Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GoodHome himalia 5059340017655
Sommaire des Matières pour GoodHome himalia 5059340017655
- Page 1 himalia 5059340017655 5059340017686 5059340017679 5059340017662 V10319...
-
Page 2: Table Des Matières
Contents Contenu Zawartość Inhalt CЀЀЀЀЀЀЀЀЀ Cuprins Contenido Conteúdo Içindekiler Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit RUS Безопасность Siguranță Seguridad Segurança Emniyet Guarantee Garantie Gwarancji Garantie RUS Гарантия Garanție Garantía Garantia Garanti Installation Installation Instalacja Installation RUS Установка Instalare Instalación Instalação Kurulum Care Entretien Czyszczenie Pflege... - Page 3 EN WARNING! Please FR AVERTISSEMENT ! PL OSTRZEŻENIE! Przed DE WARNUNG! Bitte RUS ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! read all safety Avant de manipuler przystąpieniem lesen Sie alle Перед warnings carefully le produit, il est do użytkowania Sicherheitshinweise использованием and be sure that they nécessaire d’avoir produktu należy sorgfältig durch изделия...
- Page 4 45.9cm 120.5cm 6.0cm [01] x 1 [02] x 1...
-
Page 5: Safety
EN Safety FR Sécurité Bezpieczeństwo DE Sicherheit RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO SiguranȀă ES Seguridad PT Segurança Emniyet IMPORTANT - RETAIN THIS INFORMATION FOR FUTURE Getting Started... REFERENCE : READ • Check to make sure you have all of the parts listed. •... -
Page 6: Czyszczenie I Konserwacja
EN Safety FR Sécurité Bezpieczeństwo DE Sicherheit RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO SiguranȀă ES Seguridad PT Segurança Emniyet couvre, en aucun cas, les frais annexes (déplacement, main d’oeuvre) et Bezpieczeństwo les dommages directs et indirects. Indépendamment de cette garantie commerciale, le vendeur reste tenu de la garantie légale de conformité... -
Page 7: Sicherheit
EN Safety FR Sécurité Bezpieczeństwo DE Sicherheit RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO SiguranȀă ES Seguridad PT Segurança Emniyet WAŻNE - ZACHOWAJ Ersatzteilen, durch Zerlegen oder Modifizieren des Produktes. Die Garantie beschränkt sich auf nachweislich defekte Teile. Sie deckt TE INFORMACJE DO unter keinen Umständen Nebenkosten (Anfahrts- und Arbeitskosten) und direkte sowie indirekte Schäden ab. -
Page 8: Es Seguridad
EN Safety FR Sécurité Bezpieczeństwo DE Sicherheit RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO SiguranȀă ES Seguridad PT Segurança Emniyet Встраиваемые раковины-умывальники должны устанавливаться таким Garanție образом, чтобы впоследствии их можно было снять, не повредив. Настоящая гарантия не распространяется на повреждения и неисправности в результате естественного износа деталей, на Acest lavoar este garantat 5 ani de la data achiziiei, în condiii de постепенное... -
Page 9: Cuidados Y Mantenimiento
EN Safety FR Sécurité Bezpieczeństwo DE Sicherheit RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO SiguranȀă ES Seguridad PT Segurança Emniyet Cuidados y Mantenimiento Segurança • Utilice agua templada y jabonosa, y un trapo suave y húmedo para • Apenas para uso doméstico. limpiar la superficie del producto. •... -
Page 10: Bakım Ve Onarım
EN Safety FR Sécurité Bezpieczeństwo DE Sicherheit RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO SiguranȀă ES Seguridad PT Segurança Emniyet Yetkili servis istasyonları ve yedek parça temini için aşağıda yer alan Koçtaş Müşteri Hattı ve Koçtaş Genel Müdürlük irtibat bilgilerinden faydalanınız. Başlarken... Kullanım Ömrü 10 Yıldır Tüketicilerin Haklari 6502 sayılı... - Page 11 EN Safety FR Sécurité Bezpieczeństwo DE Sicherheit RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO SiguranȀă ES Seguridad PT Segurança Emniyet EN Declaration of Performance available on www.diy.com FR Déclaration de performance disponible sur www.castorama.fr www.bricodepot.com Kingfisher International Products B.V., Rapenburgerstraat 175E,1011 VM,Amsterdam,The Netherlands PL Deklaracja właściwości użytkowych dostępna na www.castorama.pl DoP_B32884_5059340017655_1 5059340017655...
-
Page 12: Installation
EN Installation FR Installation PL Instalacja DE Installation RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO Instalare ES Instalación Instalação Kurulum [01]x1 [02]x1... - Page 13 EN Installation FR Installation PL Instalacja DE Installation RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO Instalare ES Instalación Instalação Kurulum [01]x1 [02]x1...
- Page 14 EN Installation FR Installation PL Instalacja DE Installation RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO Instalare ES Instalación Instalação Kurulum Acid free silicone Silicone sans acide Silikon neutralny Säurefreies Silikon нейтральный силикон Silicon fără acid Silicona neutra Silicone neutro Asitsiz silicon [01]x1...
-
Page 15: Instalação
EN Installation FR Installation PL Instalacja DE Installation RUS ЀЀЀЀЀЀЀЀЀ RO Instalare ES Instalación Instalação Kurulum Drying time Temps de séchage Czas schnięcia Trocknungszeit Время высыхания Timp de uscare Tiempo de secado Tempo de secagem Kuruma süresi... -
Page 16: Care
FR Entretien PL Czyszczenie EN Care DE Pflege RUS ЀЀЀЀ RO Îngrijire ES Cuidados PT Cuidados TR Bakım... - Page 17 Addresses RUS Импортер: Manufacturer • Fabricant • Producent • Hersteller Producător • Fabricante: CASTORAMA RUSSIA Kingfisher International Products Limited, ООО “Касторама РУС” 3 Sheldon Square, London, W2 6PX, Дербеневская наб., дом 7, стр 8 United Kingdom Россия, Москва, 115114 Kingfisher International Products B.V., www.castorama.ru Rapenburgerstraat 175E,1011 VM,Amsterdam, The Netherlands...