Mode d’emploi Congélateur-coffre avec système FreeFrost GT 376 ES fr - FR Veuillez impérativement lire ce mode d’emploi avant d’installer et de mettre en service cet appareil. Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre appareil. M.-Nr. 07 524 380...
Description de l’appareil a Touche Marche/Arrêt d Voyant verrouillage b Touche Superfrost e Voyant Superfrost c Touche "Supression alarme sonore" f Affichage de température g Touches de réglage de la tempéra- ture (+ : augmentation de la tempé- rature, – : baisse de la température) h Bandeau de commande k Verrouillage i Calendrier de congélation...
Votre contribution à la protection de l’environnement Enlèvement de l’emballage Enlèvement de l’ancien appa- reil L’emballage protège l’appareil contre les avaries de transport. Les matériaux Les anciens appareils contiennent sou- utilisés sont choisis en fonction de vent encore des matériaux recyclables. critères écologiques de façon à...
Prescriptions de sécurité et mises en garde Précautions à prendre avec les Cet appareil répond aux réglemen- enfants tations de sécurité en vigueur. Une Les enfants sont autorisés à utiliser utilisation inappropriée peut néan- l'appareil sans surveillance uniquement moins causer des dégâts corporels si vous leur avez expliqué...
à l'intérieur de pérativement être remplacé par un l'appareil. technicien SAV agréé par Miele afin Le bon fonctionnement de l'appareil d'éviter tout risque pour l'utilisateur. n'est garanti que si celui-ci est monté et Cet appareil contient du frigorigène...
Page 9
Les interventions techniques ne doi- Remplacer les pièces défectueuses vent être exécutées que par des pro- uniquement par des pièces détachées d'origine Miele Ces pièces sont les seu- fessionnels agréés par le fabricant. Les travaux d'installation, d'entretien les dont le fabricant garantit qu'elles ou de réparation incorrects peuvent en-...
Prescriptions de sécurité et mises en garde Utilisation et installation Sortez les bouteilles que vous avez mis à rafraîchir au congélateur au plus Ne touchez pas les produits conge- tard une heure après. Sinon elles peu- lés, les mains mouillées. Elles peuvent vent éclater.
Page 11
Prescriptions de sécurité et mises en garde Enlèvement de l'ancien appa- Ne recouvrez pas la grille d'aération de l'appareil. Sinon l'aération n'est plus reil assurée. La consommation risque éga- Détruisez la serrure à ressort ou à lement d'augmenter et des éléments de pêne de votre ancien congélateur dont l'appareil peuvent être endommagés.
Comment économiser de l’énergie ? Consomation d’énergie Consommation d’énergie normale élevée Installation Dans des locaux aérables. Dans des locaux, non aérables. Protégés des rayons de soleils di- Avec rayons de soleils directs. rects. Pas à proximité d’une source de A côté d’une source de chaleur chaleur (chauffage, cuisinière).
Page 13
Comment économiser de l’énergie ? Consomation d’énergie Consommation d’énergie normale élevée Dégivrage Dégivrer le congélateur lorsque la Une couche de glace trop épaisse couche de givre atteint 0,5 cm. diminue la production de froid et augmente la consommation d’électricité.
Mise en marche et arrêt de l’appareil Avant la première utilisation Accumulateur de froid ^ Nettoyez l’intérieur du congélateur Afin que l’accumulateur de froid coffre et les accessoires à l’eau congèle rapidement, stockez-le en tiède, puis séchez le tout avec un contact direct avec les parois latérales chiffon.
Mise en marche et arrêt de l’appareil Verrouillage Désactivation du verrouillage Grâce au verrouillage vous pouvez évi- ter que l’appareil soit mis hors tension. Activation de la sécurité enfants ^ Appuyer sur la touche Superfrost et maintenez-la appuyée pendant envi- ron 3 secondes.
Mise en marche et arrêt de l’appareil En cas d’absence prolongée Si vous n’utilisez pas le congélateur pendant une période relativement longue ^ débranchez l’appareil, ^ dégrivrez et nettoyez-le, ^ laissez le couvercle du congélateur légèrement ouvert pour éviter les odeurs.
Choix de la bonne température Sélection de la température Il est très important de sélectionner cor- rectement la température pour bien La température peut être réglée à l’aide conserver les aliments. Ceux-ci s’abî- des deux touches qui se trouvent à ment vite sous l’action de micro-orga- côté...
Choix de la bonne température Affichage de température Lorsque vous avez modifié la tempéra- ture à l’aide du sélecteur de tempéra- L’afficheur de température sur le ban- ture, nous vous conseillons de vérifier deau de commande indique la tempé- la température au bout de 6 h si le rature moyenne en fonctionnement nor- congélateur n’est pas rempli et au mal de l’intérieur.
Alarme sonore Activer le système d’alarme L’appareil est équipé d’une alarme so- nore pour éviter que la température Le système est automatiquement tou- dans la zone de congélation ne baisse jours prêt à fonctionner dès que la zone sans que l’on s’en aperçoive et afin de congélation a été...
Utilisation de la fonction Superfrost Fonction Superfrost Désactivation de la fonction Super- frost Enclenchez la fonction Superfrost avant de congeler des aliments frais dans les La fonction Superfrost se désactive au- meilleures conditions. tomatiquement en fonction de la quan- tité d’aliments déposée dans le congé- Exceptions : lateur, après env.
Aménagement intérieur Paniers Compartiment de pré-congélation Les paniers vous facilitent le tri des ali- ments dans le congélateur. (une ou deux tablettes en fonction du modèle) ^ Suspendez les paniers par la poignée sur le rebord du congélateur Vous pouvez isoler une zone à l'inté- rieur du congélateur grâce aux tablet- tes de congélation.
Conseils pour la congélation et la conservation Pouvoir de congélation Conservation de produits maximal surgelés Il ne faut pas dépasser le pouvoir de Pour conservez des produits surgelés congélation maximal de votre appareil vendus dans le commerce, contrôlez pour congeler à coeur les aliments le lors de l’achat dans le magasin plus rapidement possible.
Conseils pour la congélation et la conservation Congélation de produits frais modifie l’intensité du goût de certai- nes épices. Utilisez uniquement des produits frais et de première qualité pour les conge- – Faites refroidir les aliments et bois- ler ! sons chaudes avant de les mettre au congélateur pour éviter un début de Conseils pour la congélation...
Conseils pour la congélation et la conservation Calendrier de congélation Avant la congélation ^ Si vous souhaitez congeler plus de Le calendrier de congélation situé à l’intérieur du couvercle, indique la 2 kg de produits frais, activez la fonc- durée de conservation de certains ali- tion Superfrost quelques heures ments en mois.
Conseils pour la congélation et la conservation Rafraîchissement rapide de Accumulateur de froid boissons L’accumulateur de froid évite une brusque montée de la température Si vous mettez des bouteilles à rafraî- dans la zone de congélation en cas de chir au congélateur, sortez-les au plus coupure accidentelle de courant.
Dégivrage Système FreeFrost jusqu’à ce que le congélateur soit à nouveau prêt à l’emploi. Du givre et de la glace se forment à la longue sur les parois en fonctionne- Pendant le dégivrage ment normal. La production de froid est ainsi alterée et la consommation d’élec- Effectuer le dégivrage le plus rapi- tricité...
Page 27
Dégivrage Après le dégivrage Ne placez jamais d’appareils de ^ Epongez les restes d’eau. chauffage électrique, ni de bougies ^ Nettoyez le congélateur et séchez-le. dans le congélateur, car ils peuvent endommager les pièces plastique. ^ Obturez à nouveau l’orifice d’évacua- tion au fond du congélateur avec le N’utilisez pas de bombes dégivran- bouchon.
Entretien Grille d’aération N’utilisez jamais de produits conte- ^ Nettoyez la grille d’aération régulière- nant du sable, de la soude, de ment avec un pinceau ou un aspira- l’acide, des solvants chimiques. teur. Les couches de poussière aug- Même les produits dits "sans agents mentent la consommation d’électrici- abrasifs"...
Page 29
Que faire si..? ^ Vérifiez si les parois ne sont pas re- Les interventions techniques doivent couvertes d’une épaisse couche de être exécutées exclusivement par givre. Si c’est le cas dégivrez l’appa- des professionnels. Les réparations reil. incorrectes peuvent entraîner de graves dangers pour l’utilisateur.
Page 30
Que faire si..? . . . le signal sonore se fait entendre . . . les aliments congelés collent à la et "nA" apparaît dans l’afficheur de plaque ? température ? Décollez-les avec un objet plat et non pointu, un manche de cuiller par Suite à...
Page 31
Que faire si..? Si vous ne pouvez pas remédier à la panne en suivant ces conseils, ap- pelez le SAV. Ouvrez le couvercle du congélateur le moins possible jusqu’à la réparation de la panne pour réduire au minimum la déperdi- tion de froid.
Origines des bruits Bruits normaux Quelle est leur origine ? Le vrombissement vient du moteur (compresseur). Il peut être Brrrr..plus fort pendant un moment donné, lorsque le moteur se met en route. Blubb, blubb..Les gargouillements ou les ronronnements viennent du fluide ré- frigérant qui passe dans les conduits.
(voir numéro au dos du mode d'emploi). Afin d'enregistrer la garantie de votre produit, veuillez remplir notre formulaire d'enregistrement de pro- duit en ligne dans la rubrique "Les services" sur le site www.miele.fr ou nous renvoyer la carte constructeur jointe.
Branchement électrique Cet appareil est livré prêt à être raccor- S’il faut remplacer le cordon d’alimenta- dé en monophasé 50 Hz 220 - 240 V et tion, seul un électricien qualifié est ha- doit impérativement être branché à une bilité à le faire. prise avec mise à...
Indications d’installation Lieu d’installation Classe climatique Le sol doit être parfaitement horizontal Cest appareil est prévu pour une cer- et plan. taine classe climatique (température ambiante) dont il faut respecter les limi- Installez le congélateur en laissant un tes. Elle est indiquée sur la plaque si- écartement par rapport au mur afin de gnalétique à...
Page 36
Sous réserve de modifications / 0709 M.-Nr. 07 524 380 / 00 GT 376 ES...