• Mettez votre système en Marche. Avertissement Hager ne saurait en aucun cas être tenu responsable des conséquences de la non disponibilité temporaire ou permanente du réseau téléphonique commuté classique RTC, ou du réseau cellulaire GSM/GPRS. Nous apprécions vos suggestions Si vous avez des remarques pour l’amélioration de nos guides et de nos...
Un module de transmission équipe d’usine le transmetteur séparé mais ce même module peut également être intégré dans une centrale afin de la transformer en centrale-transmetteur. Dans la suite de cette notice tous les produits cités ci-dessus seront appelés transmetteurs. Le transmetteur transmet les appels via ces différents réseaux de communication : •...
2. Configuration en local à l’aide du clavier intégré au transmetteur Votre installateur a déjà configuré pour vous votre transmetteur mais vous pouvez à tout moment modifier certaines programmations. La saisie au clavier de 5 codes d’accès erronés en moins de 5 minutes provoque le blocage du clavier pendant 5 minutes et l’information de code erroné...
2.4 Enregistrer ou modifier le message d’accueil personnalisé pour les transmissions vocales Le message vocal d’accueil personnalisé (d’une durée maximale de 10 s) permet au(x) correspondant(s) d’identifier le transmetteur téléphonique à l’origine du déclenchement. Pour enregistrer le message, composer : “enregistrement du message”...
Correspondant système Un 9 numéro spécifique appelé “correspondant système” permet de recevoir : • les images MMS des détecteurs appris à la centrale et au transmetteur (paramètres MMS renseignés). • dans le cas d'utilisation d'une carte SIM autre que celle fournie avec le module de transmission ou le transmetteur: - les messages SMS pour la fonction “suivi crédit”...
3.4 Liste des messages vocaux et SMS transmis selon le type d’événements (RTC-GSM) Type de transmission Evénements “message” vocal Intrusion “intrusion détecteur N° groupe N°” Intrusion confirmée “intrusion confirmée détecteur N° groupe N°” Alarme incendie “alarme incendie PER N°” Préalarme “préalarme détecteur N°...
• Déroulement d’un appel vers un télésurveilleur via le réseau GPRS (protocole numérique ViewCom IP) Relais GSM/GPRS Internet TRANSMETTEUR Le centre Le centre de télésurveillance Le centre de télésurveillance arrête automatiquement de télésurveillance décode le message digital puis le cycle d’appel du transmetteur Déclenchement reçoit un message applique les consignes de...
4.1.2 Fonctionnement de la commande à distance vocale par téléphone “Biiiiiip, état système” “Tapez puis code d’accès” Votre transmetteur confirme le code correct Vous appelez votre transmetteur par un bip long suivi à partir d’un téléphone à de l’état du système Votre transmetteur fréquences vocales ou d’un code maître (1)
5. Tester l’appel vers vos correspondants Tous les numéros programmés peuvent être testés séparément. La procédure de test est identique quel que soit le média de transmission. Pour un appel vocal et SMS, le message transmis est “Transmetteur n° d’identification, appel test”. Pour un appel vers un centre de télésurveillance, le message transmis est codé...
6. Fiche consignes (à compléter et à remettre à vos correspondants) • Le correspondant peut acquitter (arrêter) le transmetteur : Lorsque vous décrochez votre téléphone, vous entendez : un message vocal répété plusieurs fois, précisant l’événement ayant provoqué l’appel, fi une demande d’acquit du transmetteur : “Tapez 0 pour acquitter”.
Page 12
• Signification des messages reçus Votre transmetteur délivre un message correspondant à l’événement qui a provoqué l’appel. Vous devez préciser à vos proches la procédure à suivre en fonction de la nature du message reçu (intervention dans votre habitation, contact de services publics...). ATTENTION : si un message d’accueil est enregistré...