Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Information
technique
TI046C/14/fr/07.98
Système de nettoyage automatique
Chemoclean
CYR 10 / CYR 20
Système de nettoyage par injection pour
ensembles de mesure de pH, d'oxygène dissous
et de turbidité
Dans de nombreuses applications industrielles, il se forme des dépôts dus aux
floculations, aux résidus biologiques, au calcaire. Dans les mesures continues de
pH, d'oxygène dissous ou de turbidité, le système de nettoyage Chemoclean
garantit une longue stabilité et précision de mesure tout en ne demandant qu'une
faible maintenance. En fait, certaines mesures importantes dans le domaine
industriel ne pourraient être mises en oeuvre sans le système de nettoyage
®.
Chemoclean
Domaines d'application
• Stations d'épuration
• Eaux usées industrielles
• Industrie chimique
• Lavage de fumées
®
Avantages en bref
• Répond aux standards industriels
• Boîtier en protection IP 55
• Exécution de l'injecteur utilisable en
Ex zone 1
• Sans maintenance et fiable
• Longue durée de vie et bonne
précision de mesure grâce à un
nettoyage optimisé
• Nettoyage faiblement consommateur
de produits chimiques grâce au
programme hebdomadaire et à la
fonction "éco"
• Régulation de pH fiable grâce au
contact hold sur le transmetteur
pendant le nettoyage
• Commande du Chemoclean
API/SNCC ou système Mycom SCS
• Commandes plus complexes, par ex.
du Probfit CPA 463, possibles sans
supplément.
®
®
par
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Chemoclean CYR 10
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Chemoclean CYR 10
- Page 1 Système de nettoyage automatique Information technique ® Chemoclean TI046C/14/fr/07.98 CYR 10 / CYR 20 Système de nettoyage par injection pour ensembles de mesure de pH, d’oxygène dissous et de turbidité Dans de nombreuses applications industrielles, il se forme des dépôts dus aux floculations, aux résidus biologiques, au calcaire.
-
Page 2: Vue D'ensemble Du Système
® ® Vue d’ensemble du Le système de nettoyage Chemoclean Le système Chemoclean fonctionne comprend deux unités principales : avec : système • une tension d’alimentation (voir Programmateur CYR 20 avec • relais de commande également structure de commande) • fonction HOLD •... - Page 3 , rinçage à l’eau (1 ... 60 s) sondes rétractables Probfit, • Temps t , produit de nettoyage Endress+Hauser propose le système de (1 ... 60 s) commande Autoclean CPC 20. • Temps t , rinçage final (1 ... 60 s) Début du nettoyage ou...
-
Page 4: Tête D'injection
Tête d’injection ƒ • CPA111SK.EPS CPA250CH.EPS „ ‚ • Dipsys CPA 111 avec injecteur ‚ Dipsys CLA 111 avec injecteur ƒ CPA 250-A avec injecteur „ CYA 611 avec COS 4 CLA111R.EPS OR611FAA.TIF et injecteur † … … Injecteur turbidité CUR 4 †... -
Page 5: Courbe Caractéristique
Courbe caractéristique Exemple : La courbe caractéristique illustre le rapport entre la contre-pression du Pour une contre-pression de milieu de 2 milieu, la pression de l’eau motrice et le bar, il faut une pression d’eau motrice rapport du mélange lorsque la vis de de 8 bar pour régler un rapport de dosage de l’injecteur CYR 10 est mélange eau motrice : produit de... - Page 6 YR10-T05.EPS Programmateur CYR 20 Detail A Boîtier SGH (IP 55) pour programmateur (à protéger d’un rayonnement solaire YR10-T07.CDR direct) env. 125 Câble de raccordement Face avant amovible 180° Sans rupture IP 54 Dimensions du boîtier Joints pour montage en façade d’armoire YR10-SEG.TIF Découpe 120x92 mm...
-
Page 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Fabricant Endress+Hauser Généralités ® Désignation Chemoclean CYR 10 / CYR 20 Programmateur CYR 20 Tension d’alimentation 230 / 110 V AC +10 / -15%, 24 V DC Raccordement électrique Tension/courant/puissance de coupure 230 V , 3 A , 100 VA Contacts de relais sans potentiel : Vannes de l’injecteur... -
Page 8: Structure De Commande
Pour le système de nettoyage ® • Injecteurs pour différentes sondes, par Chemoclean , Endress+Hauser propose les accessoires suivants : ex. pour CPA 111, CPA 140, CPA • Boîtier SGH (IP 55) Réf. 500 03264 240, CPA 250, CYA 611 etc.