1. Manuels
  2. Marques
  3. Whalen Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. WF60HVO
  6. Mode d'emploi

Whalen WF60HVO Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Please call for replacement parts or assistance: 1-866-942-5362
Pacific Standard Time: 8:30 am – 4:30 pm PST Monday to Friday
Or visit our web site: www.whalenfurniture.com
VANITY WITH TOP
MODEL #WF60HVO
Français p. 9
Español p. 17
1
PACKAGE CONTENTS
PART
C
A
B
HARDWARE CONTENTS
Note: Hardware shown not actual size.
AA
x 1
Touch-up Pen
SAFETY INFORMATION
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product.
WARNING
Do not stand on vanity. Use vanity on level ground. Base
vanity supports a maximum weight of 200 lbs. Exceeding
maximum weight limit will compromise the integrity of the
vanity structure and could cause the vanity to fail.
CAUTION
Failure to follow cautions could result in serious injury.
Do not hang from the vanity.
Do not taking off the vanity top to avoid damaging the vanity.
Clean all fluids from the stone surface to prevent stains. Wipe off the soap or toothpaste immediately to prevent
permanent damage to the stone surface.
PREPARATION
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and
hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Estimated Assembly Time: 30 minutes
Tools Required (not included): Silicone compound, Phillips screwdriver, Level, Stud Finder, Pencil, Variable Speed Drill.
DESCRIPTION
QUANTITY
A
Vanity Top
1
B
Vanity Base
1
C
Backsplash
1
Maximum load 200 lb. (90.71 kg)
Maximum load 10 lb. (4.5 kg)
Maximum load 30 lb. (13.6 kg)
2

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Whalen WF60HVO

Sommaire des Matières pour Whalen WF60HVO

  • Page 1 Do not taking off the vanity top to avoid damaging the vanity. Clean all fluids from the stone surface to prevent stains. Wipe off the soap or toothpaste immediately to prevent permanent damage to the stone surface. MODEL #WF60HVO Français p. 9 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p.
  • Page 2 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 1: Step 4: Remove stone top and the packaging material under the Move vanity (B) into proper place against the wall. stone top. Step 2: Step 5: a. Apply a thin bead of silicone compound (not included) to Install faucet, drain and supply lines (none included) to the top of the vanity base (B).
  • Page 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 7: Step 10: Removing the Drawer: To mount the backsplash (C) to the wall, apply a thin bead of silicone compound (not included) to the unpolished a. Unload the contents from the drawer. back side and bottom of the backsplash (C). Position b.

  • Page 4: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE REPLACEMENT PARTS LIST • Dust the vanity regularly with a soft, non-lint producing cloth or household dusting product. For replacement parts, call our customer service department at 1-866-942-5362, 8:30 a.m. - 4:30 p.m., EST, Monday - Friday. •...

  • Page 5: Meuble-Lavabo Avec Comptoir

    Ne retirez pas le comptoir de meuble-lavabo afin d’éviter d’endommager le meuble-lavabo. Nettoyer tous les liquides de la surface de la pierre pour éviter les tâches. Essuyer immédiatement le savon et le dentifrice pour éviter d’endommager la surface de la pierre. MODÈLE #WF60HVO PRÉPARATION JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Avant de commencer l’assemblage de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces.

  • Page 6: Instructions Pour L'assemblage

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Étape 1: Étape 4: Retirez le dessus en pierre et le matériau d’emballage Placez le meuble-lavabo (B) contre le mur à l’endroit désiré. sous le dessus en pierre. Étape 2: Étape 5: a. Appliquer un mince cordon de mastic silicone (non Installez le robinet, le drain et les conduites d’alimentation inclus) sur le dessus de la base de vanité...
  • Page 7 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Étape 7: Étape 10: Pour installer le dosseret (C) au mur, appliquez un mince Retrait du tiroir : trait de composé de silicone (non inclus) sur les surfaces a. Retirez le contenu du tiroir. arrière et inférieure non polies du dosseret (C).
  • Page 8 SOIN ET ENTRETIEN LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE • Époussetez régulièrement le meuble-lavabo à l’aide d’un linge doux et non pelucheux ou d’un Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1-866-942-5362, • accessoire pour l’époussetage domestique. de 8 h 30 et à...
  • Page 9 No saque la cubierta para tocador para evitar dañarlo. Limpie todos los fluidos de la superficie de piedra para evitar las manchas. Limpie el jabón o la pasta de dientes inmediatamente para evitar daños permanentes a la superficie de piedra. MODELO #WF60HVO PREPARACIÓN ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ...
  • Page 10 INSTRUCTIVO DE ENSAMBLE INSTRUCTIVO DE ENSAMBLE Paso 1: Paso 4: Retirar la tapa de piedra y el material de envió bajo la Mueva el tocador (B) hasta su ubicación adecuada contra tapa de piedra. la pared. Paso 2: Paso 5: a.
  • Page 11 INSTRUCTIVO DE ENSAMBLE INSTRUCTIVO DE ENSAMBLE Paso 7: Paso 10: Si necesita remover el cajón: Para montar el protector contra salpicaduras (C) en la pared, aplique una cantidad pequeña de compuesto de a. Remueva totalmente el contenido del cajón. silicona (no se incluye) en la parte posterior sin pulir y b.

  • Page 12: Mantenimiento Y Cuidados

    MANTENIMIENTO Y CUIDADOS LISTA DE PARTES DE REPUESTO • Limpie el tocador regularmente con un paño suave que no deje pelusas o con un producto Para reemplazar partes, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-866-942-5362, 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Hora estándar del Este, Lunes - Viernes. delimpieza doméstico.

Table des Matières