liquide
Référence 25C862
Extrudeuse 1/1 d'acier au carbone
Référence 25C863
Extrudeuse 1/1 d'acier inoxydable
Pression de service maximale : 20,7 MPa
(207 bars ; 3000 psi)
Instructions de sécurité
importantes
Lire tous les avertissements et toutes les
instructions dans ce manuel, ainsi que dans
tous les manuels afférents. Conserver ces
instructions.
3A5350B
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco 25C861
Sommaire des Matières pour Graco 25C861
- Page 1 Système d’alimentation, de dosage et de distribution par seaux de 20 litres (5 gallons). Pour un usage professionnel uniquement. Pas homologué pour une utilisation dans des endroits avec une atmosphère explosive en Europe. Référence 25C861 Extrudeuse 1/1 de caoutchouc silicone liquide Référence 25C862 Extrudeuse 1/1 d’acier au carbone...
-
Page 2: Table Des Matières
Spécifications techniques ....25 Garantie standard de Graco ....26... -
Page 3: Modèles
Pression de service maximale Référence MPa (bar ; psi) Description Homologations Extrudeuse 1/1 de caoutchouc silicone 25C861 20,7 MPa (207 bars ; 3000 psi) liquide, 5/5 gallons Extrudeuse 1/1 d’acier au carbone, 25C862 20,7 MPa (207 bars ; 3000 psi) -
Page 4: Avertissements
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la mise en place, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de cet équipement. Le symbole du point d’exclamation représente un avertissement général et le symbole de danger fait référence aux risques particuliers liés à certaines procédures. Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du présent manuel, ou sur les étiquettes d’avertissement, se reporter à... - Page 5 Avertissements AVERTISSEMENTS RISQUE D’INCENDIE ET D’EXPLOSION Les vapeurs inflammables, telles que les vapeurs de solvant et de peinture, dans la zone de travail peuvent s’enflammer ou exploser. La circulation de la peinture ou du solvant dans l’appareil peut produire de l’électricité statique et des étincelles.
-
Page 6: De Produits À Deux Composants
De produits à deux composants De produits à deux composants Tenir les composants A et B Composants A (rouge) séparés et B (bleu) REMARQUE : Les fournisseurs de produits peuvent utiliser différentes définitions pour indiquer des produits à plusieurs composants. La contamination croisée peut entraîner le Lorsque lorsque l’on se place devant le doseur : durcissement du produit dans les conduites de... - Page 7 De produits à deux composants Remarques : 3A5350B...
-
Page 8: Identification Des Composants
Vannes de libération de seau Plateaux Raccords de tuyau de produit Tige de purge du plateau Vanne à bille de sortie de produit (25C861) Commandes pneumatiques intégrées Clapet de refoulement du produit (25C862 et 25C863) Bouton de vidange Coupelle de pompe à piston Entrée d’air... -
Page 9: Installation
Installation Installation Emplacement Mise à la terre Pour éviter de blesser quelqu’un ou d’endommager L’équipement doit être mis à la terre afin de réduire le la machine, toujours lever le système d’alimentation risque d’étincelle d’électricité statique. Les étincelles aux bons endroits pour le levage. Ne jamais le électriques et d’électricité... -
Page 10: Réglage
Pour les consignes de rinçage, voir les manuels de avec du liquide d’étanchéité pour presse-étoupe pompe indiqués dans Manuels afférents, page 3. Graco (TSL). 2. Éteindre chacun des régulateurs de débit d’air aux commandes pneumatiques intégrées (F) en les tournant entièrement dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour que les vannes d’air... -
Page 11: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Mise en marche Lorsque l’extrudeuse est en train de fonctionner, tenir les mains, les doigts et les outils à l’écart du piston d’amorçage et de l’ensemble du bloc-support, ainsi que lorsque les pressions de produit et d’air 1. Ouvrir l’alimentation en air vers la machine en dans la pompe n’ont pas entièrement été... -
Page 12: Amorçage
Fonctionnement ATTENTION ATTENTION Pour ne pas d’endommager les joints du plateau, Vérifier qu’il n’y ait pas de saletés sur les plateaux ne pas utiliser un seau bosselé ou endommagé. afin d’éviter d’endommager le joint de plateau et de mélanger les saletés dans le produit. 4. -
Page 13: Distribution De Produit Mélangé
Lorsque les pompes sont amorcées et qu’elles commencent de remplir les tuyaux, ouvrir les vannes de sortie produit (uniquement pour 25C861). REMARQUE : Pour les modèles 25C862 et 25C863, utiliser les vannes de purge de pompe (U) pour les étapes 4–6. -
Page 14: Arrêt
Fonctionnement Arrêt 8. Mettre des récipients à déchets pour récupérer les produits qui s’écoulent, puis ouvrir les vannes de purge (U) des pompes. Laisser les vannes ouvertes jusqu’à ce que l’on recommencera de distribuer. 9. Si l’on soupçonne que la buse de l’appareil de distribution est bouchée (ou qu’un tuyau l’est) ou que 1. -
Page 15: Entretien
Veiller à ce que les coupelles (T) de chaque pompe à piston restent remplies à 2/3 avec du liquide d’étanchéité pour presse-étoupe Graco (TSL). Une fois par semaine, vérifier les joints des pompes et les resserrer au besoin. Pour plus d’informations, voir le ®... -
Page 16: Dépannage
Dépannage Dépannage Vérifier tous les problèmes possibles avant de démonter l’élévateur, la pompe ou le plateau. Exécuter la procédure de décompression à la page 14 avant de faire une réparation ou de remplacer des pièces. Pour plus d’informations sur la réparation du système, consulter le manuel 313527 Systèmes d’alimentation, Réparation –... -
Page 17: Pièces
Pièces Pièces Représentation du 25C861 (x4) (X4) Serrer à un couple de 13-40 N•m (10-30 pi.-lb). (X2) Appliquer de l’adhésif frein-filet bleu sur les attaches. (X6) Appliquer de l’adhésif frein-filet rouge et serrer à un couple de 196-210 N•m (X6) (124-155 pi.-lb). - Page 18 Pièces (X12) (X4) (X2) (X2) (X4) (X2) (X2) (X2) (X4) (X4) (X4) (X2) (X2) (X2) (X2) . 12: L’intérieur des protections 3A5350B...
- Page 19 Pièces (X2) (X2) (X8) (X2) (X2) (X3) (X3) . 13: Socle 25C861 25C863 25C862 . 14: Pompes 3A5350B...
- Page 20 Pièces (X2) . 15: Vue arrière 3A5350B...
- Page 21 Pièces Quantité Rep. Réf. Description 25C861 25C862 25C863 25C899 ÉLÉVATEUR, distr, 0v, extrudeuse, argenté 25C900 ÉLÉVATEUR, distr, 0v, extrudeuse, blanc 17E142 TIGE, accouplement, cylindre, supérieur, 55/5 101533 RONDELLE, frein de ressort 101535 ÉCROU, hex. long 17S528 PLATEAU, attache, extrudeuse 127048 VIS, usinée, hex., à...
- Page 22 Pièces 109012 VIS ; tête hex CYLINDRE, pneumatique, course 50,8 mm 512004 (2 po.) 113194 VIS, à six pans creux 623533 PLATEAU, seau/élévateur 512171 VIS, à métaux, tête creuse 128863 RACCORD, coudé 7,9 m 7,9 m 7,9 m C12509‡ TUYAU, nylon, rond (26 pi.) (26 pi.) (26 pi.)
-
Page 23: Dimensions
Dimensions Dimensions Représentation du 25C861 . 16: Dimensions de l’extrudeuse 1/1 Dimensions Pouces Millimètres A (Hauteur) 68,4 1737 (Hauteur étendue) 103,2 2621 B (largeur) 1067 C (profondeur) 25,2 D (Largeur des trous de fixation) E (Profondeur des trous de fixation) -
Page 24: Graphique Des Performances
Suivre vers la droite jusqu’à l’échelle pour y lire le débit d’air et la consommation d’air. Extrudeuse 1/1 25C861-25C863 cycles/min 3500 (24,1 ; 241) (3,0) 3000 (21 ;... -
Page 25: Spécifications Techniques
Pression sonore** 70,5 dB(A) Pièces en contact avec le produit 25C861: Acier inoxydable 304, 316 et 17-4PH ; acétal ; chrome ; UHMWPE ; PTFE rempli au carbone ; PTFE ; FKM ; nitrile blanc conforme FDA 25C862: Acier allié ETD 150, 41L40 et 4140 ; acier inoxydable 304 et 17-4PH ;... -
Page 26: Garantie Standard De Graco
Graco garantit que tout l’équipement mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matériel et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...