Lifetime 60226 Instructions De Montage page 29

u SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ACB (x1)
1.32
• Insert the Screw (ACB) through the Bracket and into the stud or Anchor (See step 1.29). Do not overtighten. If the hole in
the Bracket is directly over a stud, insert the Screw directly into the hole in the stud.
• Insérez la vis (ACB) à travers le support et dans l'ancre (voir l'étape 1.29). Ne pas serrer excessivement la vis. Si le trou est
directement sur un poteau mural, insérez la vis directement dans le trou dans le poteau mural.
• Inserte un tornillo (ACB) por el soporte y dentro de la ancla (ver el paso 1.29). No apriete demasiado el tornillo. Si el agujero
está directemente encima de un montante, inserte el tornillo directemente en el agujero en el montante.
ACB
29