Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour iNOXPA INNOVA J Serie
Sommaire des Matières pour iNOXPA INNOVA J Serie
- Page 1 INSTRUCTIONS RELATIVES À L’INSTALLATION, À LA MISE EN SERVICE ET À LA MAINTENANCE VANNE À CLAPET SIMPLE SIÈGE INNOVA J INOXPA S.A.U. Telers, 60 Aptdo. 174 17820 – Banyoles Tél.: +34 972 57 52 00 Fax: +34 972 57 55 02 inoxpa@inoxpa.com...
-
Page 2: Déclaration De Conformité Ce
10.245.30.02FR (0) 2018/05 10.245.30.02FR (0) 2018/05 Déclaration de conformité CE Nous, INOXPA, S.A.U. Telers, 60 17820 – Banyoles (Girona) Par la présente, nous déclarons sous notre seule responsabilité que la machine Vanne à clapet simple siège Modèle INNOVA Type INNOVA J Entre le numéro de série... -
Page 3: Sécurité
Les informations publiées dans le manuel d’instructions reposent sur des données mises à jour. INOXPA se réserve le droit de modifier ce manuel d’instructions sans préavis. 1.2. INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE Ce manuel d’instructions contient des informations essentielles à une utilisation et à une maintenance adéquates de votre vanne. -
Page 4: Pendant Le Fonctionnement
1.4.5. Garantie Toute garantie sera immédiatement et de plein droit annulée, et la société INOXPA sera indemnisée, pour toute réclamation de responsabilité civile présentée par des tiers si: Les travaux d’installation et de maintenance n’ont pas été réalisés conformément aux instructions ... -
Page 5: Table Des Matières
2. Table des matières 1. Sécurité ..........................3 1.1. Manuel d’instructions ........................ 3 1.2. Instructions de mise en service ....................3 1.3. Sécurité ............................ 3 1.4. Consignes générales de sécurité ....................3 2. Table des matières ........................ 5 3. Informations générales ......................6 3.1. -
Page 6: Informations Générales
3. Informations générales 3.1. DESCRIPTION La vanne INNOVA J est une vanne simple siège à commande pneumatique. La pression de fermeture de la vanne est donnée par la pression du ressort qui peut être modifiée en ajustant la vis située sur la partie supérieure. -
Page 7: Installation
4. Installation 4.1. RÉCEPTION DE LA VANNE INOXPA ne sera en aucun cas tenue pour responsable de la détérioration du produit due au transport ou au déballage. Vérifiez visuellement que l’emballage n’a pas été endommagé. Dès réception de la vanne, vérifiez-la et assurez-vous que celle-ci est conforme au bordereau de livraison. -
Page 8: Identification
4.3. IDENTIFICATION Options ID Ra<0,5 Actionneur T1 S/E NC T2 S/E NC T3 S/E NC T4 S/E NC T1 S/E NO Taille DN 25, OD 1" DN 40, OD 1 1/2" DN 50, OD 2" OD 2 1/2" DN 65 OD 3"... -
Page 9: Emplacement
4.4. EMPLACEMENT Installez la vanne de façon à faciliter toute inspection ou révision future. Laissez suffisamment d’espace autour de la vanne pour pouvoir effectuer correctement les opérations de contrôle, de démontage et de maintenance nécessaires (se reporter au tableau du paragraphe 4.8.1. 4.5. -
Page 10: Vérification Et Contrôle
4.7. VÉRIFICATION ET CONTRÔLE Avant d’utiliser la vanne, effectuez les vérifications suivantes: Vérifiez que les colliers et les écrous sont bien serrés. Ouvrez et fermez la vanne plusieurs fois en appliquant de l’air comprimé sur l’actionneur afin de vous assurer qu’il fonctionne correctement et que le joint de l’axe se raccorde facilement au corps de la vanne. -
Page 11: Connexion D'air Vers L'actionneur
Connectez et vérifiez les connexions d’air comprimé. Les vannes d’INOXPA sont livrées avec des connexions pour des tubes de diamètre 6 (Ø6) et avec un silencieux sur les actionneurs S/E. Tenez compte de la qualité de l’air comprimé, conformément aux spécifications décrites dans le chapitre 8. -
Page 12: Mise En Service
5.3. FONCTIONNEMENT Ne modifiez pas les paramètres de fonctionnement pour lesquels la vanne a été conçue sans l’autorisation écrite préalable d’INOXPA. Ne touchez pas les parties mobiles de l’accouplement entre l’actionneur et la vanne lorsque l’actionneur est raccordé à l’air comprimé. -
Page 13: Tarage De La Vanne
5.4. TARAGE DE LA VANNE La vanne INNOVA J est conçue de sorte que le client puisse la tarer. Pour effectuer le tarage, il est nécessaire de disposer d’une pompe, d’un manomètre (pour mesurer la pression), d’une vanne d’arrêt et de la vanne INNOVA J. -
Page 14: Dysfonctionnements
6. Dysfonctionnements Coup de bélier La vanne ne s’ouvre ou ne se ferme pas. Fuite interne du produit (vanne fermée). L’obturateur de la vanne subit des secousses. CAUSES PROBABLES SOLUTIONS Remplacez les joints. Remplacez les joints par d’autres présentant une qualité... -
Page 15: Maintenance
7. Maintenance 7.1. GÉNÉRALITÉS Cette vanne, au même titre que toute autre machine, requiert des opérations de maintenance. Le présent manuel fournit des instructions sur l’identification et le remplacement de pièces par des pièces de rechange. Ces instructions ont été élaborées pour le personnel de maintenance et les personnes responsables de fournir les pièces de rechange. -
Page 16: Pièces De Rechange
Le laps de temps entre chaque maintenance préventive peut varier en fonction des conditions de travail auxquelles est soumise la vanne: température, pression, nombre de manipulations par jour, type de solutions de nettoyage utilisées, etc. 7.2.2. Stockage Les vannes doivent être stockées dans un endroit clos et dans les conditions suivantes: ... -
Page 17: Sep Automatique (Stérilisation En Place)
Contrôlez la concentration des solutions de nettoyage. Une concentration inadéquate peut être à l’origine d’une détérioration des joints des vannes. Pour éliminer les restes de produits de nettoyage, procédez TOUJOURS à un rinçage à l’eau claire à la fin du processus de nettoyage. Avant d’entreprendre les travaux de démontage et de montage, nettoyez l’intérieur et l’extérieur de la vanne. -
Page 18: Démontage Et Montage De La Vanne Innova J
7.5. DÉMONTAGE ET MONTAGE DE LA VANNE INNOVA J 7.5.1. Démontage 1. Desserrez l’écrou (26) et dévissez la vis (22). 2. Envoyez de l’air comprimé vers l’actionneur (10A) de façon à ce que l’axe obturateur (08) soit en position ouverte. 3. -
Page 19: Remplacement Du Joint De Siège
7.6. REMPLACEMENT DU JOINT DE SIÈGE Placez l’axe obturateur à la verticale (à l’aide d’un étau, par ex.) afin que l’axe soit stable et pour éviter d’endommager la surface du logement du joint conique. Évitez de trop comprimer l’axe en cas d’utilisation d’un étau. -
Page 20: Démontage Et Montage De L'actionneur
7.7. DÉMONTAGE ET MONTAGE DE L’ACTIONNEUR N’appliquez pas d’air comprimé tant que le processus de démontage/montage n’est pas terminé. Vous trouverez ci-dessous une explication succincte de certaines étapes du processus de démontage de l’actionneur. 7.7.1. Démontage Desserrez complètement la vis de réglage (22) afin de démonter l’écrou (26) et la vis de réglage (22). -
Page 21: Configuration De L'actionneur
11. Diminuez progressivement la force appliquée jusqu’à ce que l’outil ne touche plus le couvercle. 12. Installez le raccord d’air (18). 13. Envoyez l’air comprimé pour vérifier fonctionnement de l’actionneur. 7.7.3. Configuration de l’actionneur La configuration standard des vannes est NF (normalement fermée). Pour le démontage de l’actionneur, les outils suivants sont nécessaires: ... -
Page 22: Caractéristiques Techniques
8. Caractéristiques techniques 8.1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Vanne Pression de service maximum 10 bar Pression de service minimum 6 bar Température de service maximum 121°C (250°F) joints standard EPDM (pour des températures supérieures, d’autres types de joints devront être utilisés.) Actionneur Pression d’air comprimé... -
Page 23: Nomenclature Et Liste Des Pièces
8.2. NOMENCLATURE ET LISTE DES PIÈCES 8.2.1. Nomenclature vanne INNOVA J (0) 2018/05 8. Caractéristiques techniques... -
Page 24: Liste Des Pièces De La Vanne Innova J
8.2.2. Liste des pièces de la vanne INNOVA J Quantité Description Article Matériau Corps intermédiaire AISI 316L Embout inférieur AISI 316L Joint axe EPDM/FPM/HNBR Joint plat EPDM/FPM/HNBR Axe vanne AISI 316L Actionneur AISI 304 Couvercle du corps (douille AISI 316L supérieure) Couvercle du corps (douille AISI 316L... -
Page 25: Remarques
REMARQUES... - Page 26 REMARQUES...
- Page 27 REMARQUES...
- Page 28 Comment contacter INOXPA S.A.U. Les détails de tous les pays sont sans cesse mis à jour sur notre site internet. Visitez www.inoxpa.com pour accéder aux informations.