Télécharger Imprimer la page

Free Spirits 302505 Manuel D'instructions page 18

Publicité

24
IT) Posizionare il tubo freno come da foto.
EN) Position the brake hose as on photo.
S) Posicionar el tubo de freno como en la foto.
F) Positionner la durite de frein comme sur la photo.
25
ATTENZIONE ! - ATTENTION ! - ACHTUNG ! - ATENCIÓN ! - ATTENTION !
IT) Per manubri a piega bassa e larghi fino a 730 mm tubo freno e cavi restano originali.
Oltre questa larghezza raccomandiamo l'uso del nostro Adattatore
cod. 303824 per estendere il tubo freno.
EN) For low bend handlebars and up to 730 mm width, original wires and brake hose can be re-used.
Over this width we recommend to use our Brake Link cod. 303824 to
extend brake hose as well.
S) Para manillares de curva baja y anchos hasta 730 mm el tubo de freno y los cables permanecen originales.
Además de esta anchura recomendamos el uso de nuestro Adaptador
cod. 303824 para alargar el tubo de freno.
F) Pour de guidons larges jusqu'à 730 mm, durite de frein et les câbles rester d'origine.
Outre cette largeur, nous recommandons l'utilisation de notre adaptateur
cod. 303824 pour prolonger la conduite de frein.
18

Publicité

loading