Publicité
9 polige Kupplungsgehäuse 440V
housings 440V for 9 position couplings for fixation on a panel
multicoupleurs 440V, 9 pôles pour fixation sur un paroi
Steckerteile
mit Codiersteg DIN 42028
für Flachstecker 6,3 mit Rastzunge
tab housing for tabs 6.3 with locking lance
boitier languettes pour languettes 6,3 avec dent de retenue
Lochbilder
hole patterns * poinconnages
ohne Erdung
mit Erdungsschiene E1
without safety earthing
with earthing tab E1
sans „terre"
avec languette terre E1
Lochbild
für Steckerteile mit separater
Schutzerdung am Steckerteil
hole pattern for tab housing with separate
safety earthing by the tab housing
poinconnage pour boitier languettes avec
terre extérieure près du boitier
*WERKSTOFFANGABEN siehe Seite 3. MATERIAL SPECIFICATIONS see page 3. SPECIFICATION DE MATIERE voir page 3.
zur Befestigung auf einer Wand
Hülsenteil
für Flachsteckhülsen 6,3 mit Rastzunge
receptacle housings for tabs 6.3 with locking lance
boitiers fastons pour fastons 6,3 avec dent de retenue
Bestell-Nummer*
part-number - référence*
021 091 ... .
mit Erdungsschiene M
with earthing tab M
avec languette terre M
Bestell-Nummer*
part-number - référence*
021 092 ... .
Loch für Erdungswinkel
hole for angular earthing tab
trou pour languette terre coudée
d
d1
d2
mit Codierschlitz DIN 42028
passt in nebenstehende Steckerteile
fits in opposite tab housings
assorti avec les boitiers languettes
ci-contre
Codierung mittels Code-Clip möglich (siehe Seite 4)
Coding possible with Coding-Clip (see page 4)
Codage obtenue par Clip-Code (voir page 4)
= M3 oder für Blechschraube ST 2,9
M3 or for self-tapping screw ST 2.9 * M3 ou pour vis auto-taraudeuses ST 2,9
= M4 oder für Blechschraube ST 3,9
M4 or for self-tapping screw ST 3.9 * M4 ou pour vis auto-taraudeuses ST 3,9
= M5 oder für Blechschraube ST 4,8
M5 or for self-tapping screw ST 4.8 * M4 ou pour vis auto-taraudeuses ST 4,8
Bestell-Nummer*
part-number - référence*
020 090 ... .
www.hsu-kg.de
24
Publicité
