Page 1
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Slimdrive SLT Slimdrive SLT - CO48 Système automatique pour portes coulissantes télescopiques Hauteur d’encombrement : 70 mm Documents techniques...
Page 2
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48...
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Sommaire Domaines d’application Caractéristiques techniques du produit Description de l’installation Les fonctions de sécurité Modules et profilés Les différentes possibilités de montage Coupes horizontales et vertical Calcul de la longueur d’encombrement de l’installation intégrale...
Page 4
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48...
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Domaines d’application Slimdrive SLT: De grandes ouvertures avec un encombrement minime. Slimdrive SLT-CO48: Spécialement conçu pour le montage sur les issues de secours où la sécurité est prioritaire : Grands magasins Bâtiments publics...
D’où une diminution des temps de montage sur le bâtiment. Slimdrive SLT-CO48 est conçu pour le montage sur les issues de secours La conception de Slimdrive SLT-CO48 a fait l'objet d'un certificat de contrôle de modèle type pour le montage sur les issues de secours conformément aux principes de contrôle actuellement applicables à...
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Description de l’installation Convient pour les portes intérieures et extérieures à l’exemple d’une construction comportant des profilées horizontaux et verticaux : Mécanisme d’entraînement de très petite hauteur, Système monté sur une façade type murs rideaux.
Page 8
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Vue de l’intérieur, situation de fuite version SLT-CO48 Portes entièrement vitrées avec vitrage ESG ou ISO, encadrement fin. Portes avec vantaux menuisé alu, acier ou bois. Portes vitrées, avec vitrage isolant, type (IGG) à montants intégrés.
Page 9
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Le principe de commande Commande redondante* par microprocesseur à auto-apprentissage. Définition permanente de la position du vantail par un système de mesurage de la course sans contact. Calcul du poids du vantail de la porte par le mesurage de l’accélération Réglage du temps de maintien en ouverture (jusqu’à...
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Les fonctions de sécurité Limitation de la force de fermeture < 150 N Sécurité verticale au niveau du passage par un dispositif photo cellules Contacteur-inverseur de marche automatique quand la porte rencontre un obstacle à...
Page 11
Courvoie crantée Capot Rail de roulement avec joint brosse anti poussière Chariots à galets des vantaux intérieurs Les profilés 2, 3 et 7 s’étendent sur toute la longueur du mécanisme d’entraînement. Élastique intrinsèque (ressort mécanique) Chariots à galets des vantaux extérieurs Profil support de montage...
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Les différentes possibilités de montage Si les bâtiments sont aussi utilisés par des personnes pour lesquelles la législation en matière de construction impose des mesures de protection supplémentaires, ces mesures se rajoutent à celles mentionnées ci-après.
Page 13
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Monage Slimdrive SLT, SLT-CO48 sur murs rideaux Les diagrammes sont valables que quand les mécanismes à 4 vantaux sont montés sur 4 poteaux ou les mécanismes à 2 vantaux sur 3 poteaux Porte à...
Page 14
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Montage poutre autoporteuse avec et sans imposte poutre autoporteuse, porte à quatre vantaux, largeur élément latéral L = (B-LD) / 2 Montage en facade amplitude d'ouverture maximale= 2000 mm longueur maximale = 4500 mm hauteur maximale avec imposte= 3000 mm B = Largeur maximale du mécanisme d'entraînement...
Page 15
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Montage en applique avec fixation de la poutre sur le linteau, porte à deux vantaux Longueur maximale du mécanisme d’entraînement = 6200 mm LD = amplitude d'ouverture largeur des largeur des éléments latéraux...
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Coupes horizontales et vertical Système de profilés ISO, montage sur murs rideaux barrière lumineuse ø10 52,5 51,5 Version 2 Version 1 Guide au sol réglable Guide au sol fix (pas pour portes extérieures) Note : L’utilisation d’une barre de verrouillage est possible avec le système de profilés ISO.
Page 17
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Système de profilés ISO avec parties latérales fixes. - montage poutre autoporteuse et parties fixes en applique. largeur des éléments latéraux Fourni par le client...
Page 18
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Système de profilés ISO avec parties latérales fixes. - montage poutre autoporteuse en applique et parties fixes entre murs. largeur des éléments latéraux...
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Calcul de la longueur d’encombrement de l’installation intégrale é i r u é t é i r u é t Ö à à B = largeur maximale du mécanisme d'entraînement...
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Calcul des cotes du vitrage du vantail mobile (ferrure verre isolant) en fonction de la largeur et hauteur du vantail Vantail intérieur: Vantail extérieur: Largeur vitrage porte à 2 vantaux FB - 40 FB - 50 porte à...
Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Description des différentes fonctions Le programmateur de fonction à affichage et l’interrupteur à clé Avec Slimdrive SLT et SLT-CO48, il est possible d’ajouter un programmateur de fonction à affichage avec un clavier à effleurement. Ce programmateur est livrable en applique ou encastré.
Page 22
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Largeur d’ouverture des installations standards (ne concerne pas la version CO48) Largeur d’ouverture complète : largeur d’ouverture maximale lorsque la porte s’ouvre ou qu’elle est en position Ouverture Permanente. Largeur d’ouverture réduite : la porte ne s’ouvre que partiellement ; même en position Ouverture Permanente.
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Principaux modes de commande En direction de l’issue de secours, seuls les radars-détecteurs de mouvements homologués peuvent être utilisés. Les radars-détecteurs de mouvements détectent tous les objets qui bougent dans le champ du radar.
Page 24
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 La sécurité assurée par le système mécanique Slimdrive SLT-CO48 Un câble en caoutchouc sert d’accumulateur d’énergie du mouvement d’OUVERTURE des vantaux de porte en cas de panne de courant ou en cas de problème technique.
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Installation en paravent Les installations en paravent permettent d’éviter les courants d’air et de réduire la déperdition de chaleur. Pour plus d’efficacité, il est recommandé de n’ouvrir qu’une seule porte à la fois.
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Plan de câblage (pour une configuration standard) D’une installation comportant un programmateur de fonction, un interrupteur à clé, un interrupteur d’arrêt d’urgence et 2 détecteurs de mouvements Câble réseau 230V/50Hz Fusible 10A (à fournir par le client) Entrée du câble...
G E Z E 82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Plan de câblage (intégral) D’une installation comportant un programmateur de fonction, un interrupteur à clé, un interrupteur d’arrêt d’urgence, 2 détecteurs de mouvements et autres organes de commande Câble réseau Vers le 2ème entraîne-...
Page 28
82828 PuSLT+CO48_F_080799.p65 Planungsunterlage Slimdrive SLT mit SLT-CO48 Asie Le Moyen-Orient Pologne GEZE GmbH P.O. Box 1363 GEZE Asia Pacific Ltd. Emirats Arabes Unis GEZE Polska Sp.z o.o. 71226 Leonberg GEZE Middle East Unit 630, Level 6, Tower 2 ul. Annopol 3 (Zeran Park)