Page 1
Climatiseur Manuel d'utilisation et d'installation Kit Wi-Fi 2.0 MIM-H04EN / MIM-H04N / MIM-H04NDZ • Merci d’avoir choisi ce produit Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
Configuration et connexion à un point d'accès Wi-Fi à l'aide de votre smartphone....17 Téléchargement de l'application SmartThings et enregistrement de votre compte Samsung ..18 Connexion de l'application SmartThings .
Consignes de sécurité Ce manuel d’installation explique comment installer un kit Wi-Fi relié à une ou plusieurs unités intérieures de votre système de climatisation Samsung. Veuillez lire attentivement le manuel d'installation avant d’installer le kit Wi-Fi. (Reportez-vous au manuel concernant l’installation du produit ou d’autres pièces en option.)
Page 4
Consignes de sécurité ATTENTION • N'installez pas le produit dans un endroit où il serait ou pourrait être exposé à des fuites de gaz inflammable. - Il existe un risque d'incendie ou d'explosion. • N'installez pas le produit dans un endroit où il serait exposé à de l’huile ou de la vapeur, etc. - Si le produit est utilisé...
Vérifications avant l'installation Accessoires Kit Wi-Fi Attache de câble (2) Serre-câble (3) Vis M4×16 (5) Manuel d'utilisation et Cosses de type U (6) d'installation • L’installation de ce kit Wi-Fi doit être réalisée par un technicien agréé. ATTENTION • Avant l’installation, veillez à couper l'alimentation électrique. •...
Installation du kit Wi-Fi Installation du kit Wi-Fi • Pour garantir un bon fonctionnement, veillez à ce qu’aucun obstacle risquant de causer des interférences dans la communication ne se trouve entre le kit Wi-Fi et le routeur sans fil. Si le ATTENTION kit Wi-Fi est trop éloigné...
Page 7
V1 V2 F3 F4 3. Utilisez deux vis ou plus pour fixer le couvercle arrière au mur. Connectez les câbles d’alimentation (V1, V2) et de communication (F1, F2) aux bornes situées à l’arrière du couvercle avant, en les réglant sur une longueur adaptée. 4.
Page 8
Installation du kit Wi-Fi Schéma de câblage du kit Wi-Fi 1) Connexion à une seule unité extérieure (F1-F2) R1 R2 <Connexion entre le kit Wi-Fi et plusieurs unités> <Connexion entre le kit Wi-Fi et une seule unité> MIM-N10 (CN4, bleu) (CN3, rouge) R1 R2 <Connexion entre le kit Wi-Fi et des appareils de type ERV>...
Page 9
2) Connexion à plusieurs unités extérieures (R1-R2) R1 R2 R1 R2 F1 F2 V1 V2 F1 F2 Commande tactile centralisée - Connectez le R1-R2 de l’unité extérieure au F1-F2 du kit Wi-Fi. - Connectez les câbles d’alimentation sur V1-V2 depuis une unité intérieure. - D’autres contrôleurs (par exemple, commande tactile centralisée, DMS) peuvent être installés simultanément.
Page 10
Installation du kit Wi-Fi 3) Connexion du kit Wi-Fi et de l’ERV (R1-R2) MIM-N10 R1 R2 R1 R2 V1 V2 F1 F2 Commande tactile centralisée - Connectez le R1-R2 de l’unité extérieure au F1-F2 du kit Wi-Fi. - Connectez le câble d’alimentation V1-V2 depuis une unité intérieure ou un ERV. - D’autres contrôleurs (par exemple, commande tactile centralisée, DMS) peuvent être installés simultanément.
Page 11
※ Pour les unités intérieures sans borniers de connexion V1 et V2, utilisez la ligne de commande externe 2 de SUB PBA (dans l'unité intérieure) pour l'alimentation CC 12 V. Connectez la ligne BLK (noire) à V2 Connectez la ligne ORG (orange) à...
Installation du kit Wi-Fi 6. Activez le kit Wi-Fi. • Une fois sous tension, tous les leds du kit Wi-Fi s’ a llument jusqu’ à ce que le système ait complètement démarré. • Lorsque le système fonctionne, un tracking des unités intérieures connectées est automatiquement effectué. 7.
Page 13
1. Installez un kit Wi-Fi séparé pour chaque groupe. Exemple : si vous avez 3 groupes/locataires séparés, vous devez installer 3 kits Wi-Fi. • Vous pouvez raccorder jusqu'à 16 kits Wi-Fi à une seule unité extérieure. • Lors de l'installation de plusieurs kits Wi-Fi, connectez et exécutez le tracking sur un kit à la fois. ATTENTION (Par exemple, connectez et effectuez le tracking sur le kit Wi-Fi nº1 →...
Page 14
[SEG9: 1 (pour le mode de l'adresse RMC), SEG11 : réglage d'adresse RMC1] • Pour configurer l’ a dresse de locataire sur demande, contactez le Service Après-Vente de Samsung. • Pour contrôler toutes les unités intérieures avec différentes adresses de locataire, assurez-vous que tous les kits Wi-Fi sont enregistrés sur le smartphone.
Vérification du kit Wi-Fi LED d’alimentation LED de connexion Wi-Fi LED de réglage Wi-Fi Bouton AP Bouton Reset <Panneau avant du kit Wi-Fi> Éléments de l’affichage LED Configuration Élément Indication LED Alimentation Connexion Wi-Fi Wi-Fi Initialisé Allumé Allumé Allumé Cas général Allumé...
Installation du kit Wi-Fi Initialisation des données d’utilisateurs • Pour initialiser les données d’utilisateurs sur un kit Wi-Fi, appuyez sur le bouton (SW3) situé dans le kit Wi-Fi pendant 5 secondes. Tous les voyants s’allument et les données d’utilisateurs sont supprimées. V1 V2 F3 F4 Actualisation avec une carte micro SD...
Application SmartThings Pour utiliser l'application SmartThings, connectez le produit au réseau en respectant la séquence décrite ci-dessous. Les images affichées peuvent varier en fonction du modèle de votre smartphone, de la version de votre système d'exploitation et du fabricant. Vous devez configurer le point d'accès en WiFi uniquement lors de la connexion du produit à un réseau Wi-Fi.
• Si vous vous connectez depuis un smartphone fabriqué dans un autre pays, vous devez vous connecter avec son code de pays lorsque vous créez votre compte Samsung, et il se peut que l’application SmartThings ne soit pas utilisable sur certains smartphones.
Page 19
« DEMANDER L'AUTORISATION », ou créez un nouveau compte via « ENREGISTRER MON COMPTE » pour connecter un produit de façon indépendante. • Si une erreur liée au pays d'un compte Samsung survient pendant la connexion à votre produit, déconnectez-vous de votre compte Samsung actuel, puis supprimez tous les appareils qui ont été...
Démarrage de l'application SmartThings Contrôle du climatiseur Vous trouverez ci-dessous les fonctions que vous pouvez contrôler ou surveiller à l'aide de l'adaptateur Wi-Fi. Catégorie Fonction Description Temp. souhaitée Affichage de la température souhaitée. Temp. actuelle Affichage de la température actuelle. Vérification Une alerte se déclenche lorsque la durée du filtre s’est Alerte du filtre...
été ajouté à l’application SmartThings. Pour ajouter à nouveau l’appareil connecté, commencez par le supprimer, puis exécutez le processus. • Si vous utilisez un smartphone Samsung, il se peut que le serveur soit temporairement déconnecté. Mettez le kit Wi-Fi Un message d’échec Ajout hors tension, puis sous tension, relancez l’application...
Page 22
• Le kit Wi-Fi n’est pas connecté à la ou aux unités intérieures Le voyant clignote-t-il ? normalement. Contactez le Service Après-Vente Samsung. • Ceci indique une erreur de communication entre toute unité L’application SmartThings affiche le numéro intérieure et le kit Wi-Fi. Vérifiez le branchement des câbles de d’erreur 628.
A. Dans un environnement domestique, ce produit peut causer des interférences radio, auquel cas l’utilisateur devra peut-être prendre des mesures adéquates. * Le produit prend en charge les protocoles de communication IEEE802,11 a/b/g/n et Soft-AP. (Samsung recommande l'utilisation de la norme IEEE802,11n.) MIM-H04N / MIM-H04NDZ Wi-Fi Plage de fréquence...
Page 24
SOL OCF Wi-Fi KIT 유럽향 IBIM_FR_DB68-08426A-00_.indd 24 2019-06-18 오후 5:35:25...