Principes - Lauda Variocool VC 600 Guide D'utilisation

6.10.1

Principes

Explication des termes
Optimiser le système hydraulique
Autres mesures à prendre
Variocool
Grandeur - Valeur initiale du régulateur pour compenser la diffé-
réglante rence entre la valeur réelle et la valeur théorique
(écart de régulation).
Régulateur - Le régulateur PID travaille vite et de manière très
PID précise, il est composé des actions P, I et D.
Plage pro- - La plage proportionnelle Xp indique la plage de tem-
portion- pérature dans laquelle l'action proportionnelle (P) du
nelle Xp régulateur est ajustée à 0 ... 100 % de la grandeur
réglante maximale. Si par exemple, Xp étant ajustée
à 10 K, l'écart de régulation est de 2 K, alors l'action
P est de 20 % de la grandeur réglante. Avec un
écart de régulation de 10 K et plus, l'action P est de
100 % de la grandeur réglante.
Temps de - Le temps de dosage d'intégration est déterminant
dosage pour l'action I de la grandeur réglante. Il indique l'in-
d'intégra- tervalle dans lequel un écart de régulation existant
tion Tn est intégré. Plus Tn est grand, plus l'écart de régula-
tion sera intégré lentement. La régulation devient
ainsi plus lente. Un Tn petit rend la régulation plus
dynamique et finit par provoquer des vibrations.
Temps - L'action différentielle D de la grandeur réglante est
d'action formée à partir du temps d'action dérivée Tv. Elle
dérivée Tv influe sur la vitesse de rapprochement de la valeur
réelle à la valeur consigne et contrecarre les actions
P et I. Plus le temps d'action dérivée Tv est élevé,
plus le signal de sortie sera fortement atténué.
Règle générale : Tv = Tn x 0,75.
Une condition préalable essentielle pour une qualité acceptable de
régulation est un système hydraulique bien conçu. C'est pourquoi il
est nécessaire d'établir une liaison aussi bonne que possible entre
l'application qui doit être thermorégulée et l'appareil de thermoré-
gulation. Autrement dit :
 N'employer que des fluides de thermorégulation qui soient
autorisés, à savoir de l'eau ou de l'eau glycolée.
 Utiliser des flexibles courts avec une large section. Ceci per-
mettra de réduire la résistance hydraulique. Un grand volume
de fluide de thermorégulation peut circuler en peu de temps,
par conséquent le temps de circulation est court.
 Utiliser le bypass de l'appareil pour augmenter le débit du
fluide de thermorégulation.
La viscosité du fluide de thermorégulation varie énormément avec
la température. Les fluides deviennent extrêmement visqueux
quand les températures sont basses. C'est pourquoi la qualité de
régulation est généralement plus mauvaise à basse température.
Pour cette raison, il est préférable de régler le régulateur dans la
partie inférieure de la plage de température qui doit être couverte.
Exploitation
51