F - Régler Le Son; G - Changer La Langue De L'émission; H - Activer Les Sous-Titres - Metronic ASTRA TNTSAT Mode D'emploi

Terminal satellite numérique dédié à l'offre de service
Table des Matières

Publicité

• Le Mode vidéo est en PAL par défaut, ce qui fonctionne sur l'immense
majorité des téléviseurs. Dans certains cas rares, notamment avec les vieux
téléviseurs, il peut être utile de régler ce paramètre en SECAM.
F - Régler le son
Votre terminal possède une sortie audio numérique (S/PDIF) permettant de
le relier à un système Home-Cinema. Par défaut, cette sortie fournit un signal
stéréo (PCM), la plupart des chaînes n'émettant qu'en stéréo.
Si vous réglez le paramètre Audio Numérique dans le MENU / Réglages
/ Réglage audio/vidéo sur Dolby Digital, la sortie S/PDIF fournira un son
Dolby Digital dès que la chaîne en cours propose un tel son. A l'heure où nous
écrivons cette notice, c'est le cas, par exemple, en permanence, de NRJ12.
Sur d'autres chaînes, le son Dolby Digital n'est disponible que sur certaines
émissions, généralement repérées par un logo visible en début d'émission.
En mode Dolby Digital, le son n'est plus réglable avec les touches VOL65mais
par le réglage volume de votre Home-Cinema. Sauf, bien sûr, pour les chaînes
qui n'émettent qu'en stéréo, pour lesquelles la sortie S/PDIF fournit du PCM.
A ce stade, si vous êtes largué, ce n'est pas anormal... Prêtez toutefois atten-
tion à un risque important suivant !
Si vous réglez le son faiblement avec la télécommande du terminal, sur
une chaîne stéréo, vous devrez compenser en augmentant le volume
de votre Home-Cinema. Lorsque vous passez sur une chaîne disposant
d'un son Dolby Digital, le volume sonore sera maximal et provoquera un
choc acoustique certain. Pensez donc à toujours garder le volume du
terminal au maximum quand vous choisissez le mode Dolby Digital.
G - Changer la langue de l'émission
Certaines émissions (des films ou séries, en particulier) sont diffusées en
multi-audio. Vous avez par exemple le choix entre la regarder en VF ou en
VO. La touche AUDIO permet de passer d'une langue à l'autre. Attention, ce
n'est pas parce qu'une langue apparaît quand vous appuyez sur AUDIO que
la bande son associée est émise. Par exemple, certaines chaînes signalent en
permanence un son "anglais" bien que l'anglais soit disponible uniquement sur
certaines émissions.

H - Activer les sous-titres

Appuyez simplement sur la touche S-T pour activer les sous-titres. Dans cer-
tains cas, les sous-titres sont disponibles en plusieurs langues. Appuyez alors
18
Assistance technique : 0892 350 315
Section avancée
prix d'appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

441631

Table des Matières