INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ BATCHFLUX 5500 C Avertissements et symboles utilisés DANGER ! Cette information attire l'attention sur un danger imminent en travaillant dans le domaine électrique. DANGER ! Ces mises en garde doivent être respectées scrupuleusement. Toutes déviations même partielles peuvent entraîner de sérieuses atteintes à la santé, voir même la mort. Elles peuvent aussi entraîner de sérieux dommages sur l'appareil ou le site d'installation.
MONTAGE BATCHFLUX 5500 C 2.1 Description de la fourniture INFORMATION ! Inspectez soigneusement le contenu des emballages afin de vous assurer que l'appareil n'a subi aucun dommage. Signalez tout dommage à votre transitaire ou à l'agent local du fabricant. INFORMATION ! Vérifiez à...
Des informations spécifiques et détaillées du produit sont disponibles sur PICK, le Centre de Téléchargement des Produits KROHNE. PICK est accessible par la rubrique Services du site Internet KROHNE.com. Les versions compactes suivantes sont disponibles : • Version 1 : convertisseur de mesure monté directement dans le boîtier moulé du capteur de mesure de taille DN2,5...6...
MONTAGE BATCHFLUX 5500 C 2.3 Plaque signalétique (exemple) Figure 2-3: Exemple de plaque signalétique 1 Nom et adresse du fabricant 2 Désignation du type de débitmètre, numéro de série et année de fabrication 3 Données d'étalonnage et d'appareil 4 N° REP 5 Marquage (CE et logo de certificats) 6 Caractéristiques électriques et n°...
MONTAGE BATCHFLUX 5500 C 2.4 Stockage • Stocker l'appareil dans un endroit sec et à l'abri de la poussière. • Éviter toute exposition continue aux rayons du soleil. • Stocker l'appareil dans son emballage d'origine. • Température de stockage : -50...+70°C / -58...+158°F 2.5 Préparation de l'installation...
MONTAGE BATCHFLUX 5500 C 2.6 Exigences générales INFORMATION ! Prendre les précautions suivantes pour s'assurer d'un montage fiable. • Prévoir suffisamment d'espace sur les côtés. Protéger le convertisseur de mesure contre les rayons du soleil et installer un toit de •...
MONTAGE BATCHFLUX 5500 C 2.7 Conditions de montage Figure 2-6: Cheminement horizontal de la tuyauterie ATTENTION ! Pour empêcher l'air de s'accumuler et éviter ainsi des erreurs de mesure (possibilité de vidange du débitmètre), installer l'appareil dans une section de canalisation en légère descente 2.7.1 Longueurs droites amont/aval...
MONTAGE BATCHFLUX 5500 C 2.7.3 Pompe Figure 2-9: Montage en aval d'une pompe > 2° 1 Vanne de vidange (pour vider la conduite) 2.7.4 Vanne de régulation Figure 2-10: Montage en amont d'une vanne de régulation > 2° 1 Vanne de vidange (pour vider la conduite) www.krohne.com...
MONTAGE BATCHFLUX 5500 C 2.7.5 Position de montage Figure 2-11: Montage dans des conduites coudées > 2° 1 Vanne de vidange (pour vider la conduite) ATTENTION ! Pour garantir une mesure correcte, éviter que le tube de mesure se vide ou ne soit rempli que partiellement.
MONTAGE BATCHFLUX 5500 C 2.7.6 Montage 2.7.7 Lieu d'implantation Figure 2-12: Montage horizontal ATTENTION ! Lieu et position d'implantation de manière à ce que l'axe des électrodes (X--------X) soit proche de l'horizontale 2.7.8 Déviation des brides Figure 2-13: Position de montage et déviation de la bride...
MONTAGE BATCHFLUX 5500 C 2.7.9 Températures Température de process vs température ambiante 1 Température ambiante 2 Température de process 2.7.10 Remplissage à chaud Position de montage Figure 2-14: En cas de liquides chauds INFORMATION ! Éviter toute installation à proximité de réservoirs de produit chauds. Si possible, essayer d'isoler le débitmètre de toute source de chaleur par rayonnement.
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE BATCHFLUX 5500 C 3.1 Instructions de sécurité DANGER ! Toute intervention sur le raccordement électrique ne doit s'effectuer que si l'alimentation est coupée. Observez les caractéristiques de tension indiquées sur la plaque signalétique ! DANGER ! Respectez les règlements nationaux en vigueur pour le montage ! DANGER ! Les appareils utilisés en atmosphère explosive sont soumis à...
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE BATCHFLUX 5500 C 3.3 Raccordement électrique 3.3.1 Connecteur M12 à 5 broches Toutes les caractéristiques de fonctionnement sont programmées en usine. Le logiciel d'interface utilisateur BATCHMon plus peut être utilisé pour modifier les paramètres et pour les besoins de diagnostics.
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE BATCHFLUX 5500 C 3.3.2 Connecteur de câble M12 à 8 broches (avec sortie de signalisation d’état) Le raccordement électrique à 8 broches dispose d'une sortie de signalisation d'état. Cette sortie de signalisation d'état peut être configurée en fonction des spécifications du client et fournit le sens d'écoulement (du produit) ou un signal d'erreur.
Page 17
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE BATCHFLUX 5500 C Mode • Sortie de signalisation d'état, Arrêt / Marche • Sens d'écoulement - Valeur par défaut : sens d'écoulement - Débit aller : sortie de signalisation d'état ; ouverte - Débit retour : sortie de signalisation d'état ; fermée •...
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BATCHFLUX 5500 C 4.1 Dimensions et poids DN2,5...6 Figure 4-1: Dimensions 1 (Mise à la terre) 2 Connecteur M12 à 5 ou 8 broches Diamètre Dimensions [mm] Poids nominal [kg] DN2,5 Note relative à la dimension d : en raison du rétrécissement de diamètre au centre du capteur, le diamètre est spécifié...
Page 19
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BATCHFLUX 5500 C DN10...15 1 (Mise à la terre) 2 Connecteur M12 à 5 ou 8 broches Diamètre Dimensions [mm] Poids nominal [kg] DN10 10,5 45,4 106,5 DN15 45,4 106,5 Note relative à la dimension d : en raison du rétrécissement de diamètre au centre du capteur, le diamètre est spécifié...
Page 20
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BATCHFLUX 5500 C DN25...40 Figure 4-2: Dimensions 1 (Mise à la terre) 2 Connecteur M12 à 5 ou 8 broches Diamètre Dimensions [mm] Poids nominal [kg] DN25 DN40 Note relative à la dimension d : en raison du rétrécissement de diamètre au centre du capteur, le diamètre est spécifié...
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BATCHFLUX 5500 C 4.2 Contre-brides Pour que l'appareil puisse fonctionner correctement, le BATCHFLUX 5500 doit être monté entre les contre-brides (comme indiqué dans le dessin ci-après). Tailles de brides a [mm] b [mm] c [mm] d [mm] Joint...
Page 22
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BATCHFLUX 5500 C INFORMATION ! Les joints toriques doivent être inspectés et remplacés régulièrement. Il n'est cependant pas possible de spécifier l'intervalle approprié, celui-ci dépendant des variables spécifiques au process. Les joints toriques ne sont pas fournis par le fabricant.
Page 24
Analyse de process • Services Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.com Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...