Resol DeltaSol Pool Manuel
Masquer les pouces Voir aussi pour DeltaSol Pool:

Publicité

Liens rapides

RESOL DeltaSol
Pool
®
Montage
Connexion
Commande
Manuel
Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil RESOL.
Veuillez lire ce manuel attentivement afin de pouvoir utiliser
l'appareil de manière optimale.
www.resol.de

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Resol DeltaSol Pool

  • Page 1 RESOL DeltaSol Pool ® Montage Connexion Commande Manuel Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil RESOL. Veuillez lire ce manuel attentivement afin de pouvoir utiliser l‘appareil de manière optimale. www.resol.de...
  • Page 2: Table Des Matières

    Achevé d‘imprimer ................22 Sous réserve d’erreurs et de modifica- tions techniques Déclaration de conformité Nous, l‘entreprise Resol Elektronische Regelungen GmbH, D-45527 Hattingen, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit DeltaSol Pool est ® conforme aux règles techniques suivantes:...
  • Page 3 • 13 entrées sondes • 7 sorties relais • Contrôle de fonctionnement • RESOL VBus ® Fourniture: 1 x DeltaSol Pool ® 1 x Sachet d‘accessoires 2 x vis et cheville 8 x serre-fils et vis...
  • Page 4: Installation

    Pool DeltaSol ® Installation AVERTISSEMENT! Débrancher le régulateur du 1.1 Montage r é s e a u é l e c t r i q u e av a n t d e l‘ouvrir! dispositif de blocage push-push appuyer pour ouvrir appuyer pour fermer Réaliser le montage de l’appareil dans une pièce intérieure sèche.
  • Page 5: Sorties Relais

    ® lui permettant de transmettre des données à des modules externes et floating relay electromech. d‘alimenter ces derniers en énergie électrique. Le RESOL relay VBus se branche sur les deux bornes marquées du mot ® „VBus“ (pôles interchangeables). Ce bus de données permet...
  • Page 6: Sondes

    Use PE Collective Block Vor Öffnen Gerät spannungslos schalten! R1-R6 2 (1) A (220 ... 240) V~ Pool DeltaSol ® Isolate mains before removing 4 (1) A (220 ... 240) V~ clamp-cover! OK / Set Masse-Sammelklemme benutzen Use the Ground Collective Terminal Block 1.2.4 Entrées sondes floating relay electromech.
  • Page 7: Système De Base

    Pool DeltaSol ® 2. Système de base Emplacement des sondes CS10 déblocage T-aller T-retour filtre T-absorbeur T-piscine T-exter. irradiation débit (départ) (WMZ) interrupteur filtre marche prolongée Abréviations des sondes Sonde description T-absorbeur température de l‘absorbeur T-piscine température de la piscine T-départ température de départ T-exter.
  • Page 8: Commandes Et Fonctions

    Pool DeltaSol ® Commandes et fonctions 3.1 Touches de réglage Le régulateur se manie avec les 3 touches de réglage situées sous l‘écran d‘affichage. La touche „avance“ (1) sert à avan- cer dans le menu d‘affichage ou à augmenter des valeurs de témoin lumineux réglage.
  • Page 9: Structure Du Menu

    Pool DeltaSol ® 3.3 Structure du menu Le réglage et le contrôle du régulateur s‘effectuent à travers Menu principal le menu. Lors de la première mise en marche de l‘appareil, Status l‘ecran affiche le menu principal. L‘option „retour“ permet- Calorimètre tant de retourner au menu précédent se trouve dans la première ligne de chaque sous-menu.
  • Page 10: Ramification Du Menu

    Pool DeltaSol ® 3.5 Ramification du menu (extrait) Menu principal Status Calorimètre Val. bilan retour Mode manuel WMZ1 Val. réglage WMZ module Code utilisateur Options Expert Val. régl. retour MaxPisc. DT on DT off Min.on Min.off Filtre min. Expert retour Val.
  • Page 11: Mise En Marche

    Pool DeltaSol ® 4. Mise en marche Régler l‘heure et la date dans le menu Status témoin lumineux de contrôle avance (+) (-) retour SET / OK sélection / mode de réglage 5. Fonctions et options Température maximale de la piscine Réglage de la température maximale de la piscine, en °C.
  • Page 12: Limitation De Température Maximale Du Départ Expert/Options/Tdépartmax

    Pool DeltaSol ® Temps minimum de filtrage Réglage de la durée minimale de fonctionnement de la pompe de filtrage, en h. Val. réglage/Filtre min. gamme de réglage: 0 ... 16 h La pompe de filtrage se met en marche chaque jour pour la réglage d‘usine: 5 h durée minimale préréglée.
  • Page 13: Chauffage D'appoint Expert/Options/Rechauffer

    Pool DeltaSol ® Si vous sélectionnez le menu „Expert“, vous pouvez égale- Calorimètre/WMZ1/Expert ment sélectionner: - Sonde aller (départ) / retour: ici il est possible d‘attribuer Calorimètre/WMZ1/Expert/Son. aller d‘autres sondes, lorsque les sondes préreglées ne sont pas régler p. ex. sur „3“ utilisées.
  • Page 14 Pool DeltaSol ® Optimisation chauffage d‘appoint La fonction est activée lorsque la piscine est en train d‘être chauffée en solaire. „Chauffage solaire“ signifie que le but Expert/Options/Rech. Sol. Opt. principal du chauffage du réservoir est de produire de et régler: l‘énergie et non de refroidir le capteur par exemple.
  • Page 15: Marche Filtre Prolongée

    Pool DeltaSol ® Refroidissement de la piscine Lorsque la température maximale de la piscine dépasse la valeur préréglée (DTrefroid), la chaleur est dissipée dans Expert/Options/Refroid l‘absorbeur si ce dernier est plus froid que la piscine de la et régler: valeur DTrefroid ON. La fonction s‘arrête si la différence de Expert/Val.
  • Page 16: Messages

    Pool DeltaSol ® Reset: L‘option „reset“ peut être sélectionée. Si vous sélectionnez un reset („Oui“), les réglages du régulateurs seront remis Experte/Options/Reset aux réglages d‘usine. sélection: „Oui“ ou „Non“. Langue: Dans le sous-menu „langues“, on peut choisir entre dif- férentes langues.(Deutsch, English, français, castellano, Expert/Langue/français italiano).
  • Page 17 Pool DeltaSol ® Messages Les états suivants peuvent être affichés: affichage description pas de panne Fonc. normal régulation désactivée Réglage off blocage externe du régulateur > Regl. ext. off pompe est défectueuse !Pompe sonde est défectueuse !Sonde en panne désignation de la sonde défectueuse >Absorbeur voir ci-dessus >Piscine...
  • Page 18: Valeurs Bilan

    Pool DeltaSol ® 7. Valeurs bilan Valeurs bilan Les valeurs bilan des valeurs suivantes peuvent être indiquées. Val. bilan/MaxPisc. Val. bilan/MaxABS. Val. bilan/MaxChar. Val. bilan/Heur. Rel1 Heures de fonctionnemnt des relais individuels.. Val. bilan/Heur. Rel2 Val. bilan/Heur. Rel3 Val. bilan/Heur. Rel4 Val.
  • Page 19: Détection De Pannes

    Pool DeltaSol ® 9. Détection de pannes En cas de panne, l‘écran du régulateur affiche un message d‘erreur. fusible T4A fusible de rechangeT4A témoin lumineux de contrôle Le témoin lumineux de contrôle clignote en rouge. Le témoin lumineux de contrôle est tout le temps éteint. Sonde défectueuse.
  • Page 20: Accessoires

    Protection contre les surtensions Nous vous conseillons d’employer le dispositif de protection contre les surtensions RESOL SP1 pour protéger les sondes de température sensibles (situées sur ou dans le panneau) aux surtensions extérieures produites, par exemple, par des éclairs dans les environs.
  • Page 21 Pool DeltaSol ® Notes...
  • Page 22 Pool DeltaSol ® Notes...
  • Page 23 Pool DeltaSol ® Notes...
  • Page 24: Votre Distributeur

    Toute utilisation en dehors de ces mêmes droits des textes et des dessins de ce manuel; ceux-ci n’ont qu’un d’auteur requiert l’autorisation de la société RESOL - Elek- caractère exemplaire. L’utilisation de données du manuel se tronische Regelungen GmbH. Ceci s’applique en particulier fera à...

Table des Matières