Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FOR YOUR PEACE OF MIND
OWNER'S MANUAL
VIDEO, & SOUND
MONITOR
Model AC1320
EN
FR
2
15

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Anglecare AC1320

  • Page 1 FOR YOUR PEACE OF MIND OWNER’S MANUAL VIDEO, & SOUND MONITOR Model AC1320...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS WARNINGS ..............................3 AC1320 SETUP REQUIREMENTS ........................5 STEP 1 - Charging the Parent Unit (9 hours) .....................5 STEP 2 - Setting up the Nursery Unit ......................6 STEP 3 - Turning on your monitor ........................7 STEP 4 - Testing and getting to know your monitor ................7 STEP 5 - Activating and deactivating additional functions ..............9...
  • Page 3: Warnings

    WARNINGS 1. T H I S P R O D U C T C A N N O T R E P L A C E be adhered to. R E S P O N S I B LE A D U LT S U P ERVI S I O N . This 12.2 Follow all instructions –...
  • Page 4 use as described in this manual. battery electrolyte may occur, causing burns or irritation to eyes or skin. 12.13 Power Sources - Operate this product only 13.10 If and when necessary, the batteries must from the type of power source indicated on the type plate of the adaptor.
  • Page 5: Setup Requirements

    VIDEO & SOUND SETUP REQUIREMENTS MONITOR Model AC1320 INCLUDED: 2 AC Adapters Parent Unit with Nursery Unit Rechargeable Battery WHAT YOU WILL NEED (NOT INCLUDED): Miniature Philips 3 AA Alkaline Screwdriver Batteries for Nursery Unit STEP 1 - CHARGING THE PARENT UNIT (9 HOURS)
  • Page 6: Step 2 - Setting Up The Nursery Unit

    WARNING STRANGULATION HAZARD. Children have STRANGLED in cords. • Keep adapter cords out of the reach of children (more than 1 meter away). • Because of the serious strangulation risk to infants and toddlers, parents and caregivers should never place the Nursery Unit within 1 meter of a crib.
  • Page 7: Important

    IMPORTANT Install the Nursery Unit on a flat, stable surface facing the crib at a distance of at least 1 meter. Make sure to plug the adapter to the socket outlet nearest to the equipment and that is easily accessible. STEP 3 - TURNING ON YOUR MONITOR 1) Press and hold the Parent Unit ON/OFF button for 2 seconds until LCD screen...
  • Page 8 4.1 - SOUND 1) Press Menu/Select button to access TO ACTIVATE SOUND: main menu. 2) Select the Sound icon and press Menu/ Select button again. 3) Use the up and down arrows to activate or deactivate the sound. 4) Press Menu/Select button to confirm. IMPORTANT To avoid feedback (whistling), keep both units at least 3 meters apart.
  • Page 9: Step 5 - Activating And Deactivating Additional Functions

    YOU ARE NOW READY TO USE YOUR MONITOR The Angelcare monitor can be used with the pre-program factory settings ® or you can also customise your settings to your preference. DEFAULT SETTINGS Sound Mode: ON Speaker Volume: Level 3 (of 6) Screen Saver Timer: ON (after 3 minutes) VOX: ON...
  • Page 10 5.2 - THERMOMETER 1) Press Menu/Select button to access TO CHANGE THE MEASUREMENT UNIT: main menu. 2) Select the Temperature icon to access sub-menu. 3) Select the ˚C ˚F icon. 4) Use the up and down arrows to change from Celsius to Fahrenheit. ºC ºC ºC...
  • Page 11: Screen Saver

    5.3 - SCREEN SAVER 1) Press Menu/Select button to access Allows you to set the screen saver starting point. main menu. 2) Select the Screen Saver icon. 3) Use the up and down arrows to select the delay before Video mode turns into Screen Saver mode (30 seconds to 3 minutes).
  • Page 12: Zoom Mode

    5.7 - ZOOM MODE Allows you to zoom in to twice the normal view. 1) Press the Zoom button on the Parent Unit. 2) The Zoom icon will appear at the bottom left corner of the screen. 3) Use the arrow keys to zoom in on what you want to see more closely.
  • Page 13: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING TAKING CARE OF YOUR RECHARGEABLE BATTERIES • Ensure that you fully charge your batteries for 9 hours before their first use. • To maintain maximum battery life it is recommended that you fully discharge your batteries periodically. If your Parent Unit is not in use, please turn it OFF. NO SOUND IS BEING TRANSMITTED •...
  • Page 14: Limited Warranty

    ® accessories which are not Angelcare-branded, or monitor (model AC1320) is free from any material any problems that result from usage that is not in and workmanship defects, for a period of two (2) accordance with product instructions, failure to years from the date of the original purchase.
  • Page 15: Pour Votre Tranquillité D'esprit

    POUR VOTRE TRANQUILLITÉ D’ESPRIT MANUEL DE L’UTILISATEUR MONITEUR VIDÉO ET SONS Modèle AC1320...
  • Page 16 TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS ........................17 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU AC1320 ..............20 ÉTAPE 1 - Charge de l’unité des parents (9 heures) ............20 ÉTAPE 2 - Installation de l’unité du nourrisson ..............21 ÉTAPE 3 - Mise en marche du moniteur .................. 22 ÉTAPE 4 - Test et familiarisation avec le moniteur ..............
  • Page 17: Avertissements

    AVERTISSEMENTS 1. C E P R O D U I T R E M P L AC E PA S piles recommandées ou des piles équivalentes (en SUPERVISION RESPONSABLE D’UN ADULTE. tension et en taille), ainsi que le bon adaptateur. Ce produit est conçu pour aider à...
  • Page 18: Instructions Importantes De Sécurité Relatives À L'utilisation Des Piles

    12.9 Débranchez l ’appareil lors d ’orages ou 13.4 Lorsque vous débranchez l’adaptateur de lorsque vous ne l’utilisez pas pour des périodes l’unité du nourrisson, assurez-vous que celle-ci prolongées. est éteinte (en position «OFF»). Si ce n’est pas le cas, l’unité fonctionnera en mode piles, si des 12.10 Entretien et réparation –...
  • Page 19 • Réorienter ou déplacer et repositionner AVERTISSEMENT l’antenne de réception. (Amérique du Nord seulement) • Prolonger la séparation entre l’appareil et le récepteur. 17.1 Avertissement : Les modifications ou les changements apportés à cet équipement n’ayant • Brancher l’appareil à une prise de courant pas été...
  • Page 20: Instructions D'installation Du Ac1320

    INSTRUCTIONS MONITEUR VIDÉO ET SONS D’INSTALLATION Modèle AC1320 ARTICLES INCLUS : Unité des parents avec pile Unité du nourrisson 2 adaptateurs CA rechargeable ÉLÉMENTS NÉCESSAIRES (NON INCLUS) : 3 piles AA alcalines pour Tournevis miniature à l’unité du nourrisson pointe cruciforme (Philips) ÉTAPE 1 - CHARGE DE L’UNITÉ...
  • Page 21: Étape 2 - Installation De L'unité Du Nourrisson

    AVERTISSEMENT DANGER D’ÉTRANGLEMENT. Des enfants se sont ÉTRANGLÉS avec des fils. • Gardez les fils des adaptateurs hors de la portée des enfants (éloignés de plus de 1 mètre). • En raison du risque sérieux d’étranglement des bébés et des jeunes enfants, les parents et les surveillants ne doivent jamais placer l’unité...
  • Page 22: Important

    IMPORTANT Installez l’unité du nourrisson sur une surface plane stable, en face du lit, à une distance d’au moins 1 mètre. Assurez-vous de brancher l’adaptateur dans une prise facile d’accès à proximité de l’unité. ÉTAPE 3 - MISE EN MARCHE DU MONITEUR 1) Appuyez sur le bouton MARCHE-ARRÊT de l’unité...
  • Page 23: Alarme De Piles Faibles De L'unité Des Parents

    4.1 - SON 1) Appuyez sur le bouton Menu/Select ACTIVER LA TRANSMISSION SONORE : pour accéder au menu principal. 2) Sélectionnez l’icône Son. 3) Utilisez les flèches haut et bas pour activer ou désactiver le son. 4) Appuyez sur le bouton Menu/Select pour confirmer votre choix.
  • Page 24: Étape 5 - Activation Et Désactivation Des Fonctions Supplémentaires

    VOUS ÊTES MAINTENANT PRÊT À UTILISER VOTRE MONITEUR Vous pouvez utiliser le moniteur Angelcare avec les réglages préprogrammés ® en usine ou encore les modifier selon vos préférences. RÉGLAGES PAR DÉFAUT Transmission sonore : ACTIVÉE Niveau sonore du haut-parleur : Niveau 3 (de 6) Économiseur d’écran: ACTIVÉ...
  • Page 25: Pour Activer L'alarme De Température

    5.2 - THERMOMÈTRE 1) Appuyez sur le bouton Menu/Select pour accéder au menu principal. 2) Sélectionnez l’icône Température pour accéder au sous-menu. 3) Sélectionnez l’icône ˚C ˚F. 4) Utilisez les flèches haut et bas pour changer de Celsius à Fahrenheit. ºC ºC ºC...
  • Page 26: Localisateur

    1) Appuyez sur le bouton Menu/Select 5.3 - ÉCONOMISEUR D’ÉCRAN pour accéder au menu principal. Vous permet de régler le point de démarrage 2) Sélectionnez l’icône Économiseur de l’économiseur d’écran. d’écran. 3) Utilisez les flèches haut et bas pour sélectionner le délai désiré avant que l’Économiseur d’écran s’active (30 secondes à...
  • Page 27: Mode Gros Plan

    5.7 - MODE GROS PLAN Vous permet d’agrandir l’image jusqu’à deux fois. 1) Appuyez sur le bouton Zoom de l’unité des parents. 2) L’icône Zoom apparaîtra dans le coin gauche, au bas de l’écran. 3) Utilisez les flèches de direction pour agrandir l’image et voir de plus près ce que vous voulez.
  • Page 28: Résolution De Problèmes

    RÉSOLUTION DE PROBLÈMES SOINS DE VOS PILES RECHARGEABLES • Assurez-vous de charger vos piles au maximum pendant 9 heures avant d’utiliser l’unité pour la première fois. • Pour optimiser la durée de vie des piles, nous vous recommandons de décharger complètement les piles sur une base périodique.
  • Page 29: Garantie Limitée

    Angelcare, produit que le moniteur vidéo et sons (modèle ni tout problème résultant d’une utilisation AC1320) est exempt de tout défaut de fabrication non conforme aux instructions fournies avec le pour une période de deux (2) ans à compter produit, du non-respect des instructions, ni de de la date d’achat initial.
  • Page 32 www.angelcarebaby.com...

Table des Matières