Manuels Connexes pour ELTEX R44LS Serie
Sommaire des Matières pour ELTEX R44LS Serie
- Page 1 Mode d’emploi Electrodes de décharge, série R44LS pour tension alternative AC BA-fr-2003-2112...
- Page 2 BA-fr-2003-2112_R44LS...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Vue d’ensemble des électrodes de décharge R44LS ..6 Sécurité ..........7 2.1 Symboles de danger . - Page 4 BA-fr-2003-2112_R44LS...
- Page 5 80 °C, dans la mesure où une protection thermique et de l’air soufflé sont prévus. L’utilisation des électrodes de décharge avec les unités d’alimentation en haute tension Eltex, dont la tension de sortie est de 5 kV resp. 6 kV, garantit une décharge optimale. BA-fr-2003-2112_R44LS...
-
Page 6: Vue D'ensemble Des Électrodes De Décharge R44Ls
1. Vue d’ensemble d’électrode de décharge R44LS R 6 0 Fig. 1: Électrode de déc- harge série R44LS = Racle d'air E = Électrode EL = Longueur de montage AL = Longueur active GL = Longueur totale Électrode de décharge à une seule rangée Racle d’air avec circulation d’air Écart entre les pointes d’émission: 15 mm Longueurs actives: 15 à... -
Page 7: Sécurité
Aucune autre application n’est admissible. Les électrodes de décharge R44LS ne doivent être exploitées qu’avec les alimentations Eltex dont la tension de sortie est de 6 kV maxi. et qui ont été conçus à cet effet. Seuls ces alimentations assurent une adaptation optimale aux conditions de service requises pour les différentes longueurs... -
Page 8: Sécurité Du Travail Et Sécurité De Fonctionnement
En cas d’utilisation non conforme, le fabricant déclinera toute responsabi- lité et refusera toute garantie. II est interdit de transformer ou de modifier les électrodes de décharge. N’utiliser que des pièces d’origine et des accessoires de la marque Eltex. 2.3 Sécurité du travail et sécurité de fonctionnement Avertissement ! Observer strictement les consignes suivantes et le chapitre 2 "Sécurité”,... -
Page 9: Protection Anti-Contact
Il convient donc de monter des plaques d’avertissement appropriées aux endroits où une approche du buste à moins 3,5 cm des pointes d’émission de l’électrode de décharge ou un contact simultané de plu- sieurs pointes d’émission peut avoir lieu. • Toute modification mécanique ou électrique des électrodes de déc- harge est formellement interdite. -
Page 10: Contrôle Des Résistances De Protection - Protection Anti-Contact
à l’évolution du progrès sans pour cela en informer sa clientèle au préalable. Pour recevoir des informations sur les mises à jour, modifications et compléments éventuels du présent Mode d’emploi, n’hésitez pas à contacter la société Eltex. BA-fr-2003-2112_R44LS... -
Page 11: Installation Et Montage
Afin de faciliter le montage, il est recommandé d’utiliser les accessoires de montage fournis par Eltex (cf. fig. 4). La fig. 3 illustre le montage. Attention ! Au-dessus du raccord vissé de montage réalisé en métal conducteur, les électrodes de décharge doivent être mises à... - Page 12 Avertissement ! En fonction du lieu d’implantation de l’électrode, prévoir une protection anti-contact appropriée (cette protection anti-contact doit être conforme aux prescriptions de la Caisse de prévoyance contre les accidents). Il importe de respecter les documents nationaux qui s’y rapportent. Dans la mesure du possible, la protection anticontact doit être réalisée en un matériau isolant, par ex.
-
Page 13: Distance Entre L'électrode Et La Surface Du Matériau
3 x 4 5 ˚ 3 x 4 5 3 x 4 5 ˚ ˚ 1 0 0 Fig. 4: 1 2 0 Accessoires de R44MWL R44MWS R44MWM fixation R44MWS: Equerre de montage petit modèle d’une longueur totale jusqu’à 1500 mm R44MWM: Equerre de montage modèle moyen d’une longueur totale jusqu’à... -
Page 14: Raccord De L'air Comprimé Exempt D'huile Et D'eau
3.5 Raccord de l’air comprimé exempt d’huile et d’eau Le nombre de raccords d’air dépend de la longueur de l’électrode (cf. fig. 5). Pour le raccord du tuyau d’air aux raccords vissés, le tuyau doit présenter un diamètre intérieur de 9 mm. La pression de service doit être mesurée au distributeur d’air. -
Page 15: Emplacement Des Raccords D'air
3.6 Emplacement des raccords d’air Fig. 6: Dimensions et emplacement des raccords d’air en fonction de la lon- gueur totale GL Nombre de raccords d’air [mm] [mm] [mm] GL 750 GL/2 750 < GL 1500 125…500 1500 < GL 2000 250…500 2000 <... -
Page 16: Fonctionnement
4. Fonctionnement Pour faire fonctionner les électrodes de décharge, utiliser exclusivement les alimentations Eltex à tension alternative de sortie de 5 kV à 8 kV maxi. Ces appareils sont les seuls à pouvoir garantir une adaptation optimale aux conditions de service requises. -
Page 17: Entretien
Pa maxi. et avec un pistolet à air comprimé) et au moyen d’une brosse souple à poil syn- thétique (Eltex numéro d’article : RBR22). Si les électrodes sont encrassées par ex. de graisse, peinture, colle, poussière de papier, etc., les nettoyer avec un solvant approprié (white- spirit). -
Page 18: Elimination Des Défauts
6. Elimination des défauts Avertissement ! Danger d’électrocution ! Pour tous les travaux d’entretien et réparation, couper la tension d’alimen- tant. Les électrodes ne doivent pas être sous haute tension. Les travaux de réparation et d’entretien doivent être effectués exclusive- ment par des électriciens qualifiés. -
Page 19: Caractéristiques Techniques R44Ls
à la fig. 7 Tension de service 6 kV AC maxi, 50/60 Hz Alimentation en haute Assurée par les alimentations Eltex dont la tension tension de sortie est de 6 kV maxi Courant de court-cir- cuit par pointe env. -
Page 20: Dimensions
8. Dimensions Fig. 7: R 6 0 Électrode de décharge série R44LS = Racle d'air E = Électrode EL = Longueur de montage AL = Longueur active (15 à 3000 mm par paliers de 15 mm) GL = Longueur totale BA-fr-2003-2112_R44LS... -
Page 21: Liste De Pièces Détachées Et Accessoires
9. Liste de pièces détachées et accessoires Référence No. Article Distributeur haute tension pour décharge, 5 raccords (1 entrée, 4 sorties) Equerre de montage R44MWS MCH00011 Equerre de montage R44MWM MCH00002 Equerre de montage R44MWL MCH00009 Connecteur "H" Kit de confection du câble de haute tension sans gaine de protection pour l’alimentation de la série ES33 104273 Connecteur "S"... - Page 22 BA-fr-2003-2112_R44LS...
-
Page 24: Entreprises Et Représentations Eltex
Entreprises et représentations Eltex Les adresses actualisées de toutes nos représentations se trouvent sur notre site internet www.eltex.de Eltex-Elektrostatik-Gesellschaft mbH Blauenstraße 67-69 79576 Weil am Rhein | Germany Téléphone +49 (0) 7621 7905-422 E-mail info@eltex.de Internet www.eltex.de...