Table des matières Vue d'ensemble des appareils ......5 Sécurité ..........6 2.1 Utilisation conforme .
Page 4
• pas de danger d'électrocution lors de l'entrée en contact avec les pointes Une parfaite décharge est garantie en combinaison avec l’Alimentation en haute tension ES47 Eltex. Afin d'éviter des dommages corporels et matériels, lisez attentivement le présent Mode d'emploi avant de mettre l'appareil en service.
Eltex. II est interdit de transformer ou de modifier les électrodes de décharge. N'utiliser que des pièces d'origine et des accessoires de la marque Eltex. 2.2 Symboles de danger Dans le présent Mode d'emploi, les dangers pouvant survenir lors de l'uti- lisation des électrodes de décharge sont mis en valeur par les symboles...
2.3 Sécurité du travail et sécurité de fonctionnement Avertissement ! Observer strictement les consignes suivantes ! • Avant d'éliminer les dérangements et de procéder à des travaux de nettoyage et d'entretien sur les électrodes, désactiver l'alimentation et couper la tension. •...
à un contrôle visuel. Les intervalles de contrôle sont spécifiés dans les directives de prévention des accidents en vigueur (p. ex. DGUV V3 pour l’Allemagne). Eltex conseille une périodicité de contrôle de 6 mois. S’assurer du bon fonctionnement des résistances protectrices au moyen d’un appareil de mesure approprié.
3. Installation et montage 3.1 Montage de l'électrode de décharge Le profilé de montage de l'électrode de décharge de la série R47 est pourvu d'une rainure dans laquelle on introduit des coulisseaux qui per- mettent de visser et monter ainsi l'électrode. La figure 2 illustre le principe de montage de l’électrode avec les cotes à...
Page 10
Emplacement de montage de l'électrode de décharge Pour obtenir les meilleurs résultats de décharge, il convient de placer l'électrode dans les zones à capacités minimales de bande. En pratique, ceci signifie un montage à des distances les plus grandes possible de l'environnement machine.
3.2 Longueur maximale active de l’électrode et longueur du câble de haute tension La longueur du câble de haute tension et la longueur active de l’électrode sont limitées. En raison du blindage du câble de haute tension, le transfor- mateur intégré à l’alimentation est soumis à une charge capacitive. La charge maximale est fonction de la longueur active totale de l’électrode et de la longueur totale de tous les câbles de haute tension.
4.2 Contrôle fonctionnel Le fonctionnement des pointes d’émission peut être testée avec le Volt Stick Eltex ou un testeur de tension à lampe. Le Volt Stick Eltex peut être commandé chez Eltex sous le numéro d’article 109136. BA-fr-2074-1807_R47...
à un contrôle visuel. Les intervalles de contrôle sont spécifiés dans les directives de prévention des accidents en vigueur (p. ex. DGUV V3 pour l’Allemagne). Eltex conseille une périodicité de contrôle de 6 mois. S’assurer du bon fonctionnement des résistances protectrices au moyen d’un appareil de mesure approprié.
6. Élimination des défauts Avertissement ! Danger d'électrocution ! Pour tous les travaux d'entretien et réparation, couper la tension alimen- tant l'alimentation. Les électrodes ne doivent pas être sous haute tension. Les travaux de réparation et d'entretien doivent être effectués exclusive- ment par des électriciens qualifiés.
La garantie n’est valable que si les consignes de montage et de manipula- tion définies par la société Eltex ont été respectées. La durée de garantie commence le jour de la livraison. En cas de panne pendant la période de garantie, les appareils ou compo- sants défectueux seront réparés dans les ateliers Eltex ou remplacés.
5 kV AC maxi, 50/60 Hz voir marquage Alimentation en haute sur l’appareil : tension via Alimentations Eltex ES47 Raccord haute tension câble de haute tension fixé au raccord axial Courant de court-circuit 0,5 mA maxi Protection anti-contact selon EN 61140 Homologation UL File No.
9. Dimensions "- O Y Fig. 5 : Dimensions de l'électrode de décharge R47 AL = longueur active GL = longueur totale M5* en fonction de la longueur Nombre de coulisseaux M5 : AL de 120 - 1000 mm : 2 unités AL de 1020 - 1860 mm : 3 unités Distance maxi admissible entre les coulisseaux : 1000 mm BA-fr-2074-1807_R47...
10. Pièces détachées et accessoires Article Référence Connecteur «X» Kit de confection du câble de haute tension sans gaine de protection pour l’alimentation ES47 113259 Pince à sertir à cliquet pour câbles coaxiaux, hexago- nale, 5,41 mm 102952 Coulisseau M5 MCH02066 Volt Stick 109136...
Eltex Les adresses actualisées de toutes nos représentations se trouvent sur notre site internet www.eltex.com Eltex-Elektrostatik-Gesellschaft mbH Blauenstraße 67-69, D-79576 Weil am Rhein Téléphone +49 (0) 76 21/ 79 05 - 230 Télécopie +49 (0) 76 21/ 79 05 - 330 E-mail static-control@eltex.com...