Publicité
Liens rapides
BANC COULISSANT
EXTÉRIEUR
MODÈLE n° 60276
AVANT L'ASSEMBLAGE :
• Assembler sur une surface de niveau
• Nous recommendons, au moins, 2+ adultes pour
l'assemblage
OBTENIR DE L'AIDE AVEC L'ASSEMBLAGE
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT !
IMPORTANT, CONSERVER POUR RÉFÉRENCE : LIRE AVEC PRUDENCE !
OUTILS REQUIS
BTN
4 mm
(Incluse)
QUESTIONS ?
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
CSH
10 mm/8 mm
(Incluse)
N° DE MODÈLE ET RÉFÉRENCE DU PRODUIT
N° de modèle : 60276
Référence du produit :
2
For English, see page 1. Para el español, ver la página 3.
SOMMAIRE
Légende des icônes.....................4
Avertissements et avis.................5
Identifi cateur de pièces................6
Assemblage de la base................7
Assemblage du siège.................10
Nettoyage et entretien...............15
Enregistrement......................16
Garantie.................................18
(il faut avoir les deux en entrant en contact avec nous)
Publicité
Manuels Connexes pour Lifetime 60276
Sommaire des Matières pour Lifetime 60276
- Page 1 10 mm/8 mm 4 mm Nettoyage et entretien....15 (Incluse) (Incluse) Enregistrement......16 Garantie.........18 QUESTIONS ? N° DE MODÈLE ET RÉFÉRENCE DU PRODUIT (il faut avoir les deux en entrant en contact avec nous) N° de modèle : 60276 Référence du produit :...
- Page 2 ICON LEGEND / LÉGENDE DES ICÔNES / SIGNIFICADO DE LOS ÍCONOS • Indicates special heed should be taken when reading. • Indique qu’une attention spéciale doit être portée à la lecture. • Indica que uno debe prestar atención al leer. •...
- Page 3 WARNINGS & NOTICES / AVERTISSEMENTS ET AVIS / ADVERTENCIAS Y AVISOS English: • Failure to follow these warnings may result in serious injury or property damage and will void warranty. • To ensure safety, do not attempt to assemble this product without following the instructions carefully. •...
- Page 4 PARTS IDENTIFIER / IDENTIFICATEUR DE PIÈCES / IDENTIFICADOR DE PIEZAS LARGE PARTS / PIÈCES GRANDES PIEZAS GRANDES BAS (x1) BAT (x1) BAW (x1) BAX (x1) BAU (x2) BAV (x4) BSZ (x1) BTA (x1) HARDWARE / QUINCAILLERIE HERRAJE...
- Page 5 BASE ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DE LA BASE / ENSAMBLE DE LA BASE HARDWARE REQUIRED / QUINCAILLERIE REQUISE / HERRAJE REQUERIDO Hardware Bag / Sac de quincaillerie Bolsa de herraje AON (x4) BCE (x8) BAN (x8) PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS Large Parts / Pièces grandes Piezas grandes...
- Page 6 SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS 10 mm/8 mm BCE (x8) BAN (x8) • Slide the Cross Supports (BAU) over the Legs as shown. •...
- Page 7 SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS 10 mm/8 mm AON (x4) • Attach two Bearing Arms (BAV) to each Leg. Do not overtighten the Cap Nuts (AON) •...
- Page 8 SEAT ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DU SIÈGE / ENSAMBLE DEL ASIENTO HARDWARE REQUIRED / QUINCAILLERIE REQUISE / HERRAJE REQUERIDO Hardware Bag / Sac de quincaillerie Bolsa de herraje BSY (x2) BSW (x6) BSX (x8) AON (x4) PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS Large Parts / Pièces grandes Piezas grandes...
- Page 9 SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS 8 mm BSW (x2) BSX (x2) • Attach the Right Arm (BAW) to the Seat (BTA) using the hardware provided. •...
- Page 10 SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS 8 mm BSW (x4) BSX (x6) BSY (x2) • Repeat the previous step for the left side. •...
- Page 11 SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS 10 mm/8 mm AON (x4) • Set the Seat Assembly down over the Base, and attach the Bearing Arms to the Base as shown. Do not overtighten. •...