Metronic DualisBOX Guide D'utilisation

Terminal numérique et analogique

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

GUIDE D'UTILISATION

NUMÉRIQUE ET ANALOGIQUE

Référence : 441350-2

3500 Canaux / Blocage parental

3 Péritels / DiSEqC 1.2

3500Cx

* DiSEqC est une marque déposée par Eutelsat.

REGLAGE

DU TERMINAL

Dualis

3500Cx

REGLAGE

VOLUME

1 IF

SON

REGLAGE

1.2

1 IF

VOLUME

SON

1.2

BOX

3500Cx

1 IF

REGLAGE

1 IF

VOLUME

1 IF

SON

1.2

MET631

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Metronic DualisBOX

Page 1 GUIDE D’UTILISATION DU TERMINAL NUMÉRIQUE ET ANALOGIQUE Dualis Référence : 441350-2 3500 Canaux / Blocage parental 3500Cx 1 IF 3 Péritels / DiSEqC 1.2 3500Cx 1 IF 1 IF REGLAGE 3500Cx 1 IF 1 IF VOLUME REGLAGE 3500Cx VOLUME 1 IF 1 IF REGLAGE 1 IF...
Page 2 émet toujours en clair. Pour information, les opérateurs changent fréquemment les caractéristiques des chaînes sans préavis. Votre terminal DualisBOX est compatible DiSEqC 1.2, il peut donc com- mander tout moteur DiSEqC 1.2. Dans le cas d'une installation motorisée DiSEqC 1.2, nous vous conseillons d'installer le moteur à...
Page 3: Table Des Matières
6 - Installation sur plusieurs satellites ..........page 21 7 - Description de la télécommande ........... page 22 8 - Description du terminal DualisBOX ..........page 23 9 - Utilisation au quotidien ..............page 23 10 - Ajouter des chaînes ..............
Page 4: Installation - Généralités
Installation - Généralités Choix de l'emplacement et assemblage de la parabole Quel que soit votre choix d’installation, votre fixation doit être stable et verticale. • En cas d’obstacle, respectez la règle des distances expliquée ci-dessous. Pour un système motorisé, seuls les pieds de terrasse et le déport mural conviennent. •...
Page 5 Dans les deux cas, ne jamais enlever le capuchon de protection du cornet. Chaînes et satellites pré-programmés Votre terminal DualisBOX est livré pré-programmé sur les principaux satellites dis- ponibles en Europe. Certains satellites nécessitent une parabole d'un mètre, vous ne pourrez donc pas les recevoir avec une parabole de taille inférieure, même si ce satellite apparaît dans la liste des chaînes pré-programmées.
Page 6: Installation D'une Parabole Fixe Sur Un Satellite
Lisez les conseils d’installation, et particulièrement le paragraphe E (page 5). Note : l’installation sur un seul satellite n’est pas idéal pour le terminal DualisBOX. Néan- moins, cette procédure est à appliquer pour chacune des paraboles si vous utilisez une réception à...
Page 7: Installation D'une Parabole + Monobloc Astra / Hotbird
• Positionnez la parabole verticalement (les graduations à l'arrière indiquent 20- 25°) et dirigez-la approximativement vers le sud. Faites un balayage lent (une vingtaine de secondes) d'un quart de tour à gauche puis un quart de tour à droi- te tout en surveillant le téléviseur. L'indicateur de niveau ne devrait pas monter à ce stade.
Page 8: Installation D'un Ensemble Motorisé
450907. Si vous avez un autre moteur, reportez-vous à sa notice. La notice du moteur 450908 contient également une procédure d’installation avec votre terminal DualisBOX. Nous vous conseillons de ne pas vous y référer et de suivre de préférence cette notice-ci qui a été mise à jour plus récemment. Dans tous les cas, vous aurez à...
Page 9 0 - Allumer le récepteur Branchez le terminal sur le secteur, «----» s’affiche, appuyez sur la touche de la télécommande, patientez, l’écran reste noir ou indique «pas de signal» selon que vous êtes sur une chaîne analogique ou numérique. 1 - Mettre le récepteur sur la chaîne de référence d’un satellite Repérez dans le tableau 1 page 5 quelle est la chaîne de référence du satellite.
Page 10 Eléments et outils nécessaires: Outils Note : Pour le moteur en lui-même, seule une clé de 13 est nécessaire. Eléments (page 11) Parabole Visserie / Fixation Bras d’offset LNB universel Mât ou bras de déport Ø minimum recommandé : 40mm Terminal numérique avec télécommande TV PAL/SECAM Cordon péritel 21 broches câblées...
Page 11 Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste ﬁxe.
Page 12 Préparation du moteur (voir schéma 2) Assemblage • Assurez-vous que la fixation (tube ou bras de déport) soit bien stable et rigou- reusement verticale. Un écart de plus de 1 degré (2 cm par mètre) par rapport à la verticale empêchera le bon fonctionnement de votre motorisation. Au besoin, ajou- tez des cales entre le mur et la fixation.
Page 13 Réglage de l’inclinaison Répérez-vous sur la carte d’Europe (figure 3) et déterminez votre inclinaison par rap- port aux lignes horizontales. Par exemple, environ 31,5° pour Glasgow, 38° pour Bor- deaux et 39,5° pour Naples, 34,5 pour Bruxelles. Exemple pour Bruxelles Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€...
Page 14: Connexion
Connexion Pour l’installation, vous avez besoin de 2 morceaux de câble. Le premier, d’environ 1,5m pour aller du LNB au moteur, le deuxiè- 5 mm 8 mm me de la longueur nécessaire pour aller du moteur au terminal. Préparez ces câbles et montez les fiches F aux extrémités.
Page 15 Mettez le récepteur sur la chaîne de référence de HotBird (chaîne 87). Attribuez un numéro au satellite HotBird, (dans le doute, mettez 4), et attendez que le moteur s’arrête de tourner. Repérez-vous sur la carte d’Europe (voir shéma 3 page 13) et déterminez votre lecture angulaire de HotBird par rapport aux lignes verticales.
Page 16 Montage de la parabole sur le moteur Reliez le terminal au téléviseur avec un cordon péritel. Mettez le moteur à proximité du terminal, sur une table ou par terre, et reliez l’entrée LNB du terminal à la sortie «Receiver» du moteur avec le câble de 1,5m puis allumez le récepteur. Remise à...
Page 17 Vérification Avant d’entamer la phase finale (le calage), vérifiez que votre installation ressemble bien à la photo J. Note : cette photo ne présente pas le câble qui des- cend du moteur vers le terminal, ni celui reliant le LNB au moteur.
Page 18: Validation Des Satellites
Quittez tous les menus et vérifiez que vous captez correctement la chaîne de réfé- rence d’Atlantic Bird 3. Si tel n’est pas le cas, deux cas se présentent : Premier cas : Vous ne captez rien du tout, même en retouchant légèrement le calage de la parabole.
Page 19 A titre indicatif, la figure 17 vous donne la position relative des principaux satellites pour lesquels des chaînes sont pré-programmés dans les récepteurs Metronic. Lorsque vous captez tous les satellites, vissez défini- tivement tous les écrous. Votre installation est terminée.
Page 20: Branchements Avec Une Parabole Fixe Déjà Calée Sur Un Satellite
Branchement avec une parabole fixe déjà calée sur un satellite Connexion Note : si votre parabole est actuellement pointée vers Atlantic Bird 3 (ex Télé- com 2C ou 2B = chaînes nationales en analogique clair), vous n'aurez accès qu’à très peu d’autres chaînes numériques. Notez qu’à l’heure où nous rédigeons cette notice, les chaînes du groupe France Télévision sont émises en numérique clair sur Atlantic Bird 3.
Page 21: Installation Sur Plusieurs Satellites
Installation sur plusieurs satellites Installation sur deux satellites Le cas du couple Astra + HotBird a été traité au paragraphe 3 page 7 (monobloc). Si vous ne motorisez pas l’installation, vous souhaiterez probablement installer deux paraboles (l’une sur Atlantic Bird 3, l’autre sur un satellite qui diffuse beaucoup de chaînes numériques, comme Astra 19, Astra 28, HotBird,...) Dans ce cas, vous pourrez, soit tirer deux câbles, soit installer un commutateur à...
Page 22: Description De La Télécommande
Description télécommande Touches numériques. En utilisation normale, permet de taper le numéro de la chaîne souhaitée. Dans le mode programmation, permet de rentrer les valeurs numériques. Touche marche / arrêt. Permet de mettre en veille le terminal ou de l’allumer. Touche MENU.
Page 23: Description Du Terminal Dualisbox
• Touches numériques ou touche OK pour aller directement à une chaîne. • Touche RADIO pour écouter les radios en qualité numérique. Nous vous con- seillons alors de relier votre DualisBOX à votre chaîne HiFi grâce à un cordon 2RCA mâles / 2RCA mâles.
Page 24: Ajouter Des Chaînes
(SR) si vous avez dû entrer la fréquence. • Dans l’option Scanner, choisissez Tous si vous désirez également ajouter les chaînes cryptées du transpondeur. Sinon, choisissez FTA. Note : votre DualisBOX ne permet pas de voir les chaînes payantes. Toutefois, cette option est utile pour ajouter des chaînes qui ont des plages en clair (Canal +, par exemple).
Page 25 • Appuyez 3 fois sur EXIT. Chaînes analogiques Votre DualisBOX est conçu pour le marché Français, pour lequel nous avons pré- programmé les chaînes analogiques d’Atlantic Bird 3. Pour les autres satellites, les chaînes chaînes analogiques sont également disponibles en numérique. Si, toutefois, vous souhaitez ajouter une chaîne analogique, sachez qu’elle se placera en position...
Page 26: Organiser Des Chaînes
• Dans l’option Fréquence, appuyez sur OK, tapez les 5 chiffres de la fréquence du transpondeur puis validez par OK. Appuyez sur la flèche  • Dans le menu Polarité, affichez la bonne polarité avec les flèches  • Dans le menu Contraste, choisissez Contrast2 ou Contrast1 selon que voulez une luminosité...
Page 27 • sélectionnez avec les flèches  la chaîne à mettre dans la liste des favoris et appuyez sur OK, un symbole apparaît dans la case. • Appuyez sur EXIT pour quitter et sauvegarder. Bloquer une chaîne en contrôle parental • Allez dans MENU / Gestion des chaînes TV. •...
Page 28: Options Avancées
Options avancées Changer le code secret Votre terminal DualisBOX est livré avec un code secret (PIN) par défaut 0000. Le code permet de bloquer les chaînes dont vous voulez restreindre l’accès ou pour protéger la configuration du terminal. • Allez dans MENU / Réglages système.
Page 29: Radios
• Sur la ligne Date, tapez sur la flèche  pour faire apparaître le calendrier. • Choisissez le bon jour avec les flèches (pour changer le mois ou l’année, remontez tout en haut) puis validez avec OK. • Sur les lignes Heure début et Heure fin, réglez les heures avec les flèches  et les minutes avec les touches P+ / P-.
Page 30: Télécommandes Universelles
Métronic. Il est recommandé de contacter la fabricant de la télécommande universelle. Note : Avec la télécommande universelle Metronic ZAP 3 Evolution, le code est 209. Questions / Réponses •...
Page 31: Bon De Garantie
à votre disposition pour vous conseiller (hors coût communication télé- phonique) du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 / 14h00 à 19h00 et le samedi - sauf juillet et août - de 9h30 à 12h30 et 14h00 à 18h00. Modèle terminal : DualisBOX Satellites captés :......
Page 32 Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste ﬁxe.
Page 33: Questionnaire Qualité
• Comment avez-vous connu METRONIC ? Amis / parents Publicité / catalogues Dans le magasin Jʼavais déjà un récepteur METRONIC • Avez vous eu recours à lʼassistance téléphonique METRONIC Si oui, quʼen pensez-vous ? ..........................En cas dʼachat de kit complet : •...
Page 34 Autres remarques ou suggestions : ....................................................Globalement êtes-vous satisfait de votre achat ? Metronic - Service Consommateurs CIRDE La Tombe B.P 56 37320 ESVRES SUR INDRE FRANCE site web : www.metronic.com Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste ﬁxe.
Page 35: Guide Des Chaînes
G u i d e d es c h a î ne s TV N° Nom N° Nom Freq - Pol - SR Freq - Pol - SR TV ANALOGIQUES Tapesh 2 10947 V 27500 Al Forat 10947 V 27500 TRT-INT 10969 H 27500 Atlantic Bird 3 -------------------------------------------...
Page 36 G ui d e d es c h a î ne s TV N° Nom N° Nom Freq - Pol - SR Freq - Pol - SR Canale Italia 11177 H 27500 RTS SAT 11583 V 27500 Telemarket 11177 H 27500 Holyday in Gr 11583 V 27500...
Page 37 G u i de d es c ha î n e s T V N° Nom N° Nom Freq - Pol - SR Freq - Pol - SR Radio Radio T 12110 V 27500 12475 H 27500 MediterraneoS 12110 V 27500 2M MAROC 12475 H 27500...
Page 38 G ui d e d es c ha î ne s T V N° Nom N° Nom Freq - Pol - SR Freq - Pol - SR Astra 19 --------------------------------------------------- Phoenix 11836 H 27500 11895 V 27500 RAI 1 11565 V 22000 3sat 11953 H 27500...
Page 39 G u i de d es c ha î n e s T V N° Nom N° Nom Freq - Pol - SR Freq - Pol - SR WDR Essen 12421 H 27500 TTVI 11009 V 27500 WDR Münster 12421 H 27500 7 dni 11009 V 27500...
Page 40 G ui de des c ha î ne s T V N° Nom N° Nom Freq - Pol - SR Freq - Pol - SR BBC NEWS 24 10771 H 22000 QVC Barker 12031 H 27500 BBC TES 3 10771 H 22000 QVC TSVNOW 12031 H 27500 CBBC Channel...
Page 41 Gu i de d es c ha î ne s TV N° Nom N° Nom Freq - Pol - SR Freq - Pol - SR Star Bazaar T 11257 V 27500 11424 V 27500 Quiz TV 11257 V 27500 Tiny Pop 11424 V 27500 Gospel Channe...
Page 42 Gu i d e d es c h a î ne s TV N° Nom N° Nom Freq - Pol - SR Freq - Pol - SR Stop + Shop 11544 H 27500 TVE INT. 12091 V 27500 11544 H 27500 TODOS.ES 12091 V 27500...
Page 43 G ui d e d es c ha î ne s T V N° Nom Freq - Pol - SR DugunTV 11996 V 26000 TurkShop 11996 V 26000 KanalC 11996 V 26000 TurkDugun 11996 V 26000 TShop 11996 V 26000 Mavi Karadeni 11996 V 26000...
Page 44 G u i d e d e s rad i os N° Nom N° Nom Freq - Pol - SR Freq - Pol - SR RADIOS NUMÉRIQUES OUI FM 12207 V 27500 12207 V 27500 COULEUR 3 12207 V 27500 Hot Bird ---------------------------------------------------- Radio Ch 12207 V...
Page 46 Node Park Touraine BP 1 TAUXIGNY 37310 REIGNAC SUR INDRE CEDEX FRANCE site web : www.metronic.com...

Ce manuel est également adapté pour:

441350-2

Metronic DualisBOX Guide D'utilisation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Metronic DualisBOX

Sommaire des Matières pour Metronic DualisBOX

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières