Instructions Générales De Sécurité; Sécurité Dans L'espace De Travail; Utilisation Et Entretien - Husqvarna DM 406 H Manuel D'utilisation

Instructions générales de sécurité
Le présent chapitre décrit les consignes de sécurité de base
relatives à l'utilisation de la machine. Aucune de ces
informations ne peut remplacer l'expérience et le savoir-faire
d'un professionnel.
• Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation
avant d'utiliser la machine.
• N'oubliez pas que c'est vous, l'opérateur, qui êtes
responsable de protéger les tiers et leurs biens de tout
accident ou danger.
• La machine doit rester propre. Les signes et autocollants
doivent être parfaitement lisibles.
Sécurité dans l'espace de travail
• Maintenir un espace de travail propre et bien éclairé. Les
espaces encombrés ou sombres exposent à des
accidents.
• Des personnes ou des animaux peuvent détourner
l'attention de l'opérateur et l'amener à perdre le contrôle
de la machine. C'est pourquoi l'opérateur doit toujours
être attentif et concentré sur son travail.
• Ne pas travailler par mauvais temps: brouillard épais,
pluie diluvienne, vent violent, grand froid, etc. Travailler
par mauvais temps est fatiguant et peut créer des
conditions de travail dangereuses telles que le verglas.
• Ne jamais commencer à travailler avec la machine sans
avoir le champ libre et les pieds bien d'aplomb. Identifier
les obstacles éventuels dans le cas de déplacement
inattendu. S'assurer qu'aucun matériau ne risque de
tomber et de provoquer des blessures ou des dommages
lors de travail avec la machine.
• Contrôlez toujours la partie arrière de la surface traversée
par le trépan. Délimitez la zone de travail et vérifiez que
personne ne peut être blessé ni aucun matériau
endommagé.

Utilisation et entretien

• Utiliser les équipements de protection personnelle. Voir au
chapitre "Équipement de protection personnelle".
• Éviter d'utiliser la machine en cas de fatigue, d'absorption
d'alcool ou de prise de médicaments susceptibles
d'affecter l'acuité visuelle, le jugement ou la maîtrise du
corps.
• Vérifiez qu'aucun outil ou autre objet n'a été posé sur la
machine.
• Ne jamais laisser d'autres personnes utiliser la machine
sans s'être assuré au préalable que ces personnes ont
bien compris le contenu du mode d'emploi.
• Attention! Les habits, les cheveux longs et les bijoux
peuvent se coincer dans les parties en mouvement.
• Tenez-vous à bonne distance du trépan quand le moteur
tourne.
• Vérifiez qu' aucun tuyau ni câble électrique ne traverse la
zone de travail.
• Ne laissez jamais la machine sans surveillance avec le
moteur en marche.
44 –
French
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
• Ne travaillez jamais seul, mais toujours avec une
personne à proximité. Cette personne peut aider à monter
la machine, mais aussi intervenir en cas d'accident.
• Ne jamais utiliser une machine qui n'est pas en parfait état
de marche. Suivre dans ce manuel d'utilisation les
instructions de maintenance, de contrôle et d'entretien.
Certaines mesures de maintenance et d'entretien doivent
être confiées à un spécialiste dûment formé et qualifié.
Voir au chapitre Entretien.
• Ne jamais utiliser une machine qui a été modifiée au point
de ne plus être conforme au modèle original.
• Ne sollicitez pas la machine excessivement. Une
surcharge peut endommager la machine.
• Utilisez toujours des outils aiguisés et propres pour
augmenter la sécurité pendant le travail.
• Assurez-vous que toutes les pièces sont en état de
fonctionnement et que tous les éléments de fixation sont
correctement serrés.
• Maintenez les flexibles hydrauliques et les raccords
propres. Ne pas utiliser de tuyaux tordus, usés ou
endommagés.
• Contrôlez que tous les raccords, connexions et flexibles
hydrauliques sont intacts. Contrôlez que les flexibles sont
raccordés correctement à la machine et que les raccords
hydrauliques se verrouillent comme prévu avant de mettre
le système hydraulique sous pression. Pour verrouiller les
raccords, tournez la douille extérieure du raccord femelle
afin que la rainure s'éloigne de la boule.
• Contrôlez tous les jours que la machine, les raccords et
les flexibles hydrauliques ne présentent pas de fuites.
Toute fissure ou fuite risque d'entraîner une « injection
d'huile » dans le corps ou de causer une blessure
corporelle grave. Ne jamais essayer de localiser une fuite
avec la main. Le contact avec une fuite peut causer des
blessures personnelles graves en raison de la pression
élevée du système hydraulique.
• Assurez-vous que la commande de rotation est réglée en
position OFF (0) avant de raccorder les tuyaux
hydrauliques.
• Ne débranchez jamais les flexibles hydrauliques avant
d'avoir arrêté l'unité hydraulique et avant que le moteur ne
se soit complètement arrêté.
• Tout contrôle et/ou entretien doit être effectué avec les
tuyaux hydrauliques débranchés.
• Ne dépassez pas le débit et la pression d'huile
recommandés pour l'outil utilisé. Un débit ou une pression
trop élevés peut causer des fissures.
• Faites preuve de prudence en cas de levage. Le
maniement de pièces lourdes implique un risque de
coinçage ou autre blessure.