Quax LOFT 54F 03 00 Serie Manuel

Masquer les pouces

page de 41

/ 41
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

LOFT

54F 03 00x

Handboek Manuel Bauanleitung Manual

V1.1 Oct 2018

Commode met 2 laden en 3 vakken

Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern

Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments

Chest with 2 drawers and 3 compartments

Nederlands : pagina 2

Français : page 12

Deutsch : Seite 22

English : page 32

Quax

First dreams

First steps

Sommaire des Matières pour Quax LOFT 54F 03 00 Serie

Page 1 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Handboek Manuel Bauanleitung Manual V1.1 Oct 2018 Nederlands : pagina 2 Français : page 12...
Page 2 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps NEDERLANDS BELANGRIJK : TE BEWAREN VOOR TOEKOM- STIG GEBRUIK EN ZORGVULDIG TE LEZEN.
Page 3 Garantie Dit meubel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoon van een aankoopbewijs en vermelding van het ID-nummer te vinden op het meubel. Info en Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95...
Page 4 01 01 43XX Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax First dreams ® First steps 3. Onderdelenlijst Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking.
Page 5 Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps 4. Het in elkaar zetten van de commode Stap 1 : Gebruik beide eindzijden P1B en P2J, vier geleideronderdelen N, twintig bouten A, acht houten drevels L, vier verbindingsbouten G, vier excentrieken H en twee push-systemen R Plaats de buitengeleiders (N) op de boringen van de eindzijden (P1B en P2J).
Page 6 54F 03 00x 01 01 43XX Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax Quax First dreams ® ® First steps Stap 3 : Gebruik de poten W en X, de bodem P4, vier houten drevels L, vier cylindrische moeren P en vier bouten Duw een houten drevel (L) in de buitenste boring bovenop iedere poot (W en X).
Page 7 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax Quax First dreams First dreams ® ®...
Page 8 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Stap 6 : Gebruik de onderdelen van stap 1 - 4 en 5 evenals vier houtschroeven B Duw de tussensteunen (P6B en P6J) met hun houten drevels in de boringen van de legplank (P5).
Page 9 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Stap 8 : Gebruik de onderdelen van stap 7, beide ruggen P7 en P8, vijf bevestigingsplaatjes (F) en vijfen-...
Page 10 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Stap 10 : Gebruik de onderdelen van stap 9, beide laderuggen P11 en acht houtschroeven I Plaats de laderuggen (P11) tussen de ladezijden.
Page 11 Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Stap 12 - Plaatsen van de laden : Gebruik de gemonteerde onderdelen van stap 11 Gelieve te beginnen met de onderste lade.
Page 12 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps FRANCAIS IMPORTANT...
Page 13 Ce meuble bénéﬁ cie d’une garantie de deux ans contre tout défaut de fabrication et sur présentation d’une preuve d’achât et le numéro ID à trouver sur le meuble même. Info et Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze...
Page 14 54F 03 00x 01 02 43XX Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom Quax Quax First dreams ® ® First steps 3. Liste des pièces détachées Contrôlez si vous retrouvez dans l’emballage toutes les pièces détachées mentionnées ci-...
Page 15 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax Quax First dreams First dreams ® ®...
Page 16 54F 03 00x 01 01 43XX Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax Quax First dreams ® ® First steps Etape 3 : Utilisez les pieds W et X, le fond P4, quatre chevilles en bois L, quatre écrous cylindriques P et quatre boulons Q Poussez une cheville en bois (L) dans le perçage extérieur au-dessus de chaque pied (W et X).
Page 17 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax Quax First dreams First dreams ® ®...
Page 18 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Etape 6 : Utilisez les pièces de l’étape 1 - 4 et 5 ainsi que quatre vis à bois B Poussez les supports intermédiaires (P6B et P6J) avec leurs chevilles en bois dans les perçages de l’étagère...
Page 19 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Etape 8 : Utilisez les pièces de l’étape 7, les deux dos P7 et P8, cinq plaquettes de ﬁ xation (F) et vingt- cinq clous C Placez le petit dos (P7) dans la rainure du plateau, puis le grand dos (P8) et vériﬁ...
Page 20 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Etape 10 : Utilisez les pièces de l’étape 9, les dos de tiroirs P11 et huit vis à bois I Placez les dos des tiroirs (P11) entre les côtés du tiroir.
Page 21 Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Etape 12 - Installation des tiroirs : Utilisez les pièces assemblées de l’étape 11 Veuillez commencer par le tiroir du bas.
Page 22 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps DEUTSCH WICHTIG : ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN...
Page 23 Garantie Für dieses Möbel gibt es eine zweijährige Garantie angesichts Produktionsfehler mittels Vorlage eines Kaufnachweis und die ID-Nummer zu ﬁ nden auf das Möbel selbst. Info und Kontakt Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95...
Page 24 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax Quax First dreams ® ® First steps 3.
Page 25 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax Quax First dreams First dreams ® ®...
Page 26 54F 03 00x 01 01 43XX Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax Quax First dreams ® ® First steps Schritt 3 : Verwenden Sie die Füße W und X, den Boden P4, vier Holzdübel L, vier zylindrische Mutter P und vier Bolzen Q Drücken Sie einen Holzdübel (L) in die äußere Bohrung an jedem Fuß...
Page 27 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax Quax First dreams First dreams ® ®...
Page 28 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Schritt 6 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 1 - 4 und 5 sowie vier Holzschrauben B Drücken Sie die Zwischenstützen (P6B und P6J) mit ihren Holzdübeln in die Bohrungen im Regal (P5).
Page 29 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Schritt 8 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 7, beide Rücken P7 und P8, fünf Befestigungsplatten (F) und fünfundzwanzig Nägel C...
Page 30 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Schritt 10 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 9, beide Schubladenrücken P11 und acht Holzschrauben I Stellen Sie die Schubladenrücken (P11) zwischen die Seiten.
Page 31 Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Schritt 12 - Anordnen der Schubladen : Verwenden Sie die zusammengesetzten Teile von Schritt 11 Beginnen Sie mit der unteren Schublade.
Page 32 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps ENGLISH IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFE- RENCE - READ CAREFULLY.
Page 33 Guarantee This furniture comes with a two-year guarantee on manufacturing defects on presenta- tion of a proof of purchase and the ID-number to be found on the furniture itself. Info and Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium...
Page 34 01 02 43XX Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom Quax First dreams ® First steps 3. Parts list Check whether all parts mentioned below are included in the packaging.
Page 35 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax Quax First dreams First dreams ® ®...
Page 36 54F 03 00x 01 01 43XX Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax Quax First dreams ® ® First steps Step 3 : Use the legs W and X, the bottom P4, four wooden dowels L, four cylindrical nuts P and four bolts Q Push a wooden dowel (L) into the outer drilling on top of each leg (W and X).
Page 37 Commode met 2 laden en 3 vakken Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax Quax First dreams First dreams ® ®...
Page 38 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Step 6 : Use the parts of step 1 - 4 and 5 as well as four wood screws B Push the intermediate supports (P6B and P6J) with their wooden dowels into the drillings of the shelf (P5).
Page 39 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Step 8 : Use the parts of step 7, both backs P7 and P86, ﬁ ve fasteners (F) and twenty-ﬁ ve nails C Place the small back (P7) in the groove of the top, next the large back (P8) and check if distance A = B.
Page 40 LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Step 10 : Use the parts of step 9, both drawer backs P11 and eight wood screws I Place the drawer backs (P11) between the drawer sides.
Page 41 Commode à 2 tiroirs et 3 compartiments LOFT 54F 03 00x Kommode mit 2 Schubladen und 3 Fächern Chest with 2 drawers and 3 compartments Quax First dreams ® First steps Step 12 - Installing the drawers : Use the assembled parts of step 11 Please start with the lower drawer.