GreenWorks Tools 2600807 Manuel D'utilisation page 105

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Slovensko(Prevod originalnih navodil)
'(/29$1-(
232=25,/2
Ne dovolite si, da bi bili zaradi dobrega poznavanja
QDSUDYH QHSD]OMLYL DSRPQLWH VL GD ODKNR åH WUHQXWHN
QHSD]OMLYRVWL SRY]UR L UHVQR SR NRGER
232=25,/2
9HGQR QRVLWH ]D LWR ]D R L ýH WHJD QH VWRULWH YDP
ODKNR Y RNR SULOHWL SUHGPHW LQ SRY]UR L UHVQR SR NRGER
35,/$*2',7( 9,â,12 3202ä1(*$
52ý$-$ (glej sliko 3)
„ 6SURVWLWH YLMDNH WDNR GD SRPRåQL UR DM QL YH SULWUMHQ
„ 3RPRåQL UR DM QDVWDYLWH QD YL LQR NL YDP XVWUH]D
LQ VH SUHSUL DMWH GD VR ]DWL L ' SRPRåQHJD UR DMD
SRUDYQDQL ] XWRURP & QD HQL VWUDQL GUåDOD
„ .R MH UR DM QDVWDYOMHQ QD åHOHQR YL LQR ]DWHVQLWH
YLMDNH V L]YLMD HP GD JD SULWUGLWH
1$0(67,7(9 $.808/$725-$
(glej slik
o 4 KORAK: 2 - KORAK: 3)
„ Odprite pokrov predala (11) na vrhu lopate za sneg.
„ $NXPXODWRU SRWLVQLWH QDY]GRO  GD VH ]DVNR L QD VYRMH
PHVWR $NXPXODWRU MH Y FHORWL YVWDYOMHQ Y VQHåQR
lopato, ko zasli ite jasen »klik«.
„ Zaprite pokrov predala (11).
2'675$1,7(9 $.808/$725-$ (glej sliko 4)
„ ,]SXVWLWH VSURåLOQR VWLNDOR *XPE ]D ]DNOHS ER L]VNR LO
LQ VQHåQD ORSDWD VH ER ]DXVWDYLOD
„ Odprite pokrov predala (11) na vrhu lopate za sneg.
„ 3ULWLVQLWH LQ ]DGUåLWH JXPE ]DSDKD DNXPXODWRUMD 
SUL UR DMX QD ]DGQML VWUDQL
„ 2GVWUDQLWH DNXPXODWRU L] VQHåQH ORSDWH
=$*21 61(ä1( /23$7( (glej sliko 4)
V izogib resnim po kodbam morata biti uporabnik in
QDSUDYD RE ]DJRQX VQHåQH ORSDWH Y VWDELOQHP SRORåDMX
3UL ]DJRQX VQHåQH ORSDWH QDWDQ QR VOHGLWH QDVOHGQMLP
korakom.
„ 2GSULWH PDMKQL SRNURY  ]D YDUQRVWQL NOMX WHU
YVWDYLWH NOMX Y YWL 
„ 3UHSUL DMWH VH GD MH DNXPXODWRU YVWDYOMHQ Y SURVWRU ]D
akumulator.
„ 3ULWLVQLWH LQ ]DGUåLWH JXPE ]D ]DNOHS
„ 0HGWHP NR GUåLWH JXPE ]D ]DNOHS SULWLVQLWH LQ ]DGUåLWH
VSURåLOQR VWLNDOR
SL
HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL CS SK
2320%$ 6QHåQD ORSDWD VH QH ER ]DJQDOD þH QH GUåLWH
JXPED ]D ]DNOHS GR VSURVWLWYH VSURåLOQHJD VWLNDOD .R
SULWLVQHWH VSURåLOQR VWLNDOR LQ VH QDSUDYD ]DåHQH L]SXVWLWH
JXPE ]D ]DNOHS
„ 'UåLWH ]D GUåDOR LQ ]D QLWH XSRUDEOMDWL VQHåQR ORSDWR
=$867$9,7(9 61(ä1( /23$7(
„ ,]SXVWLWH VSURåLOQR VWLNDOR
„ *XPE ]D ]DNOHS ER L]VNR LO LQ VQHåQD ORSDWD VH ER
zaustavila.
8325$%$ 61(ä1( /23$7(
„
D ]DNRQ VQHåne lopate upo tevajte »Navodila za
zagon«. Hitrost gibanja naprej bo odvisna globine in
WHåH VQHJD
„ 6QHåQR ORSDWR SRWLVNDMWH QDSUHM WDNR GD GUVL SR
strgalu.
1$69(7, =$ 8325$%2
„ Sneg odmetavajte takoj zatem, ko zapade.
„
D WHPHOMLWR L HQMH QDM VH YVDN KRG QHNROLNR SUHNULYD
s prej njim.
„ ýH MH PRJR H VQHJ RGPHWDYDMWH Y VPHUL YHWUD
„
D YDUQRVW LQ SUHSUH HYDQMH SR NRGE L]PHWDOD VQHJD
QDM QD REPR MX RGPHWDYDQMD QH ER NDPHQMD LJUD LQ
drugih tujkov.
100