TLR 358000 Mode D'emploi page 4

A5
BUILDING THE STEERING LINKS
AUFBAU DER LENKUNGSVERBINDUNGEN
MONTAGE DES TRINGLERIES DE DIRECTION
COSTRUIRE RINVII DI STERZO
EN Use the smaller 8.95mm pivot balls.
DE Die kleineren 8,95 mm Pivot-Kugeln verwenden.
FR Utilisez les plus petites rotules de 8,95 mm.
IT Utilizzare le testine sferiche più piccole da 8,95 mm.
67.0mm
12.0mm
67.0mm
12.0mm
4
67.0mm
12.0mm
67.0mm
12.0mm
98.0mm
12.0mm
EN Use the standard 9.50mm steering link pivot balls.
DE Die standardmäßigen 9,50-mm-Lenkerkugeln verwenden.
FR Utilisez les rotules standard de tringlerie de direction de 9,50 mm.
IT Utilizzare le testine sferiche dei rinvii di sterzo da 9,50 mm standard.
98.0mm
12.0
98.0mm
12.0mm