Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• 火灾时可能会发生泄漏，导致 GROHE Sense Guard 关闭进
水管。如果自动喷水灭火系统连接到主进水管，它将不会正
常运作。关闭 GROHE Sense Guard 的电源可以禁用泄漏
保护，同时确保 GROHE Sense Guard 不再切断进水管。
• 如果移动终端位于 WLAN 或移动网络之外，用户就无法收到
可能发出的警告。
• GROHE 采取一切必要措施，确保使用安全正确。如遇第三
方发动恶意攻击， GROHE 建议您安装最新的固件和 / 或断
开设备与电源网格的连接，直到您收到 GROHE 的进一步
通知。
• 只使用原装备件及零件。使用其他零件会令保修和 CE 标记
失效，并可能导致人身伤害。
您可以在我们的网站上找到完整的
操作指南和其他技术资料：
www.grohe.com/tpi/sense-guard
在安装之前，请仔细阅读该指南。
应用范围
GROHE Sense Guard 仅允许安装在具有单独供水线路的独立
式房屋和公寓的饮用水设施中 （请遵循 EN 806） 。该设备能
够检测管道系统和排放点有无泄漏，并在泄漏时关断进水管。
发生电源故障时龙头保持打开状态。
GROHE Sense Guard 符合 DVGW VP 638 的要求。
GROHE Sense Guard 检查用水量并将水压、流量和温度等数
据永久存储在在线存储器 （云）中。可以更改配置并执行服务
功能。 GROHE Sense Guard 必须连接到无线局域网 (WLAN)
才能使用这些功能。
该设备只能与可以访问互联网的路由器配合使用
(2.4 GHz, IEEE 802.11b/g/n)。
仅可使用 WLAN 信道 1–11。
需要安装了 GROHE ONDUS 应用程序的 WLAN 接口才
能与 GROHE Sense Guard 进行通信。
安装应用程序：
Apple?
Android?
操作条件
干扰源
发射器 / 接收器单元应在 ISM 频段 (2.4 GHz) 下运行。应
避免安装在具有相同工作频段的设备附近 （例如 WLAN 设
备、 HF 组件等 [ 请遵循制造商文档中的说明 ]） 。
障碍物 / 障碍
在不利的环境条件下，如采用钢筋混凝土墙体、钢铁框架的建
筑物 / 房间里，或靠近由金属制成的障碍物 （例如家具） ，无
线接收可能减弱和中断。必要时，应将 WLAN 中继器连接
到主路由器，扩大无线电信号的范围。
技术参数
• 最小水流压力
• 最大工作压强
• 测试压力
• 流量
• 环境温度
• 电源电压
• 耗电量
• 防护类型
0.05 MPa/ 建议值 0.1
2
3 °C
100-240 V 交流 50-60 Hz/12 V 直流
电气测试数据
• 软件级别
• 污染级别
• 额定浪涌电压
• 落球冲击测试温度
电磁兼容性测试 （发射干扰测试）是以额定电压和额定电流进
行的。
安装
请参见第 2 或 3 页
GROHE 建议将 GROHE Sense Guard 与 GROHE 产品系列中
的托架 22 501 配合使用。
使用原厂提供的过滤网和密封件。 请参见第 2 页中的图 [1] 和
第 3 页中的图 [1] 和 [2]。
紧固螺母时，请遵循规定的顺序。请参见第 3 页中的图 [1]
至 [3]。
检查安装位置是否正确。
检查其他组件的安装顺序：
水表单元
GROHE Sense Guard 连接到电源后，即刻就能提供泄漏保
护。
如果 GROHE Sense Guard 未连接电源，则无法关断进水管。
安装时应执行功能测试：
1. 关断连接至 GROHE Sense Guard 的进水管。
2. 从封闭的管道系统排水。
3. 使用应用程序检查水压是否下降。
如果水压保持恒定，则表明安装失败。检查流动方向。
按照应用程序的设置指南进行操作。
运行状态
GROHE Sense Guard 的指示灯代表当前的运行状态：
LED
处理说明
此类设备不属于生活废弃物，必须根据相关国家 / 地
区规定单独进行处理。
UA
–
0.5 MPa
Інформація щодо безпеки
1 MPa
Не треба використовувати пристрій із
1.6 MPa
пошкодженим зовнішнім кабелем. Якщо зовнішній
–
кабель пошкоджено, його повинен замінити
85 l/min
виробник, працівник центру обслуговування
–
40 °C
клієнтів або інша кваліфікована особа.
• Встановлення дозволяється лише в захищених від
30 W
холоду приміщеннях.
IP X4
• Встановлення має виконувати спеціаліст-монтажник.
35
过滤网
减压阀
颜色
含义
- 无泄漏
- 电磁阀打开
蓝色
- 系统状态正常
- 检测到泄漏
红色
（闪烁）
- 电磁阀关闭
WLAN 已连接 （可连接到云）
蓝色
橙色
WLAN 连接失败
（闪烁）
A
2
2500 V
100 °C
GROHE Sense Guard
Publicité
Table des Matières
