Quax FLOW 54F02-0300 Serie Manuel page 14

Wees voorzichtig met het plaatsen
5
van de houtschroeven (P). Ze die-
nen voorzichtig in een paneel te wor-
den vastgeschroefd. Dit vraagt wat
geduld, maar is noodzakelijk voor het
haaks monteren van de onderdelen.
Soyez prudent lors
l'installation des vis à bois
(P). Ils doivent être vissés
solidement dans un pan-
neau. Cela nécessite un peu
de patience, mais nécessaire
pour que les composants
soient montés à angle droit.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie
die Holzschrauben (P) anbrin-
gen. Sie müssen fest in eine
Platte eingeschraubt werden.
Dies erfordert etwas Geduld,
jedoch erforderlich für die rech-
twinklige Montage der Teilen.
6
Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T
FLOW 54F02-0300x
de
T 0032 9 380 80 95
Be careful when installing the wood
screws (P). They must be securely
screwed into a panel. This requires some
patience, but is necessary for the com-
ponents to be mounted at right angles.
14
www.quax.eu - E E info@quax.eu