19
IT) Rimuovere il coperchio riser e fissare il dado a 50 Nm.
EN) Remove top riser and fasten nut to 50 Nm.
S) Remover la tapadera riser y fijar la tuerca a 50 Nm.
F) Retirer le couvercle du riser et serrer l'écrou à 50 Nm.
20
IT) Installare il manubrio e fissare il coperchio a 20 Nm
EN) Place the handlebars and secure top clamp to 20 Nm
S) Instalar el manubrio y fijar la tapadera a 20 Nm.
F) Installer le guidon et serrer le couvercle à 20 Nm.
14