Publicité
11
Eine robuste, preiswerte 6-polige Anschlusssteckvorrichtung zur Verwendung auf Elektromotoren und in Geräten mit elektromotorischem
Antrieb.
A solid, reasonably priced 6 position coupling for use on electric motors and electric motor operated appliances.
Un connecteur solide et bon marché pour utilisation sur moteurs électriques et appareils motorisés électriques.
Steckerteil mit Ohren für Halteschelle
tab housing with ears for retaining strap
boitier languettes avec oreilles pour bride de retenue
Steckerteil mit Ohren für Halteschelle
tab housing * boitier languettes
für Flachstecker 6,3x0,8 mit Rastzunge
for tabs 6.3x0.8 with locking lance
pour languettes 6,3x0,8 avec dent de retenue
Halteschelle
retaining strab * bride de retenue
Erdungswinkel
angular earthing tab M * languette terre coudé
Winkelflachstecker
angular tab * languette coudé
*WERKSTOFFANGABEN siehe Seite 3. MATERIAL SPECIFICATIONS see page 3. SPECIFICATION DE MATIERE voir page 3.
www.hsu-kg.de
Fiuxation au moyen d'une bride de retenue sur les surfaces et les rayons (carter de stator)
Ohren für Halteschelle
ears for retaining strap
oreillles pour bride de retenue
Bestell-Nummer*
part-number - référence*
021 062 ... .
Werkstoff
Bestell-Nummern
material * matière
part-numbers * références
Stahl verzinkt
030 160 862
galvan. steel
acier galvan.
Werkstoff
Bestell-Nummern
material * matière
part-numbers * références
Stahl verzinnt
042 605 861
tin.plated steel
acier étamé
Werkstoff
Bestell-Nummern
material * matière
part-numbers * références
Cu-Zn blank
042 079 800
bright brassl
laiton brut
042 079 801
Cu-Zn verzinnt
tin plated brass
laiton étamé
Zur Befetsigung mittels Halteschelle auf Statorgehäusen oder Flächen
Fixation takes place using a retaining strab on surfaces and radii (stator frame)
Hülsenteil
mit Codierschlitz DIN 42028
receptacle housing * boitier fastons
für Flachsteckhülsen 6,3x0,8 mit Rastzunge
for receptacles 6.3x0.8 with locking lance
pour fastonss 6,3x0,8 avec dent de retenue
Zylinderschrauben
cylind. screws * lvis cylind.
Grösse
size * dimension
M5
Fächerscheiben
washers * lrondelles éventail
für Schrauben
for screws * pour vis
M5
Gerätestecker H 440V
connector H 440V * connecteur H 440V
Hülsenteil
receptacle housing
boitier fastons
Bestell-Nummer*
part-number - référence*
020 062 ... .
Werkstoff
Bestell-Nummern
material * matière
part-numbers * références
Stahl gelb pass.
070 206 865
yellow pass.steel
acier jaune pass.
Werkstoff Bestell-Nummern
material * matière
part-numbers * références
Stahl
074 175 860
steel
acier
Publicité
