Table des Matières
Publicité
FLOW 54F02-0300x
6.3 Warnungen
ALTER UND BENUTZUNG
Nur für Kinder bis 11 kg und 12 Monate alt.
Bauen sie der Wickelansatz zusammen gemäss untenstehende Anleitung.
Ändern Sie nichts an der Formgestaltung und der Montage dieses Wickelansatz.
Inbetriebnahme : Überprüfen Sie vor Gebrauch des Wickelansatz, ob sich alle Teile in gutem Zustand befi nden, gut
angedreht sind und keine scharfen Ränder aufweisen, an denen das Kind sich verletzen könnte oder es mit der Kleidung
hängen bleiben könnte (oder Kordeln, Halskette und Band des Schnullers), wodurch es ein Erhängungsrisiko gibt. Kon-
trollieren Sie alle Verbindungsstellen.
Kontrolle: Überprüfen Sie der Wickelansatz regelmäßig angesichts zerbrochener, verzerrter oder verschwundener Teile.
Bei Feststellung solcher Mängel sofort den Gebrauch der Wickeltisch unterbrechen.
Austausch von Unterteile : gebrauchen Sie nur Originalteile. Zu erhalten beim Hersteller oder beim Vertriebsgesell-
schaft.
Brandgefahr: Setzen Sie den Wickelansatz zur Vorbeugung der Brandgefahr keiner Heizquelle, wie zum Beispiel der
elektrischen Heizung, Gasheizung usw. aus.
Räder : Falls der Wickelansatz mit Räder mit Bremse ausgestattet ist, müssen Sie blockiert werden während des Gebr-
auches von das Möbel.
Gebrauch eines Wickelkissen : Dieses Möbel wurde mit einen Wickelkissen mit erhöhten Ränder Quax getestet, Ar-
tikel 54102-EU-xx (Grösse : 50*70*9H cm). Die Verwendung der Kommode mit dieses Kissen gibt Ihnen die Sicherheit
beschrieben in der Europäischen Norm 12221. Dieses Kissen ist separat bei Ihrem Quax Händler erhältlich.
Pfl ege: Reinigen Sie der Wickelansatz nur mit Seife oder einem anderen milden Reinigungsmittel ohne toxische Bes-
tandteile und mit warmem Wasser. Um die Schwellung der Holzplatten zu begegnen, muss man jedes Verschüt-
tetes Material sofort entfernen und aufräumen.
6.4 Warnings
AGE AND USE
For children with a body weight no more than 11 kg and a maximum age of 12 months.
Assemble the changing extension following the instructions hereunder.
Do not change the design and the assembly method of this changing extension.
Introduction : before putting into use, check if all parts of the changing extension are in good condition, well tightened,
and do not show sharp edges which may injure the child or snag on its clothing (or cords, necklaces, pacifi er ribbons),
causing a strangulation hazard. Check all connection points.
Inspection : Regularly check the changing extension for broken, warped or missing parts. No longer use this furniture
whenever such parts are found.
Replacement of parts : allways use original parts, to obtain from the manufacturer or the distributor.
Fire hazard : Do not place the changing extension near a heat source such as electrical heating, gas heating, etc. in
order to avoid any fi re hazard.
Use of wheels : when lockable wheels/castors are fi tted to the changing table, they need to be locked when the exten-
sion is in use.
Use of a changing pad : this changing extension was tested with a Quax diaper cushion with raised edges, article
54102-EU-xx (Size : 50*70*9H cm). The use of the extension with this changing pad gives you the securit described in
European Standard 12221. This changing pad is separately available from your Quax dealer.
Maintenance : Only clean the changing extension with soap or any other mild cleaning agent without toxic components
and with warm water. In order to counter the swelling of the wood panels any spillages should be immediately
removed and cleaned up.
Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T
T
0032 9 380 80 95
www.quax.eu - E
E
info@quax.eu
20
Publicité
Table des Matières
