6 polige Kupplungsgehäuse 440V
housings 440V for 6 position couplings
multicoupleurs 440V, 6 pôles
Steckerteile
für Flachstecker 6,3 mit Rastzunge
tab housing for tabs 6.3 with locking lance
boitier languettes pour languettes 6,3 avec dent de retenue
Lochbild
hole pattern * poinconnage
*WERKSTOFFANGABEN siehe Seite 3. MATERIAL SPECIFICATIONS see page 3. SPECIFICATION DE MATIERE voir page 3.
Bestell-Nummer*
part-number - référence*
021 064... .
mit negativem
Schwalbenschwanz
with negative dovetail guide
avec porte-queue négativ
mit positivem
Schwalbenschwanz ...
with positive dovetail guide ...
avec porte-queue positif ...
und mit negativem
Schwalbenschwanz
and with negative dovetail guide
et avec porte-queue négativ
Bestell-Nummer*
part-number - référence*
021 077 ... .
mit Codiersteg DIN 42028
with coding strap DIN 42028
avec sentier de codage DIN 42028
Bestell-Nummer*
part-number - référence*
021 067 ... .
mit Codiersteg DIN 42028
with coding strap DIN 42028
avec sentier de codage DIN 42028
Mit Befestigungsflansche zur
Befestigung in einer Wandungs-
öffnung
With flanges for fixing it in a panel
opening
Avecdes brides pour la fixation dans
un orifice de paroi
Hülsenteile
mit Codierschlitz DIN 42028
für Flachsteckhülsen 6,3 mit Rastzunge
receptacle housings for receptacles 6.3 with locking lance
boitiers fastons pour fastons 6,3 avec dent de retenue
Bitte beachten:
Die Steckerteile 021 077 ... lassen sich zu
x-poligen Steckerwaben zusammenstecken.
Please note:
The tab housings 021 077 ... may be assembled to
multi-position tab housing.
Veuillez prendre en considération:
Les boitiers languettes 021 077 ... peut être fourrier ensemble
comme boitiers languettes multipôlaires.
passt in nebenstehende Steckerteile
fits in opposite tab housings
assorti avec les boitiers languettes
ci-contre
Codierung mittels Code-Clip möglich (siehe Seite 4)
Coding possible with Coding-Clip (see page 4)
Codage obtenue par Clip-Code (voir page 4)
Bestell-Nummer*
part-number - référence*
020 062 ... .
www.hsu-kg.de
16